13). Вопросы и ответы. (Только для маленьких вопросов. А при имеющейся теме ваш ...

[Пряхина Омьга Оndv]

добрый день у меня такой вопрос : " со скольки лет югентамт перенимает оплату садика?" я сегодня звонила в югентамт мне сказали что они костены все перенимают только когда ребенку 3 года правда это или нет? ребенку моему будет 3 года в январе садик с сентября мой декретный кончается в январе я живу одна с двумя детьми . *неужели я должна буду сама платит за садик сама до января.Спасибо за ответ

[Ольга Пэтэмина и]

Ольга, вот если бы вы с сентября пошли работать или учиться, то вам бы оплачивали ( ну в зависимости конечно от дохода) , а так только с 3х лет. Всё правильно вам сказали, придётся платить самим.

[Наталья Оtoso]

помогите пожалуиста.мои муж хочет удочерить мою дочь от первого брака,отец ребенка дал согласие.нотариус-адвокат подготовил документы,но еще нужен 1 документ-ABSTAMMUNG переводится-происхождение,принадлежность по рождению.адвокат объяснил.что это как фамилиен бух здесь.дочьродилась в Казахстане.где ее берут эту справку?в загсе?кто сталкивался с подобным?помогите надо срочно.

[Светлана]

Наталья,ФАМИЛЬЕНБУХ делают действительно в загсе.Для этого нужно собрать все документы...Сведетельства о рождении,прописка...Все-все документы основные.Возможно,что для этого Вам нужно позвонить и сделать ТЕРМИН в загсе.Удачи.(Y)

[Наталья Оtoso]

Спасибо Светлана!а вы не знаете как эта справка правильно будет называться,чтоб я могла обяснить быв.мужу,он сделает.спасибо!

[Nadja Stiinli]

Наталья,этот Abstammungbuch надо делать сдесь в Standesamt ...,и это не справка ,а целая книга....

[Пряхина Омьга Оnd]

доброе утро всем , подскажите пожалуйста за сколько месяцев я должна предупредит своего работадателя что у меня кончается декрет и я выхожу на работу ? и как я должна это сделать письменно или по телефону или с глазу на глаз ? спасибо

[Victor]

но еще нужен 1 документ-ABSTAMMUNG переводится-происхождение,принадлежность по рождению. адвокат объяснил.что это как фамилиен бух здесь.дочь родилась в Казахстане.
Если нужно было бы сделать Abstammungbuch, Familienbuch здесь, то адвокат так бы и сказал. Вероятно нужно действительно с места рождения что-то. Наталья вам нужно точнее узнать, что именно вам нужно.

[Лида Катастрофа]

Валентина, а может вы звонили куда-нибудь через этот код: 01099 von Anbieter First Telecom?

[Наташа Снакама]

Familienbuch-das ist FAMILIENbuch, Abstammungsurkunde- у моего сына (он рождён в Каз-не) -это его свидетельство о рождении-переведённое здесь в Германии с оригинала св-ва о рождении казахского.

[ELENA]

кто нибудь пользовался *услугами Verbraucherzentrale ?

[Пряхина Омьга Оndv]

лена да я пользовалась недавно, там услуги платные 10 евра,мне помогли правильно написать письмо от их него именни и разобратся в ситуации с продавцом и все разрешилось в течение 14 дней я получила ответ

[Пряхина Омьга Оnd]

лиля добрый день *, подскажите пожалуйста за сколько месяцев я должна предупредит своего работадателя что у меня кончается декрет и я выхожу на работу ? и как я должна это сделать письменно или по телефону или с глазу на глаз ? спасибо

[Лида Катастрофа]

Оля поидee прежде чем уйти в декретный отпуск Вы должны были писъменно шефу сообщить на сколько лет Вы берёте этот отпуск. Я бы написала ему письмо и сообщила, что такогото числа у Вас заканчивается отпуск и Вы хотите выйте на работу и чтобы он Вам сообщил когда Вам прийти к нему на собеседование.

[Ольга Пэтэмина и]

писать письмо не обязательно, достаточно за пару дней до конца отпуска позвонить ему и спросить как вы работаете с такого-то числа. Когда у вас заканчивается отпуск он и сам знает. Не нужно только забывать, что ваш Arbeitsvertrag после декретного продолжается дальше на старых условиях без изменений.

[Yuliya Diiki]

Подскажите, пользовался ли кто-нибудь книжным интертен-магазином Booqua. Я сдалала заказ с предоплатой в пятницу, время доставки мах. 2 дня. Статус заказа стоит до сих пор как не обработан, не оплачен. Не могу никак дозвониться. Заплатила немного, но всё равно жалко, да и книг жду.

[Ольга Пэтэмина и]

Юля, а вы предоплату делали через Pay Pal *или переводили деньги (Uberweisung) ?Я всегда заказываю книги через интернет, так вот если *деньги переводишь, то обычно неделю длиться. Т.е. считается 2 дня с того времени ,когда деньги им туда пришли, а вот если через Pay Pal платить, то всегда через 1-2 дня книги были дома.

[Yuliya Diik]

Я переводила (Uberweisung). Тогда понятно, почему так долго. Огромное спасибо. Тогда буду ждать.

[Биктимирова]

подскажите,кто знает, как расчитать Арбеитслозегелд 2.У нас сократили часы работы и мне посоветовали пока ищу другое место могу поставить антраг АРГ-2,но сперва нужно самой подсчитать( а как)

[Пряхина Омьга Оnd]

спасибо всем

[Таня]

нужна ли виза в швейцарию?
*укр. паспорт *с правом постоянного проживания в германии... по работе нужно будет ездит постоянно в Швейцарию....

[Arkadii]

Ирина Баданова (Биктимирова)
- Alleinstehende - 359,00€
- Kinder bis 6 J 215€
- Kinder ab 7 bis 14 - 251€
- Kinder ab 14 bis 25 - 287€
- Partnerer ab 19 LJ - 323€
+ жилье (эта норма в каждой замле своя)

[Татьяна Мудамикска]

укр. паспорт *с правом постоянного проживания в германии...

виза в Швейцарию не нужна, т.к. Швейцария входит в Шенгенскую зону.

[Таня]

спасибо Таня. я так и *думала...

[Ольга Пэтэмина и]

помогите пожалуйста написать письмо в фирму где брат снимает квартиру. Дело в том, что они с подругой 5 лет назад сняли квартиру, фертраг подписывали оба, квартплату снимали с его конты. Теперь он хочет съехать, а она остаётся в этой квартире жить дальше и и соответсвенно должна за квартиру сама платить. И такая же проблема со Stadtwerke. как ему сделать, чтобы и Strom на неё переделать.Und soll er bei der Einwohnermeldeamt abmelden?

[Оля Губан]

скажите пожалуйста а где( в каком амте) подавать на воссоединении семьи?

[Светлана]

Оля,в Ауслендерамте.

[Оля Губан]

а где лучше подавать мне здесь в Германии или мужу в Украине?

[Светлана]

Оля,если он приедет жить в Германию,тогда Вам нужно немедля идти в Ауслендерамт в Германии!!!Для этого нужны определённые документы,справки...Может уйти на воссоединение и полгода и более.

[Оля Губан]

я знаю что потребуется время. просто одни советуют подавать в посольстве Германии в Киеве. некоторые здесь. не знаю кого слушать.

[Петерс]

передача по R1 каждый вечер с 10 вечера показывает передачу с ясновидещей Татьяной я поражаюсь насколько она говорит правду а кто нибудь из вас уже обращался *к ней меня интересует сколько это стоит *соответствует ли цена та что на экране

[Зелиг]

Оля Губан мой сын 4 года назад подал на *восоединение,они правда здесь расписывались,так вот он подавал здесь в аиз.лен.амп.а она собирала очень много документов и своем посольство у нее в Москве и длилось это около 8 мес.,хотя надо знать что все справки действительны 6 мес.Проблем было много,но все решилось благополучно,вам желаю удачи

[Оля Губан]

спасибо. я сегодня ходила в ауслендербехёрде, они сказали чтобы муж в немецком посольстве *в Киеве подавал.

[Клевина]

здравствуйте, уважаемые модераторы. У меня к вам, может не совсем по адресу, вопрос. Я была в группе ,, Наши в Германии,, а сегодня я увидела сообщение, что меня внесли в чёрный список этой группы и группа с моей странички изчезла. Это меня шокировало... Вы не могли бы мне объяснить почему это могло произойти? я ничего плохого ни делала , в основном только читала. Заранее очень Вам благодарна.

[Victor]

Люба, возможно произошла ошибка и вас уже разблокировали ( группа изчезает с вашей страницы) вы можете но новой попроситься в группу и спросить почему вас заносили в чёрный список.

