14,,,Немецкие Пословицы и Поговорки!

[Мария Гакштэ]

(Y) (Y) (Y) (Y) (Y)

[Pokatilow]

Die Wissenden reden nicht viel, die Redenden wissen nicht viel.

[Pokatilow]

Wenn man glucklich ist, soll man nicht noch glucklicher sein wollen.

[Pokatilow]

Erst die Fremde lehrt uns, was wir an der Heimat besitzen.

[Pokatilow]

Nur die Wei?esten und die Dummsten konnen sich nicht andern.

[Pokatilow]

Das Gestern ist fort, das Morgen nicht da. Leb'also heute!

[Pokatilow]

Tiere sind die besten Freunde. Sie stellen keine Fragen und kritisieren nicht.

[Pokatilow]

Alter menschen erklaren den krieg, aber es ist die jugend die kampfen und sterben muss!

[Pokatilow]

Verletze niemals einen menschen den du liebst, er verzeiht es dir zwar, aber vergessen wird er es nie.

[Pokatilow]

Ein Mensch, der keine Heimat hat, gleicht einem windverwehten Blatt.

[Pokatilow]

Wo es dir gut geht, dort ist die Heimat.

[Pokatilow]

In der Fremde erfahrt man, was die Heimat wert ist, und liebt sie dann um so mehr.

[Pokatilow]

Nicht da ist man daheim, wo man seinen Wohnsitz hat, sondern wo man verstanden wird.

[Pokatilow]

Erst wenn du in der Ferne bist, merkst du wie schon die Heimat ist.

[Pokatilow]

Ein Kind ohne Mutter ist eine Blume ohne Regen.

[Pokatilow]

Die Heimat und die Mutter lernt man erst in der Reife schatzen.

[Pokatilow]

Streit mit Freunden tut mehr weh als Streit mit anderen Menschen.

[Pokatilow]

Die Ehe ist eine lange Mahlzeit, die mit dem Dessert beginnt.

[Pokatilow]

Jedem kann es mal passieren, da? er Unsinn redet, schlimm wird es erst, wenn er es feierlich tut.

[Pokatilow]

Bei vielen Leuten beginnt das Gewissen erst dort, wo der Vorteil aufhort.

[Pokatilow]

Der Reichtum gleicht dem Seewasser. Je mehr man davon trinkt, desto durstiger wird man.

[Pokatilow]

Ein Mensch, der nichts gelernt hat, altert wie ein Ochse. Sein Fleisch nimmt zu, sein Wissen nicht.

[Pokatilow]

Die Luge ist wie ein Schneeball: Je langer man ihn walzt, desto grosser wird er.

[Pokatilow]

Qualitat ist, wenn die Kunden zuruckkommen und nicht die Ware.

[Pokatilow]

Brullt ein Mann, ist er dynamisch. Brullt eine Frau, ist sie hysterisch.

[Pokatilow]

Verbringe die Zeit nicht mit der Suche nach einem Hindernis – vielleicht * ist keines da!

[Pokatilow]

Die Politik ist ein Versuch der Politiker, zusammen mit dem Volk *mit den * *Problemen *fertig *zu *werden, die das Volk *ohne *die *Politiker *niemals gehabt * *hatte.

[Pokatilow]

Die *besten *Kopfe *gibt *es *nicht *in *der Regierung. Die *Wirtschaft *holt *sie * weg.

[Pokatilow]

Wer dem Gluck nachlauft, kann es selten einholen.

[Pokatilow]

Gedanken sind wie Haare. Die meisten sind wertlos, sobald sie den Kopf * verlassen haben.

[Pokatilow]

Lieber von *den *Richtigen *kritisiert *als von *den *Falschen *gelobt *werden.

[Pokatilow]

Wer nicht den Verstand seines Alters hat, der hat das ganze Ungluck seines * Alters.

[Pokatilow]

Lernen ist wie Rudern gegen den Strom. Hort man damit auf, treibt man zuruck.

[Pokatilow]

Wenn der Mann das Amt hat und die Frau den Verstand, dann gibt es eine gute Ehe.