[Ольга Пэтэмина]

Любовь, меня тоже эта группа внесла в чёрный список вчера, почему?--не понятно:-( :'(

[Кошака Эмыдак]

здравствуйте !!!я напишу свою проблему, кто в курсе--ответъте, пожалуйста...мой арбайтсфертраг заканчивается 14 августа...с 12 июля я в отпуске.. на работу должна выйти 2 августа..недавно разговаривала с шефом насчёт продолжения антрага.. но так как на фирме курцарбайт, шеф сказал-- посидите дома 1-2 месяца и я вас возъму назад..но, случилосъ непредвиденное.. 20 июля ложусъ в болъницу на операцию и после неё нелъзя работатъ от 6 до 8 неделъ..и так как я в отпуске, хотела бы сразу отдатъ болъничный(как получу), чтобы отпуск продлили..хотела бы знатъ, если антраг до 14 августа, меня и уволят 14 или всё же ??? получу ли я свой неотгулянный отпуск ???

[Ольга Пэтэмина и]

Елена, ваш фертраг закончится 14 августа, а отпуск, который вы не отгуляли, будет выплачен. К сожелению это так. Болезнь не может быть причиной для продления фертрага. Кстати, вы не забыли встать на учёт в Arbeitsamte за 3 месяца до окончания вашего фертрага, а то грозит Sperzeit.

[Кошака Эмыдак]

Олъга, я допулучаю вонгелъд от арбайтсамт.. и у них естъ копия моего фертрага.. значит всё в норме ??не будет спэрцайт ?

[Ольга Пэтэмина]

Вонгельд это одно, а Arbeitslosengeld вам будет начислять то в другом Abteilunge. Вам надо обязательно мельдоваться, что у вас фертраг заканчивается. Берите свой фертраг и идите обязательно туда, где встают на учёт по безработице. Кстати ваш больничный вам надо будет потом тоже отдать им, чтоб вас не дёргали, пока вы будете после операции силы востанавливать.

[Ольга Пэтэмина и]

Да, Елена, совсем забыла....т.к. вы уйдёте на больничный до 14 августа-вам будет платить ваш шеф. Потом вы должны будете поставить антраг на Krankengeld в своей ККассе ( Krankengeld будет даже больше, чем безработные) они будут платить пока вы не поправитесь, а когда вы выздоровите, то вам надо будет сообщить в АА и вам насчитают безработные. Т.е. вы по идее станете безработной после своего больничного.

[Кошака Эмыдак]

спасибо, Олъга за совет..завтра с утра и поеду...

[Трайбер]

скажите пожалуйста, чем отличается Harz4 и ALG2?

[Биктимирова]

подскажите пожалуйста как поступить, Гезелшавт навязал нам *фирму по уборке территории и подьездов, ссылаясь на то,что большинство жильцов согласились.

[Victor]

Вероятно и вам нужно с этим согласиться. Всё в пользу большинства. Если будут плохо убирать тогда подавать протест.

[Arkadii]

Светлана Бойчук(Трайбер)
АЛГ2 - это социал (для тех, кто не работал). Харц 4 - тоже самое но, для тех кто перешол с пособия по безработице,
В материальном плане одно и тоже. Только занимаются разные конторь (количество чиновников увеличино в 2 раза).

[Эльвира Дэкхдамь]

Здравствуйте,скажите пожалуйста,есть в Караганде филиал немецкого посольства или только в Астане.Проблема: виза просрочена,как помочь вернуться домой.

[Владимир Макак]

Посольство в Астане:
Почтовый адрес:
ул. Космонавтов 62, м/н Чубары
010000 Астана
Телефон
* * * * * *+7 7172 - 791 200 * *

я не нашел посольство в Караганде.
Виза в Казахстан даётся на 3 месяца,нахватило что ли? (md)

[Johann Lytx]

Где можно скачать мультики на немецком языке?

[Ирина Камка]

Если получатель соц.помощи уехал в другой город Германии,а ARGE в известность не поставил.В ARGE об этом как-то узнали.Чем это грозит?

[Трайбер]

Родители хотят поставить Антраг на раннюю персию в 58 лет. Подскажите какие сдесь плюсы и минусы. Заранее спасибо.

[Светлана Дычинс]

Чтобы открыть счет на жителя России надо его присутствие или его доверенность (фольмахт ) на немецком, оформленное на Вас .

[Arkadii]

Ирина Комрат
лишением социальной помощи, а еще и счет могут выставить на возврат ранее полученных денег (ведь нашлись же деньги на переезд, уплату как минимум кауциона, а как максимум еще и плата маклеру и ремонт в новой и старой квартире). Плюс обман ....

[Светлана Дычи]

Raf Ka Не совсем полную инфо написала . Этот человек был на учебе (1 год)в Германии ,и по предоставлении соответствующего документа ему этот счет открыли в шпаркассе ,а вот другие банки в этом отказали .Это в Баерне ,как на другой земле утверждать не буду ,так как незнаю.

[Victor]

Светлана Бойчук(Трайбер) почитайте тему: "Пенсия - ньюансы, законы, вопросы"

[Ольга Пэтэмина и]

у меня такой вопрос: сегодня позванила женскому врачу, чтобы назначить термин на обычный контроль , так мне дали его аж на 19 января. Можно ли что-нибудь сделать, чтобы получить пораньше термин? Ведь мы имеем право 1 раз в год ходить на этот термин? К другому врачу не хочется, этот хороший....

[Наталья Оtosov]

У меня вопрос.Имею визу в рус.паспорте на 1 год (ауфентхальцтитель)могу ли я поехать в Россию в гости.говорят могут возникнуть проблемы.или когда можно поехать?есть какие-то сроки?

[Victor]

Olga xx, если у вас найдётся время, то попробуйте прийти без термина. Бывает принимают, но ждать приходится долго.
Наталья, в Россию поехать можно.

[Татьяна Гминки]

Наталья я тоже в прошлом году когда собиралась ехать в Россию ,чего только не на слушалась ,что обратно не запустят ,то за месяц надо вернуться ,у меня билет обратно был 4 09 ,а виза заканчивалась 28 09 ,хочу сказать никаких проблем не было .

[Затримайло]

Всем здравствуйте! Хочу лететьс ребенком к мужу *в Казахстан, а денег на билеты особо много нет. Подскажите, пожалуйста, *где можно заказать билеты на самолёт по приемлемым ценам! Думаю лететь в конце сентября.

[Arkadii]

Анастасия потратьте немного времени. Чем раньше начнете поиск, тем больше шансов найти подешевле. Сядьте за компьютер. В "Google" наберите "billig fliegen". А потом пройдитесь по ссылкам. Сайтов очень много. Предложения можно найти различные. Цены иногда различаются в несколько раз. Попробуйте поиграть датами прилета и отлета. Иногда изменение дать на 1 день дает коллосальный выигрышь. Никто кроме Вас самой лучше не сделает. И еще. Если найдете приемлемый для себя вариант, заказывайте билеты сразу. На завтра /через час/ этого предложения уже может и не быть. Удачи вам и терпения в поиске.

[Клевина]

Оля, сходите к Hausarztu и попросите, чтобы Вам сделали термин. Будет на много быстрее.

[Ольга Пэтэмина]

Любовь, спасибо за идею, про Hausartz я как-то не подумала. Я как раз состою в Hausartzprogramm, а там ведь написано, что термины быстрее можно получить...

[Наталья Оtoso]

Спасибо Таня,Виталий,а то меня пугают,мол нельзя выезжать3-5 лет.

[Наталья Оtosov]

простите .)Виктор Альтергот,спасибо за ваш ответ.

[Трапезникова]

Здравствуйте!Хочу спросить,может кто-то сталкивался,что такое Leistungen nach dem SGB12(По инвалидности)?Если это социальная помощь,то нужно будет ее потом возвращать?Спасибо.

[Victor]

Leistungen nach dem SGB XII - Sozialgesetzbuch Zwolftes Buch - Sozialhilfe
Да, это социальная помощь. А о каком именно § по инвалидности идёт речь. Вообще если даёте точные сведения, то возвращать назад не нужно, а если обманули что-то и узнают, то придётся вернуть.

[Трапезникова]

Спасибо,Виктор.Речь идет о 60 проц.инвалидности,конечно,без обмана.

[Артавазд]

Моя дочка закончила 3 курса в Академии туризма, в России и *взяла академический отпуск,переехала в Германию, изучает язык,какие возможности поступить` с этим результатом в институт Германии?

[Arkadii]

А какой у нее здесь статус? В качестве кого она здесь находится?

[Лина K]

Здраствуйте всем , у меня вот такой вопрос . Я гражданка Германии с 7 § мы прожили уже здесь почти 7 лет , после прохождение Шпрахтестов я получила сертификат B1 . Могу ли я с этим документом повысить себе пораграф на 4 ? и получит ли мой муж 7 (сейчас имеет 8 ) ?

[Nadja Stiinli]

Параграфы присваивают только в начале и оспаривают в течение 6 месяцев ...Иначе каждый может ,прожив определённое время здесь,повысить параграф...

[Лина K]

Спасибо за ответ . так значит у меня совсем нет шансов ?!:-(

[Кошака Эмыдак]

Здравствуйте все !!!
у меня такой вопрос..помогите кто знает..мама с ребёнком 3-х лет уехала в гости в Россию...на обратном пути маме стало плохо, их сняли с автобуса...это я пишу к тому, почему у ребёнка виза просрочена..визу ребёнку не продлевают--требуют свидетелъство о рождении,с переводом *на русский,заверенный апостилем...сегодня звонили переводчикам, они сказали, что нам надо ехатъ в россиское консулъство...
ещё посоветовали сделатъ копию свидетелъства о рождении в ратхаузе, заверитъ * --всё отослатъ в Россию и там перевести..
посоветуйте как всё побыстрее сделатъ...
спасибо .

[Victor]

Я не знаю, что у вас получится быстрее:
Поставить апостиль на свидетельство о рождении и затем его перевести, но будет ли это в России годным (имею ввиду перевод сделанный в Германии)
Или же действительно обратиться в посольство там переводят и заверяет нотариус, но апостиль вероятно всё равно нужен на свидетельстве о рождении.

[Кошака Эмыдак]

Виктор, болъшое спасибо !!!
пока ждала ответ--решила позвонитъ в регирунгспрезидиум..оказывается если ребёнку более пол-тора года---надо ехатъ в ландесамт, где выдавали свидетелъство о рождении и получитъ новое...и с этим свидетелъством обратитъся в регирунгспрезидиум..они переведут и поставят апостилъ..
спасибо ещё раз....доброго дня !

[Victor]

Удачи, Елена!

[Кошака Эмыдак]

(F) (F) (F) :-)

[Eлeнa Шэфэ]

естъ ли тема о курортах (хочу маму отправитъ на след. год на курорт), куда ещё не решили, вот думаем где хорошо лечат?!

[Наталья Оtoso]

здрасте всем!прочитала в газете про Академию массажистов wellness akademy-там готовят специалистов и потом устраивают на работу.кто-нибудь знает что и как поподробнее?

[Мария Митау-]

сын получил Ausbildung, с1 Сентября *нам пришел Anderung,где сына нет,какие бумаги нужно ,и куда отправлять.нужно на него новый антраг или как?проблема в том ,что мы не сможем оплатить квартиру.

[Arkadii]

Если ваш сын будет продолжать жить с вами, то он должен сам оплачивать свою часть жилья (бафёг или подработка). Ставить на него новый антраг безполезно, так как учеба приравнивается к занятости и ваш сын теперь не безработный и пособие ему не положено.

[Eлeнa Шэфэ]

Ув. модераторы, а можно ответитъ на мой вопрос. Зарание спасибо.

[Arkadii]

Елена на верху есть кнопка "ПОИСК". Нажмите ее и поищите тему по курортам. Все что есть относящееся к этой теме вам покажут.

[Arkadii]

Тем касающихся различных курортов страниц этак на 30. Выбирайте сами, что вас интересует.

[Victor]

Eлeнa Шефер, можете задать свой вопрос в тему: "Krankenkasse"

[Ольга Пэтэмина]

Киндергельд, он получать будет. А за что ему АА должен доплачивать? Он живёт отдельно от вас? Если да, то можно поставить Antrag auf Ausbildungsbeihilfe и Wohngeld, если нет, то ничего он больше не получит от АА.

[Наташа Снакама]

Людамила, я бы так же как и вы сказала! т.е за полтора месяца до конца кв-ла. Ваш кюндигунг долже не позже 14 -15 ноября , а ещё лучше для верности, пораньше, т.е. 10 го уже быть официально (т.е. по почте с уведомлением-это вернее всего!) быть у вашего работодателя-

[Наташа Снакама]

тоько у Вас будет не 12 а 13 месяцев! но по другому Вам уволится и не удастся, согласно условиям фертрага: только к концу квартала, за полтора месяца до этого пункта.

[Наташа Снакам]

Людмила, подождите ещё других ответов, что ещё другие знают.

[Энгель]

Я в феврале 2003 года в Москве прошла Sprachtest , а 04.01.2006года получила Aufnamebescheid но только на своё имя, в Antrag ,была вписана моя семья-муж и двое детей (дети не имеют свои семьи). Как я поняла что изменился закон и все должны сдавать экзамен немецкого языка. Муж русский для него это трудно,а дети боятся,что не сдадут. У нас ближайший филиал в Волгограде. Меня интересует могу я сейчас поехать одна а потом хотя бы дочь когда выучит язык? И на какой срок дано приглашение на ПМЖ для меня?(в документе не указано)

[Victor]

Вера, если вы выедете одна, то ваша семья *не сможет потом приехать (ваш антраг для них закончился)
Срок действия приглашения был 5-6 лет, сейчас не знаю.

[Энгель]

Как бы узнать поточнее насчёт срока действия,очень будет обидно если приглашение потеряет свою силу,может есть возможность продлить его,по причине болезни например(E)

[Василий Смикн]

Вере Федориной.Если хотите уехать всей семьёй,не теряйте время и срочно идите на полугодичные курсы немецкого языка.Там по окончании есть ещё месячная подготовка к сдаче экзаменов.И на наймите репетитора.Без этого Вашему мужу экзамен не сдать.У меня была аналогичная ситуация.Все семьи,кто не учился,никто не сдал.Там подсказать нет возможности.Даже немцы,если в семье не говорили по немецки.Я тоже русский,да и возраст,тяжеловато пришлось.А если уедете одна,будет очень трудно воссоединится,практически невозможно.Так хоть будете их подталкивать.Если конечно есть желание уехать.Что-то Вы долго тянули.

[Наташа Снакама]

какая фирма? где Вы работали? ИЛИ АРБАЙТСАМТ?

[Наташа Снакама]

Людмила: * * * и там стояло чтобы мне фирма выплачивала только через год эти деньги,

[Наташа Снакам]

да, АА прав, этот Abfindung как раз и есть компенсация за потерянное место работы, и пока вы все (или почти все деньги 9не расходуете-АА платаить не будет. Если Вам повезёт, и Вы найдёте работу-тогда, эти деньги Ваши. но обычно и принимая на работу, смотрят, ага, абфиндунг был недавно. может и потерпеть, ещё мол не социальфалл.

[Лида Катастрофа]

насколько я знаю, пока Вы на безработных 1 находитесь абфиндунг роли не играет и Вы будете получать безработные 1. Напишите конкретно по немецки, что Вам арбайтсамт сказал.

[Лида Катастрофа]

Людмила а как и за что Вас уволили? заключали ли Вы с работодателем какой либо фертраг, т. е. Aufhebungsvertrag usw.? почитайте здесь:
.***********.abfindunginfo.de/abfindu6.htm
, там стоит, что арбайтсамт может в определёных случаях не платить Вам безработные, если Вы получили абфиндунг.

[Viktor Schmid]

Вере Федориной. Aufnahmebescheid бессрочный. Поэтому не вздумайте уехать без дочери, она тогда приехать в Германию не сможет вообще. Мужа можно вызвать и позже на воссоединение, а совершеннолетних детей уже нет. Лучше всего, как вам уже отвечали, чтобы все члены семьи выучили язык, сдали тест и тогда их внесут в ваш Aufnahmebescheid nach §7 des Bundesvertriebenengesetzes, а если муж приедет позже на воссоединение, то он будет иностранцем.

[Ольга V---]

У меня такая ситуация.Во время отдыха в Болгарии пришлось воспользоваться услугами врача.Заплатила за это 180 болгарских лева (это болгарские деньги где-то около 1,90 лев стоит 1 евро).Соответсвенно получила от врвча мед.бешайнигунг и бешайнигунг об оплате,где сумма указана в болгарских деньгах.Кто знает как мне правильно теперь все сделать,чтобы вернуть деньги от страховки.Нужно ли им отправить оригиналы или достаточно только копий?Переведут они пепрерасчет денег сами или я должна сама это сделать?Приложить ли к этим бумагам какое-нибудь сопроводительное письмо?Если нужно,то могли бы мне помочь более правильно его написать (можно в личку).

[Наташа Снакам]

им нужны оригиналы, деньги -они сами в евро переведут, если у вас были какие то рецепты-приложите ещё и квиттунги от аптеки. всё выплатят!

[Наташа Снакама]

вы в какой КК?

[Наташа Снакама]

Я нарпимер в нашу BKK звонила, рассказала, они мне сказали пришлите только все справки с печатями.