[Pokatilow]

Wenn der Mann die Frau schlagt, so schlagt ihn dafur der Teufel,schlagt aber die Frau den Mann, so gibt Gott ihr dafur Gesundheit.

[Pokatilow]

Wenn der Mann eine gute Frau bekommt, ist es wie eine Stadt voll Gutem,aber wenn er eine schlechte Frau bekommt, ist es wie funf Paar boseOchsen, die immer zerren, der eine zieht einen Schritt nach vorn, derandere zuruck.

[Pokatilow]

Das Schwein, das ist ein gutes Tier, es grunzt und wuhlt im Dreck.
Besonders aber lieben wir, das Fleisch und auch den Speck.

[Pokatilow]

Wer schwimmen lernen will, muss ins Wasser springen.

[Pokatilow]

Wer *sehr *alt *werden *will, *muss rechtzeitig *damit *beginnen.

[Pokatilow]

Wer *sein *eigenes *Geheimnis *nicht bewahren *kann, dem *darf *man *kein fremdes *anvertrauen.

[Pokatilow]

Wer *sein *Geld *hat *sicher *gestellt, der bekommt *es, *wenn *er *schellt.

[Pokatilow]

Wer sein Herz nicht hutet, dem kann * es leicht verloren gehen.

[Pokatilow]

Wer sein *Kind *lasst *ohne *Lehr, der verdient *gar *wenig *Ehr.

[Pokatilow]

Wechselt *im *Juli *stets *Regen *mit Sonnenschein, *so *wird *im *nachsten Jahr *die *Ernte *reichlich *sein.

[Pokatilow]

Wer *gegen *Tiere *grausam *ist, kann *kein *guter *Mensch *sein.

[Pokatilow]

Es *wird *lange *dauern, *bis *die Menschheit *begriffen * hat, dass *nicht nur die *Volker *der *Erde *ein *Volk sind, *sondern *dass * Menschen, Pflanzen und Tiere *zusammen *"Reich Gottes" *sind.

[Pokatilow]

Liebe *die *Tiere, *liebe *jegliches Gewachs *und *jegliche *Dinge! *Wenn du alles *liebst, *so * wird sich *dir *das *Geheimnis * Gottes *in *allen *Dingenoffenbaren, und *du *wirst *schlie?lich alle *Welt *mit *Liebe *umfassen!

[Pokatilow]

Dieglucklichste Ehe, die ich mir personlich vorstellen kann, waredieVerbindung zwischen einem tauben Mann und einer blinden Frau.

[Pokatilow]

Die *meisten *Differenzen *in *der *Ehe beginnen *damit, *da? *eine *Frau *zuviel redet *und *ein *Mann *zuwenig *zuhort.

[Pokatilow]

Richtig *verheiratet *ist *der *Mann *erst dann, *wenn *er *jedes *Wort *versteht, das *seine *Frau *nicht *gesagt *hat.

[Pokatilow]

Man *soll *nur *schone *Frauen *heiraten. Sonst *hat *man *keine *Aussicht, *sie wieder *loszuwerden.

[Pokatilow]

Den einzigen Mensch auf der Welt den Du hassen kannst, ist derjenige den Du liebst. Denn nur er kann Dich wirklich verletzen.

[Pokatilow]

Gluck ist eine Sache des Augenblicks, nur Idioten sind immer glucklich.

[Pokatilow]

Eine Blume braucht Sonne um Blume zu werden. Ein Mensch braucht Liebe um Mensch zu werden.

[Pokatilow]

Jeder Mensch ist ein Mond und hat eine dunkle *Seite, die *er *niemandem *zeigt.

[Pokatilow]

Ein *frohes *Herz, *gesundes *Blut *ist besser *als *viel *Geld *und *Gut.

[Pokatilow]

Wenn *mein *Herz *nicht *spricht, *dann schweigt *auch *mein *Verstand.

[Владимир Макак]

Allzu eben
hat weder Leck
noch Schmeck.
Allzu fein
bricht leicht ein Bein.

[Pokatilow]

Ohne *Salz im *Hause fehlt das beste *Gewurz.