[Наташа Снакам]

так у меня например, приём врача там, стоил дешевле чем здесь. (но правда случай был в Хорватии)

[Лида Катастрофа]

Ирина насколъко я знаю и уже пару раз сама отсылали счета из аптеки турции и египта на медикаменты, которые понадобились в отпуске для лечения детей и самой (у меня солнечная алергия) и пока ещё (три раза) страховка вернула всю сумму полностью. Посылала им оригинал счета, которенькое письмо с описанием произшедшего и т. д.. и они делали перерасчёт на € и переводили сумму. У меня имеется ехтра медицинская страховка на поездки за границу

[Ольга V---]

Лида Флеммер/Блашке,могли бы вы образец такого "коротенького письмеца" написать.Можно в личку.

[Ольга V----]

У меня тоже медицинская страховка для поездок по всему миру.

[Лида Катастрофа]

Оля напишите мне в личку всю ситуацию, т. е. кто из Вас в отпуске заболел, день рождение ребёнка (если был ребёнок) и чем заболел и тогда я Вам составлю письмецо.

[Андрей и Имэна]

Здравствуйте,кто может подсказать,пользуется ли семья с 4 детьми какими либо льготами.Большое спасибо за ответ.

[Лида Катастрофа]

Елена добрый день, всё зависит от того, работаете ли Вы, Ваш муж один или оба или же зависите от социала???? Если Ваш муж работает, то имеете право поставить антраги: Antrag auf Kindergeldzuschlag bei Familienkasse, Antrag auf Wohngeld (oder Antrag auf Lastenzuschuss, dieser gilt bei Vorhanden eines Wohneigentums) beim Wohnamt, Antrag auf Ubernahme der Kindergartengebuhren beim Jugendamt.

[Андрей и Имэна]

Спсибо,Муж работает,я дома сижу с детьми,от социала не зависим.Хотим купить дом,куда можно обратиться,слышала что от штата какие-то деньги положены,правда ли это?

[Лида Катастрофа]

да, на многих землях есть специальные программы, которые дают многодетным семьям дешёвые деньги на стройку или покумку дома. Чтобы узнать все тонкости Вам нужно обратиться в Ваш бауамт и там проинформироваться. Также многие банки предлагают частичное финанцирование через KFW Банк (Kreditanstalt fur Wiederaufbau), но там тоже есть свои тонкости и условия.

[Энгель]

Я слышала что вкаждой из земель Германии свои законы в отношении выплат для поздних переселенцев? Так это или нет?

[Пономарёва]

Добрый вечер! У меня такой вопрос,может кто знает? Я написала кундиг на дачу,мне обязаны вернуть кауцион,или нет? Заранее благодарна.

[Arkadii]

Если вы его вносили и при выезде не разнесли дачу по кирпичику, то да.

[Viktor Schmi]

Вере Федориной.
Выплаты для переселенцев на всех землях одинаковы. Так называемая Eingliederungshilfe (Komandanturentschadigung) для тех кто родился до 01.01.46- 3076 Евро, а для родившихся до 01.04.1956- 2051 Евро.
Больше никаких выплат на данный момент не предусмотрено.

[Наталья Шта]

здравствуйте!моя ситуация:дочь учитса в 8 классе,предстояла поездка в Klassenfahrt на 2 недели.перед отьездом дочь заболела и не поехала с классом.имеетса Атест от врача,на мою просьбу вернуть заплаченные деньги,учитель ответила,что не выплатит их назад,т.к. она заплатила за пребывание детей в этом месте.имеет ли право учитель не выплатить деньги?

[Пономарёва]

Аркадий! Но нам сказали,пока они не найдут новых покупателей на дачу,они кауцион нам не вернут,и мы должны пока ухаживать за дачей.Правы ли они?Заранее Вам благодарна.

[Arkadii]

Галина думаю, что они не правы. Вы написали кюндигунг с определенного числа. В этот день вы должны сдать жилье и отдать ключи. Больше доступа к даче вы иметь не будете. *
Найдут хозяева новых жильцов, вас не должно волновать. Это не ваша проблема.
Насколько я знаю, срок возврата кауциона ограничен верхним пределом. Это что-то порядка 6 месяцев.

[Виктор Макамди]

Normal *0 * * * * *false *false *false * *RU *X-NONE *X-NONE * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Обычная таблица"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}Добрый день!
Почитал Ваш форум, нашёл многоинтересного и полезного, спасибо. Вместе с тем появились вопросы, о которых яраньше не задумывался.
Возможно, следовало открыть отдельнуютему, так как вопрос не один, однако если это действительно
так, думаю модераторы смогут этоисправить. :)

Так как моих школьных и колледжныхзнаний языка врядли достаточно, с 14.09.2010 я планирую начать изучениенемецкого языка тут:
***********.erlangen.ru/page/ru/teaching/ после чего, сдав экзамен на знаниеязыка, я хочу попытаться найди работу в Германии.
Собственно вопросы:
- имеет ли смысл после окончаниякурсов проходить "Летний курс практического немецкого языка вГермании"? Суть: 10-14 дней учит немецкий преподаватель в первой половинедня. Во второй половине - свободное время и экскурсии. Стоимость: 600 евровключая перелёт. Как думаете, стоит?

- По образованию я строитель(квалификация: техник) - закончил в 2006 году строительный колледж (техникум).Специальность: "строительство и эксплуатация зданий и сооружений",специализация: "Оценка технического состояния промышленных и общественныхзданий".
- какова вероятность что мой диплом"признают" в Германии? (Или придётся переучиваться?)
- востребованы ли такие специалистына рынке труда?
На какую работу (и зарплату :) ) ямогу рассчитывать, учитывая образование, (а также тот факт что по специальности я практически неработал), а также мои практические навыки и места работы: во время практикмастером общестроительных работ (суммарно полгода), торговым представителем(суммарно 2 года), 1 год IT специалистом: сборка ПК, ремонт и пайка компьютерного"железа", создание сайтов, заправка картриджей лазерный принтеров икопиров..., полгода в отделке (евроремонт), + имеются права кат "В" с2006 года, + с 2007 года активно торгую на фондовом рынке (акции, облигации).
- действительны ли в Германии нашиводительские удостоверения?

[Виктор Макамди]

- имеет ли смысл сначала получить вРоссии высшее образование? (почитав этот форум я узнал что не всякий диплом вГермании действителен, и не всякий специалист там востребован)
- какие специалисты и с какимидипломами в Германии наиболее востребованы?
Вопросов ещё много, но эти вроде бы основные, спасибоза внимание!

[Евгений Мэанг]

Моему другу детства пришел отказ на вьезд,потому что у него мать не русская ,хотя отец русский и он говорит по немецки. Поскольку не оба родители немцы, его не признают немцем. Что делать?

[Arkadii]

Виктор знание языка это необходимое условие для получения работы в Германии, но недостаточное. Что бы тут работать нужно находиться на территории страны официально и при этом иметь разрешение на работу.
Из *этого следует, что приехав с страну , например, по тур визе, работу получить нельзя.
Если есть возможность получать образование в Германии, то это лучше. Повышает вероятность устройства на работу. За время учебы можно обзавестись связями, да и диплом подтверждать не придется. Вновь испеченному специалисту из России это будет довольно сложно. Скорее всего придется доучиваться здесь.

[Виктор Макамд]

Аркадий, спасибо за ответ. *
Вообще то я рассчитываю попасть в Германию по рабочей визе - то есть, получив вызов от работодателя, правда, не знаю на сколько это легко и кто там наиболее востребован.

[Arkadii]

Кто же вам ее даст то - рабочую визу. Вы что такой незаменимый специалист, звезда мирового уровня? Судя по тому, что вы написали у вас на сегодняшний момент даже специального образования нету. А чернорабочих и в Германии и в европейских странах хватает.

[Viktor Schmid]

Виктору. Наиболее востребованы компьютерные специалисты.
Сейчас в стране не хватает более 30000 инженеров, ну и другие технические специальности пользуются спросом. Как Вы правильно заметили, не все дипломы в Германии признаются, к примеру дипломы педагогов, юристов - им приходится здесь ещё переучиваться.

[Viktor Schmid]

Евгению. Так кто у Вашего друга немец, мать или отец? Роли это, конечно большой не играет. Одному ему сюда приехать будет трудно. Должен подать документы его родитель, являющийся немцем, он и будет претендовать на статус позднего переселенца, если сдаст тест и выполнит условия, которые предъявляются к претендентам на этот статус, а именно: он сам должен происходить от немца, соблюдать культуру, обычаи и традиции немецкого народа. А друга Вашего могут внести в номер отца как потомка позднего переселенца, опять же при условии сдачи теста на знание немецкого языка "Start Deutsch A1"

[Tina D-v]

Виктор,потребуется подтвердить, что на рабочее место, на которое вы претендуете не нашлось кандидата в самом государстве. Поэтому подобный статус чаще всего получают люди, имеющие высокие научные степени и достижения либо специалисты с очень высоким уровнем квалификации. Заявление на получение рабочей визы подают и работодатель, и претендент. Работадатель должен доказать, что выполнил все действия по поиску требуемого сотрудника на внутреннем рынке труда.Общем Вы никак не пройдете по своей квалификации, тут своих строителей хватает, без работы силят.

[Tina D-v]

сиДят * * * PS; Вероятности вообще никакой нет, что Ваш диплом здесь признают, , кто приезжает по статусу иностранца, дипломы не подтверждаются, Ваша квалификация и опыт работы в России *не подходит *в Германии. Продолжайте учиться *и повышать свою квалификацию у себя *в России, может что дальше и получиться, а пока еще очень рано говорить о Вашем переезде или женитесь на немке, но проблем будет тоже очень много.

[Наташа Снакам]

А вот если вы пойдёте на (как это по русски- медбрат что ли?)-т.е . по уходу за стариками- тогда у Вас есть шанс. Там крепкие руки нужны!

[Наташа Снакама]

и правда переучиваться тоже надо будет.

[Arkadii]

Для ухода за стариками "крепкие руки" конечно нужны. Но без специального немецкого образования туда тоже не возьмут. И что то мне подсказывает, что иностранцу без вида на жительства в стране такое образование никто не даст и не оплатитит. А если у человека есть такие деньги, что бы самому за все платить, то на фиг ему работать медбратом.

[Tina D-v]

Наташа, на мед.брата его тоже не возьмут, Аркадий прав, без спец. образования, без вида на жительства ничего у него не получиться.И опять -же нужна рабочая виза. А *за стариками здесь хорошо и женщины ухаживают, , они специально обучены этому, как их правильно переварачивать, поднимать, так-что тут руки сильные мужчины не нужны.Тоже не его шанс.

[Ирэна Kмау]

Для Виктора, строительный техникум и без опыта работы - можете забыть.
ИТ-Специалистом вы тоже не являетесь. У нас в фирме наши ацибис (учиники училишь) больше могут. Вам пример: для нашей фирмы ИТ-специалист знает ASP.NET, Silverlight, etc. VB.Net, C#, VBA, MS SQL Server , T-SQL, SSIS, SSAS, SSRS. На, знаете всё это? А сайт - здесь каждый школьник со спец предметом информатика сможет вам HTML сайт сделать.
Ну и диплом института конечно же нужен. А акциями здесь наверное каждый третий торгует.

[Сухова]

Здравствуйте, уважаемые. Вы все очень правильно объясняете молодому человеку что, * да - как. *Не первый год читаю ваши ПОСТы. Некоторые читать - одно удовольствие. Осведомленность, плюс доброжелательность. А в некоторых сквозит сарказм. Не буду показывать пальцем. Призываю все же подыскивать слова, чтобы не ранить человека. Благодарю и не хочу никого обидеть. У меня вопрос. Камин сделали, трубу тоже. Уже опробовали. Звонили несколько раз "ШОРНШТАЙНФЕГЕРУ", чтобы приехал и принял по акту. Не едет все. А знакомый сказал. что он поставил камин уже пару лет назад и никакого приема и не было. Пользуется и - все. *Как думаете (знаете), можно камином пользоваться уже? Или это может быть "чревато"? Спасибо.

[Ирэна Kмаус]

Наталья, вы сами камин и трубу сделали или фирма всё устанавливала? Если сами, то я бы на вашем месте ещё бы не пользовалась (CO2 Vergiftung). Если фирма устанавливала, то они сразу всё проверяют и настраивают, то там можно пользоватьйса. *
У нас так газовый бойлер для горячей воды меняли. Мастер всё установил, проверил, измерил, сказал что *пользоватся можно. А трубочист где то только через 2 месяца пришёл "абгазы" измерять. Вообще то он к нам приходит 2 раза в год, 1 раз трубы "чистить", 2 раз печку и бойлеры проверяет.

[Pfeifer]

для Марины Гуриной,на сколько я знаю,то расходы на проезд должны учитываться при начислении доплаты от Арбайтзамта.

[Кошака Эмыдак]

здравствуйте всем ! помогите советом кто знает.похоронила маму. влезла в долги.. я--одна...я-здесъ, мама жила в России.
могут ли где-нибудъ вернутъ частъ денег ?спасибо.

[Владимир Макак]

Марина Гурина-Конечно нужно бумаги сортировать и не нужные выбросить.У нас маленькая квартира,так всё не нужное выпрасываем.На машины которых нет -выбрасывайте однозначно.

[Victor]

У меня была такая ситуация. Получаю значит вонгельд на четверых, затем стал больше зарабатывать и два члена семьи выписались. В последствии всё равно поставил антраг естественно указав только двоих и к моему удивлению продолжали платить что-то более года и даже больше прежнего. Хорошо думаю, платите. Вонгельд далее не получаю, проходит три года и мне присылают письмо: вы получали не правильно деньги верните назад. Я им заявляю, что антраг поставил правильно и это не моя вина , что вы не правильно посчитали. Нет, заявляют вы ни какого антрага не ставили...а мы по ошибке мол вам платили. Ищу копию антрага, а её почему-то не оказалось (обычно всегда делаю на всё).
Ну вот, теперь самое важное что хотел вам всем этим сообщить: у меня хранилось от них письмо где они просили что-то дослать к антрагу. Я к ним и говорю: покажите мой антраг...они опять, вы ничего не ставили...хорошо, говорю: а зачем тогда вы прислали мне вот это письмо с прозьбой дослатъ к антрагу от такого-то числа то-то то-то. Тут им деваться некуда достают из папки антраг, а там я всё верно написал. Возвращать деньги согласно закона от вонгельд (моей вины нет, что начислили не верно) не стал. Вот таким образом какая-то вроде уже не нужная бумажка сохранила мне ~1800€.
Я конечно тоже удаляю старые не нужные бумаги, просто описал, что было.

[Елена Чудавс]

А что есть такой закон?Не могли бы вы подсказать где его можно прочитать?А моим родителям переплатили,а через год вместо объяснений и просьб начали угрожать,чтобы вернули. Родители были 100% не виноваты,но нервы были потрачены и деньги вернули.

[Victor]

Елена, это написано в самом антраге в конце где вы подписываетесь. Антраг был написан ещё в 2004 г.
Пункт 28.
с) das zu Unrecht empfangene Wohngeld zuruckzuzalen, wenn ich die ungerechtfertigte Leistung zu vertreten habe. Indiesem Fall muss ich unter Umstanden mit strafrechtlicher Verfolgung rechnen.
c) выплатить обратно неправомерно полученное пособие, если эта неправомерная выплата была вызвана моими действиями. В таком случае я могу быть при определённых обстоятельствах привлечён к уголовной ответственности.

[Victor]

Вот нашёл антраг в Google, чтобы сами прочитали.
***********.formular-server.de/Koeln_FS/findform?shortname=jue4056851001404&formtecid=2&areashortname=koeln
Wichtige Hinweise
пункт 16,
ниже строчки - Versto?e gegen diese Mitteilungspflichten sowie unrichtige bzw. unterlassene Angaben im Antragsverfahren, dieden Anspruch auf Wohngeld mindern wurden, konnen als Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbu?ebis zu 2.000Euro bzw. als Straftat geahndet werden;
читайте:
Ein zu Unrecht erhaltenes Wohngeld ist zuruckzuzahlen,wenn ich die ungerechtfertigte Gewahrung zu vertreten habe.

[Анна Майэ]

У знакомых сын пытался совершить кражу в магазине..Был задержан..Штраф оплатили в тот же день..Что будет дальше?

[Michael Михаил Бер]

Если мелкая кража, то скорее всего Hausverbot fur ein Jahr.

[Pfeifer]

смотря как развернулись события.что сказали в магазине?вызывали ли полицию?сколько лет сыну?если полицию не вызывали то может ни чего не будет раз уплатил штраф сразу.

[Arkadii]

Совсем не обязательно вызывать полицию. Они просто могут отправить туда все материалы.
А мне вот что интересно: кто наложил штраф? Магазин этого сделать не мог, полиция тоже, это не ее функция. Полиция только собирает данные и передает их прокуратуру. Но это все дликтся какое-то время. Но ни как не несколько часов. Так что же он оплатил в тот ге день? Что-то здесь не тот, недоговорено.

[Бобко]

Это ж какой-то кошмар... Недаром немцы за голову хватаются ... И как фильм какой о полиции, то почти всегда преступники-русские...

[Arkadii]

Таня, да ладно вам. И немцы воруют еще как. Просто мы чаще обращаем вмнимание, если слышим или читаем что замешан русскоязычный человек.

[Анна Майэ]

В магазине было оплачен штраф 50 евро..Про Hausverbot тоже в курс поставили..Спустя 2 недели(примерно) им пришло письмо с полицай. Ermitlungsverfahren gegen ..(Name)..Нужно ответить на несколько вопросов..Личные данные..Что будет дальше?Татьяна, не нужно охать и голову пеплом посыпать..Тема "Вопрос-ответ"..нет ответа, не нужно воздух накалять..Немцы тоже не святые..

[Arkadii]

Я думаю, что магазине он оплатит не штраф. Выписывать наказания магазин не может. Жаусфербот это да, но деньги.
Дальше ждите письмо из прокуратуры. В зависимости от того, что того. что было повешено, какой ущерб быставил магазин, прокуратура и определит степень наказания. Может и ничего не быть, а может .....

[Arkadii]

Опечатка: следует читать:
Выписывать наказания магазин не может. Хаусфербот это да, но не деньги.

[Pfeifer]

магазины выписывают штрафы 50 евро,например если украл сигареты.в нашем районе очень частые случаи.а сколько лет сыну?

[Сухова]

Скорее всего, теперь этот случай будет занесен в полицейскую базу данных. Без последствий. *Остается пожелать молодому человеку больше не совершать таких поступков. Иначе каждый проступок опять будет занесен и когда то это может всплыть не в его пользу. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * У меня вопрос, или, скорее просьба. Кто может пояснить или посоветовать по такому поводу. Нам прислали приглашение на "ПОЛЬТЕРАБЕНД" *- молодая интеллегентная пара коренных немцев. Без понятия - как их поздравить уместно, - пойти мы не сможем, муж работает в этот день, а оставить без внимания не можем. Будет ли *уместным открытка с текстом поздравления (какая и каким?) и бутылка вина? спасибо заранее.

[Arkadii]

Наложение штрафа, занесение в полицейскую базу данных, это все виды наказания. А вину сперва надо доказать. Магазин не имеет полномочий по сбору доказательств, вынесению обвинения и наложения наказания. Это функции прокуратуры.

[Victor]

Например в таком магазине как Real, находится охрана и если вы пытались или же вынесли из магазина что-то и были при этом задержаны, то они же и выписывают штраф в размере как уже и говорилось 50€. О дальнейших действиях не знаю.

[Клевина]

У нас в Альтенхайме очень часто молодые люди отрабатывают социалштунде за мелкие кражи в магазинах.И наших ещё не было среди них !!!

[Светлана Фэмьдма]

подскажите, пожалуйста, перенимает ли Jugendamt оплату Essengeld

[Светлана Фэмьдм]

случайно отправила сообщение, не закончив....еду в садике я имела ввиду

[Ирина S]

Светлана Фельдман * * * * * У нас-нет! Сами платили..

[Лида Катастрофа]

Наталья, я считаю, что открытка с поздравлением (посмотрите может есть в магазине к полтерабенд открытки) или же простую поздравительную/нейтральную открытку и бутылочка винца уместны как подарочек в случае, если Вы на праздник не идёте.
Scherben bringen Gluck,
hoffentlich auch Euch ein Stuck!
Zur Ehe gratulieren wir
und trinken mit euch Sekt und Bier.
Zum Poltern kommen wir leider nicht vorbei
aber wunschen Euch viel Gluck, ihr Zwei!

[Лида Катастрофа]

Андрей Шварцкопфф, если штраф уже заплачен, то ещё зависит дальнейшее развитие событий от того, что подписал сын знакомого в протоколе дедектива магазина и признал ли он в этом протоколе свою вину????? Сыну нужно ответить на письменный запрос Staatsanwaltschaft и возможно описать ситуацию, т. е. как всё получилось и т. д.. потом Staatsanwaltschaft будет вести раследования, возможно допросят дедектива и т. д.. и вынесут решение, или дело закроется или же присудят социальную работу проделать или дополнительный штраф заплатить.

[Сухова]

Лидочка, дорогая Вы наша!!! "Палочка выручалочка". Что то долго никто мне не отвечал (а "ПОЛТЕРАБЕНД" сегодня *как раз), вот, зашла днем и в последнюю минуту увидела Ваш совет и текст. Сразу же текст оформила, и в открытку красивую его!. Съездила на дачу и ведро (!!!) потрясающе красивых георгинов срезала, вино - и все это поставили в подъезде у двери молодых людей. Вы так нас *ВЫРУЧИЛИ! спасибо, дорогая!

[Ттьянk]

всем добрый день! незнаю куда можно задать мой вопрос? такая ситуация, у моей соседке есть сожитель, он проживает в германие по рабочей визе, но этом проблема, проблема в том что он устраевает по ночам пьяные разборки, полицейских вызывала но пока они приедут он уйдёт, полицейские уежают, он возращается и всё с начало.как можно такое прикратить, у них есть совместная дочка, но документов что он является отцом ребёнка нет никаких, только его слова. это я выяснила у моей соседке. я может нужно обратиться в эмиграционую службу? посоветуйте что нибуть?

[Ттьянk]

нет он сдесь не прописан,да живёт он другом городе, там у него работа, он сюда приходит когда пьяный разборки устраивать.

[Живу на этай]

Подскажите, а немецкий язык сложно учится? Ребенок хочет идти на курсы.

[Лида Катастрофа]

Татьяна Вагнер, Вашей подруге/знакомой нужно обратиться к адвокату и написать в суд иск о решение, (einstweilige Verfugung) что муж/друг этой женщины не имеет право приближатъся к ней и к ребёнку ближе чем на определёной количество метров не имеет права. Это стоит конечно же денег, но она может и Proze?kostenhilfeantrag beim Amtsgericht durch den Rechtsanwalt stellen. Конечно же ей нужны веские доказательства, что он её тероризирует и угрожает, свидетели и т. д..
Ну а если это Вам мешает, то вызавайте дальше полицай или же пишите жалобу на эту соседку фермитору

[Ттьянk]

мне как женьщине её жалко у неё 2ое маленьких деток, она в *суд подавать точно не станет на него. я ей предлогала эту идею, но видно так нравится,вчера он дарил ей фонарь под глаз, после того как ушли полицай, я попросила замкнуть входную дверь, было около 12 ночи. так нет он пришол и она пустила в квартиру, и пол ночи разборки, фирмитор тут помощь не поможет, спасибо за совет.

[Лида Катастрофа]

Татьяна ну раз эта женщина пускает ночью мужа/друга к себе в квартиру и не хочет ничего против его действий предпринимать, значит ей нравиться получать "синие подраки под глаза".

[Бобко]

Везде и всюду есть + и -. Обидно, больно и противно мне не за немцев! За своих ведь... ПОЧЕМУ не хотят люди становиться лучше??? ПОЧЕМУ, простите, скотство приносит ОЧЕНЬ многим наибольшую радость???????????????...

[Бобко]

"Подскажите, а немецкий язык сложно учится? Ребенок хочет идти на курсы.
Вчера 17:15" * * * * * * *- *Чтобы чего-то добиться, нужно затратить определенные усилия. Так устроена эта жизнь. Если чего-то очень хотеть, то все когда-нибудь получится.

[Лида Катастрофа]

Татьяна извините, но Вы о чём??? т. е. к чему насчёт скотства и т. д..????

[Владимир Макак]

По моему ,эта Tanja Siebert (Бобко),не научилась ещё правильно выражать свои мысли.*-)

[Сухова]

Обидел кто то...

[Лида Катастрофа]

Наталья, нет, если Ваш доход не хватал Вам на проживание, то эти деньги не нужно ворачивать. Фамилиенкасса должна же обосновать своё требование??? что они конкретно написали? и посылали ли Вы им вовремя все изменения зарплаты и т. д..?
Hаталья Чернова (Масленникова) * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An die
Familienkasse.....
(Adresse)
Ihr Zeichen, Widerspruch gegen den Bescheid vom...........
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit legen wir gegen Ihren o. g. Bescheid vom........
Widerspruch
ein.
Zur Begrundung weisen wir darauf hin, dass.......(.здесь нужно обосновать Ваш протест. Ну опишите почему Вы счиатаете, что не должны возвращать им денъги и т. д..........................)......
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

[Vitalik Tovon]

Здравствуйте!Я сам гражданин Литвы,здесь у нас родился ребёнок.Подскажите что надо сделать чтоб поставели на ХАРТЦ 4?А то сами неможем за всё платить,нужна помощь.Спасибо.

[Лида Катастрофа]

Виталик, если Вы здесь работаете и Вам не хватает всё оплачивать а жена сидит с ребёнком дома, то Вам нужно поставить антраг на Wohngeld и ещё можно поставить на Antrag auf Kindergeldzuschlag bei der Familienkasse. Если же Вы оба не работаете, то антраг ставите в социаламте.

[Vitalik Tovo]

Спасибо,попробуем так и сделать

[Сергей С]

Привет Всем.
Я бы хотел узнать какое ограничение
в багаже кг.на поезде в Белоруссию из Германии

[Arkadii]

Поезд должен тронится с места и багаж вместиться в купэ.

[Трайбер]

Подскажите, АРГЕ попросил выслать им копию Elterngeldbescheid, *а для чего не пояснил. Я выслала. Может кто знает , с чем это связано. Я вообще считала, что АРГЕ к Elterngeld не имеет отношения. Спасибо заранее за ответ.

[Ирэна Kмау]

с нового года будет иметь *(tr)

[Пономарёва]

Для чего нужен Elterngeldbescheid?

[Сергей С]

Аркадий Бржезовский
*Спасибо.

[Кошака Эмыдак]

у моей сестры в Иркутске--проблема..сносят барак..их 4 человека--мама, сын, дочъ и внучка..малъчик имеет инвалидностъ по псих.заболеванию.. им всем дали 1-ю квартиру...13 квадратов..уже много судов прошли, писали Медведеву, резулътат плачевный..28 октября принято решение их выселитъ. хотела бы им отсюда помочъ.. слышала что естъ международные суды..может кто знает, куда я могу обратитъся за помощъю..спасибо

[Victor]

Вероятно в бараке они имели те же квадраты, отсюда и результат.

[Кошака Эмыдак]

нет, в бараке квадратов было болъше..

[Ольга Окханг]

У моей знакомой такая ситуация.Они купили мягкую мебель в кредит ,банк должен сам снимать деньги,но вот уже 2 месяца они не снимают деньги.Подскажите что им делать.Позвонить в банк или магазин?Может у кого то была такая ситуация.Спасибо.

[Arkadii]

Ольга не переживайте. Банк в накладе не будет. Снять деньги не забудет. Пускай ваша знакомая (если она очень переживает) проверит что и как она покупала. Бывают ангеботы с отсрочкой на пару месяцев платежей.

[Arkadii]

Елена Шулъц- Лещенко
"слышала что естъ международные суды..может кто знает, куда я могу обратитъся за помощъю"
Международный суд конечно существует. Но это последняя инстанция. Чтобы имець возможность обратиться туда, нужно пройти все судебные инстанции внутри страны. Но в любом случае это должен делать адвокат. Отсюда вы помочь можете толчко одним: деньгами. Я так понимаю, что все это (всевозможные суды) довольно дорогое удовольствие.

[Ольга Окханг]

У нее в кауффертраге стоит что первую рату снимут 15 сентября.Аркадий спасибо.

[Lriss GSS]

очень хотим забрать-удочерить девочку(мы её знаем) из Казахстана, может кто-то уже сталкивался с этим? подскажите с чего начать!!!

[Генадий Kмуши]

17 летний пареньбез прав,поехал на родительской машине и поцарапалдругую машину.с место происшествия убежал и машину бросил на другойулице.Может кто подскажет что за это будет ему и его родителям?сможетли он когда нибудь делать права?

[Екатерина Вэмик]

Хотела сменить фамилию.У кого есть уже опыт?

[Генадий Kмуши]

да,он на следующий день всё рассказал.

[Кошака Эмыдак]

29.10.2010 15:32
----------------------------
у меня такое было.. начали сниматъ через 3 месяца..

[Лида Катастрофа]

***Светлячёк *** почитайте темку: Куда мы едем отдыхать? Где заказываем путёвку? Горящие путевки.Советы! там помоему в прошлом году писали адресса где можно хорошо зимой отдохнуть

[наталия ккасну]

подскажите ,пожалуйста, врача * * КИНЕЗИОЛОГА

[Лида Катастрофа]

Arzt fur Naturheilverfahren Ernst-Michael Beck, Linden-Mitte, Hannover,KinesiologenAdresse: * * * * * * * * * * * *Lindener Marktplatz 2, 30449 Hannover
* * * * * * * * * *0511 441319

задайте в телефонной книжке или в гоогле город и Kinesiologen и найдёте себе такого врача

[наталия ккасну]

мне бы хотелось узнать адрес опытного,имеющего хорошие отзывы и рекомендации клиентов *врача кинезиолога

[Лида Катастрофа]

Наталья но если Вы не пишите города в котором Вы живёте, то думаю, что очень тяжело будет Вам что либо подсказать

[Arkadii]

Наталия прочитайте предыдущее сообщение. Вам уже ответили.

[наталия ккасну]

Наталья но если Вы не пишите города в котором Вы живёте, то думаю, что очень тяжело будет Вам что либо подсказать * * * * * * * * * *в *районе Мюнхена

[Vitalik Tovoni]

Здравствуйте!У меня водительские права литовские,я с ними могу без проблем ездить,или надо их как то потвердить?Живу постоянно в Берлине.И машина с литовскими номерами и страховкой.Если полиция остановит проблем небудет?

[Энгель]

Большая просьба к переселенцам!!! Кто приехал недавно и живёт на земле Рейнланд- Пфалц ответьте пожалуйста,буду очень признательна:-) (F) (F) (F)

[Arkadii]

Вера Фвдорина. Вы задайте конкретный вопрос. Что вас интересует?

[Светлана Ккуч]

Всем Доброе время суток,у меня такая проблема у меня 2 парплятца на 1 стоит моя машина второй свободний но на нем постоянно ставит кто-то машину,помогите составит писмо владелцу машини 4тоб можно било повесит на стекло ему чтоб болше не ставил машину.

[Светлана Ккуч]

да и вот еше поеснение пла4у я за 2 парплятца

[Irina Schn]

Прошу дать мне ответ на вопрос, мой внук учится в беруф шуле, ему 17 и он делает практику, сколько часов должен он работать?
Сейчас он работает по 8 часов думаю это неправильно должен по 6ч.

[Eлeнa Шэфэ]

Arbeitszeiten: Ausnahmen gibt es, wenn der Praktikant/diePraktikantin noch nicht volljahrig ist. Hier greift dasJugendarbeitschutzgesetzZitat (JArbSchG Paragraf 8 Absatz 1&2):
Paragraf 8 *Dauer der Arbeitszeit
(1) Jugendliche durfen nicht mehr als acht Stunden taglich und nicht mehr als 40 Stunden wochentlich beschaftigt werden.
(2)Wenn in Verbindung mit Feiertagen an Werktagen nicht gearbeitet wird,damit die Beschaftigten eine langere zusammenhangende Freizeit haben,so darf die ausfallende Arbeitszeit auf die Werktage von funfzusammenhangenden, die Ausfalltage einschlie?enden Wochen nurdergestalt verteilt werden, dass die Wochenarbeitszeit im Durchschnittdieser funf Wochen 40 Stunden nicht uberschreitet. Die taglicheArbeitszeit darf hierbei achteinhalb Stunden nicht uberschreiten.
Paragraf15 Jugendliche durfen nur an funf Tagen in der Woche beschaftigtwerden. Die beiden wochentlichen Ruhetage sollen nach Moglichkeitaufeinander folgen.

[Irina Schnii]

Danke!

[Natalie Кolino]

У меня такой вопрос. Я *выписывала русскую газету Земляки и Вопросы и ответы лет 10. Но разочаровалась в них так как , половину выбрасываю сразу (из-за реклам). Моя знакомая сказала, что так же перестала их выписывать, но кюндигунг не писала, а просто не заплатила и ей они перестали ходить. Я так же не написала Кюндигунг, но сегодня получила от них письмо, чтобы срочно уплатила взнос, иначе получу манунг. Как быть? Не платить и они перестанут мне их доставлять или все таки прийдется платить? Кто сталкивался с таким вопросом.

[Arkadii]

Если хотите пощипать себе нервы, то можете не платить.
Одим манунгвы уже получили. Далее будет второй, *а затем письмо от инкассофирмы (а может придти и без 2 манунга). С каждым письмом сумма будет увеличиваться. Кроме этого попадете в базу данных шуфы, как злостный неплатильшик. Вам это надо?. Если да, то вперед. Молчите и дальше.

[Лида Катастрофа]

Наталья, такого не бывает, что без расторжения договора конктракт/фертраг просто прекращается. Просто видимо Вашую знакомую забыли или не обратили внимание, что она не кюндиговалась. Напишите отказ и со следующего года отвяжитесь по нормальному от подписки этой газеты.

[Natalie Кolino]

спасибо большое за ответы. прийдется так и сделать.

[Arkadii]

Лида и такое тоже бывает ( у меня есть такой договор). Правда, при этом в договоре это обговорено. Например, написано, что договор срочный, сроком на ... лет. И в случае его не продления прекращает действовать.
Наталня посмотрите внимательно ваш договор. Там должно обязательно стоять условие расторжения. Должно быть написано (если договор безрочный) за сколько нужно послать кюндигунг.

[Клевина]

Я 3 года пыталась отделаться от Контакт-шанс. писала постоянно кундигунг. Но они всегда находили причину. то поздно прислали то не получили. А в этом году отправила письмо с уведомлением. так они 10 раз звонили и предлагали различные ангеботы только бы остались их подписчиком.

[Пряхина Омьга Оndv]

здраствуйте *у меня вопрос сейчас я сижу в дикрете на ARGE , на работу выхожу 10.01 2011 а *ARGE *социал платит вперед день на январь, а зарплату я получу только в фервале за январь, но я слышала что деньги за январь ARGE я должна буду полностью вернуть правда ли это ?

[Бокк]

Ольга да это правда у моих родителей тоже так было.

[Бокк]

но до 10 числа они вам всё ровно должны будут начислить, будет перерасщёт

[Larissa Myt]

Для Ольги: деньги за январь Вы возвращать не должны, в случае, если деньги на Konto придут действительно в феврале, даже в конце января Вы получите от АRGE деньги на февраль, они в этом случае тоже не возвращаются. Вы же должны оплачивать квартиру и *прожить до первой зарплаты. Если в одном месяце Вы получаете зарплату и деньги от АRGE, только в этом случае деньги возвращаются. И ещё, т. к. в январе у вас будет невысокая зарплата, АRGE Вам доплатит. Всё это действительно, в случае, если Вы получаете Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts, а не Sozialhilfe.

[Arkadii]

@& ольга@& @&@&@ пряхина
если у вас получится, что за январь вы придут деньги от АРГЕ, а они приходят 1 января, и зарплата, которая приходит как правило в конце отработанного месяца т. е. 31 января, то в АРГЕ придется вернуть (во всяком случае у меня было именно так). Если ваша зарплата будет небольшая и вы не сможете без ущерба для себя возвратить всю сумму сразу, можно договориться и возвращать частями (я возвращал по 100€ более года).
Для этого нужно дождаться письма из расчетного центра АРГЕ (он единый на всю Германию и обработка бумаг длится какое-то время) с просьбой вернуть деньги и указанием суммы *возврата. Там будет имя вашего бератора, который все решает. Вот на это имя и нужно будет написать письмо с просьбой об возрате частями.

[Victor]

Это только по чистой случайности деньги не попросят назад, а вообще высчитывают, всё верно.

[Larissa Myt]

Я описала как было у меня лично. Повторюсь ещё раз: деньги возвращаются только в том случае, если в одном месяце на Konto пришли деньги от АRGE и зарплата. У нас АRGE платит в конце месяца на следующий.

[Victor]

На эту тему дискуссии проходят не первый раз и в разных группах. Каждый описывает свой случай и всё сводится к тому, какой у вас бератер, как он решит. Практика показывает, что в основном всё же высчитывают назад, а как должно быть по закону...
Вы получили помощь на январь, но в январе отработали пол месяца и за это получите деньги хотя позже, но получите всё же, так почему вам государство должно дарить, отдать нужно назад по идее и это справедливо.

[Мария Митау-М]

Нам пришлось вернуть.

[гекендорф]

здравствуйте.у меня вопрос.у нас 7 детей.есть ли закон в германии,позволяющий получить бесплатное жильё для многодетных семей как мы? мы уже год ищем дом,но нам все фермиторы отказывают,говорят много детей.я слышала,что раньше город помогал в этом вопросе.если есть такой закон,с чего нам нужно начать?какая-то помощь должна же быть для нас или здесь такого нет.спосибо если кто ответит.

[Ирэна Kмау]

Ольга,
а что вы подрозумеваете под "бесплатное жильё"? Что вы квартплату не должны будете платить? Такого здесь нету. Но во многих городах есть организации которые строят жильё с помощью государственных кредитов. Такое жильё в основном дешевле и его дают в основном семьям с маленьким доходом *, многодетным семья итд.
А начать вам надо с похода в Burgeramt *, или как у вас это называется, и поинтересоваться *там какие льготы есть для многодетных семей *в вашем городе.

[Michael Михаил Бер]

Для всех малоимущих, жильё в Германии так и так бесплатно.

[Миллер]

Bafog und nebenjob
Добрый день!
Дочь получает стипендию и детские. ( 22 года) Хочет на пару часов найти работу. До какой суммы можно получать , что-бы не отразилось на стипендии и детском пособии? *Спасибо!

[Arkadii]

Инна вы же уже задавалиэ тот вопрос 7.01 в другом форуме. Почитайте, там по поводу приработка при BaFog написани много.

[Наташа Снакам]

Аркадий, я думаю Инна думает по пословице " Семь раз отмерь, один раз отрежь". тоже логично.

[Nina G]

Не ужели так тяжело посмотреть темы :-) (F) ? * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Наташа Логинова, это не семь раз отмерь, а один раз отреж, :-( это просто уже .... *(tr) :-| , вы ведь прекрасно знаете что это я в другой группе ответила на этот вопрос... * * *Тему , Inna , ja подняла. Пожалуйста задайте вопрос о Bafog *там....

[Наташа Снакам]

а может она надеется ,что кто нибудь ещё кроме Вас, Нина,откликнется? участников то вон сколько. пусть пишет, спрашивает, жалко что ли?

[Arkadii]

Да там не одна Nina писала.

[Nina G]

Arkadij, ganz genau(Y) (Y) , nur ich wusste nicht das Sie auch "bei uns" sind. sorry. Und Natalija hab ich "extra" angeschrieben - weil wir haben fur sie diese thema schon hier vorgekaut, un in andere gruppe *auch - und was macht sie beginnt alles wieder von neu abzufragen . Und langsam ganz erlich / nicht nur in diese thema/ *das nervt. Ach und ihre meldung - hab grade nachgeschaut war das gleiche wie von mir(F) (Y). *Ich hab in november wegen meine tochter regegiert . Danke(F) (F) . Inna fragen sie bitte einfach in thema Bafog nach. evtl. kann jemand anderen noch was ihnen erzahlen. Und Natalija, wenn sie nicht wiessen , das bei uns Moderatoren versuchen ihre arbeit mit min. (*) (*) (*) *zu machen:-$ (fr) , dann tut mer echt leid:-( .

[Galina Widli]

Здравствуйте! *А кто знает какая разница во времени с Израилем?? Меня кто-то разыскивает и мне надо позвонить в Израиль с 18 до -20 часов. Наверно однокурсники ищут.

[Arkadii]

С Германией разница на 1 час. В Израиле больше.

[Galina Widl]

Спасибо, Аркадий!!

[Яна Дроздова]

Здравствуйте! А не могли бы мне подсказать, где в Германии учат на зоопсихолога и сколько это примерно стоит?)

[ШВЕБЕЛЬ]

По русски это называется жидкие гвозди. Как этот материал( изделие) называется в наших Баухаусах? Спасибо!

[Nina G]

Meinen sie die kapseln die in eingebohrtes loch kommen , statt einen dubel, fur schwere sachen zu befestigen und werden extrem schnel hardt?

[ШВЕБЕЛЬ]

Нина, если бы я точно знала, что я имею в виду:-$ Читаю в ремонтных группах, пишут в основном россияне.Но я так понимаю, ничего там сверлить не надо.Потому что с помощью этих гвоздей крепятся в стенам даже, например,Korkenplatten, плитки из этого материала.

[Nina G]

Sprosite togda v gruppe toj kak vygledjat jeti gvozdi. potomu chto korkenplaten und pliten werden im regel nur mit kleber befestigt, kann sein das sie den kleber/mortel so nennen:-$ (F) *der wird auch punktweise aufgetragen auf die rehgipsplaten und korkenzeug. wennsie das rusbekommen- sagen sie mir bitte bescheid . interesiert micht jetzt auch(Y) (ch) *danke

[ШВЕБЕЛЬ]

Нина, спасибо! Спрошу, пусть опишут принцип.Хотя, может, и Ваше предположение верно про мёртель.

[Nina G]

Ich hab auch meine freunde aus russland grade angeschrieben- sollen mir bitte sagen was das fur zeug ist. irgendwie kriegen wir es schon raus gelle;-) (fr) (Y)

[Arkadii]

Жидкие гвозди — строительный клей.В отличие от обычного клея, жидкие гвозди содержат мелкофракционныйнаполнитель, что позволяет склеивать неплотно прилегающие детали, ивыдерживают большие нагрузки. Срок годности — приблизительно один год

[Nina G]

Danke(F) (F) , na da lagen wir doch nicht falsch? gelle? *obwohl fur mich kling es echt komisch- kleber und nagel. na ja so wie esist. Noch mal Danke Arkadij(B) (Y)

[Светлана Ккуч]

Девочки здравствуйте,у меня такой вопрос в том году к Kindergeld платили ещё 100 Evro Bonus ,в этом году тоже будет так или это только 1 раз?