[Emil Dvosi]

...Wenn auf dem Feuer steht der Topf, so lass' das Andere aus dem Kopf...

[Pokatilow]

Ein Schwab' wird erst mit vierzig gescheit.

[Pokatilow]

Arbeit bringt Brot, Faulenzen Hungersnot.

[Pokatilow]

Buchen sollst du suchen, Eichen sollst du weichen.

[Pokatilow]

Ein *Narr fragt *mehr, als *zehn *Weise beantworten *konnen.

[Pokatilow]

Kannst *du *Karre *schieben, kannst *du Arbeit *kriegen.

[Pokatilow]

Sportler leben nicht langer, sie sterben nur gesunder.

[Pokatilow]

Lerne *Ordnung, liebe *sie. *Sie *erspart dir *Zeit *und *Muh.

[Владимир Макакэ]

Еs hangt mir zum Halse.
Da lachen die Huhner.
Geld in Hulle und Fulle haben.

[Владимир Макак]

Blauen Dunst vormachen.
Seine Haut zu Markte tragen.

[Елена Гафма]

Mit Sacht', mit Bedacht hat's mancher weit gebracht.
Поступая осторожно и обдуманно, многого добьешься.

[Pokatilow]

Arbeiten im Lande ist besser als in der Wuste beten.

[Pokatilow]

Auch *Wasser *wird *zum *edlen *Tropfen, mischt *man *es *mit *Malz *und *Hopfen!

[Pokatilow]

Dummheit ist immer Natur, Klugheit ein Kunstprodukt.

[Pokatilow]

Gehe nicht zu deinem Furst, wenn du nicht gerufen wirst.

[Pokatilow]

Das Denken soll man den Pferden uberlassen, die haben den gro?eren Kopf.

[Pokatilow]

Es ist leichter sich zu entschuldigen als vorher um Erlaubnis zu fragen.

[Pokatilow]

Hundert Jahre alt und kein bisschen weise.

[Pokatilow]

Je alter der Bock, desto steifer das Horn.

[Pokatilow]

Man *wird *zu *schnell *alt *und *zu *spat *gescheit.

[Pokatilow]

Kleine *Sunden *bestraft *der liebe Gott *sofort. Grosse in *neun Monaten.

[Pokatilow]

Wer dem Pferd seinen Willen lasst, den wirft es aus dem Sattel.

[Pokatilow]

Wer *morgens *pfeift, *der *hat *einfach gute *Laune.

[Pokatilow]

Bringe den Schlitten im Sommer in Ordnung, den Wagen jedoch im Winter. - Готовь сани летом, а телегу зимой.

[Pokatilow]

Das Leben zu meistern ist nicht wie uber ein Feld gehen. - Жизнь прожить - не поле перейти.

[Pokatilow]

Der *Fisch *sucht *die *tiefste *Stelle, der Mensch *hingegen *die *beste. - Рыба ищет *где *глубже, *а *человек *где лучше.

[Pokatilow]

Eine fremde Seele liegt im Dunkeln. - Чужая душа - потёмки.

[Pokatilow]

Wer *hirnlos *sich *zeigt, *fur *den *dient als *Antwort, *wenn *man *schweigt.

[Pokatilow]

Der Kluge lernt nach dem ersten Fehler, der Dumme nach dem x-ten Fehler, der Weise lernt nie aus.

[Pokatilow]

Das Gro?este ist das Alphabet, denn alle Weisheit steckt darin, *aber nur der erkennt den Sinn, *der's recht zusammenzusetzen versteht.

[Pokatilow]

Manche *Leute *glauben, *sie *hatten *die Weisheit *mit *Loffeln *gefressen. *Dabei waren *es *in *Wirklichkeit *nur Buchstabensuppen.

[Pokatilow]

Ich habe nur zwei *Freunde: die *Geduld *und das Schweigen.

[Pokatilow]

Alles besiegt die Liebe, alles erreicht das Geld, alles endet mit dem Tode, alles verschlingt die Zeit.

[Pokatilow]

Lasst uns nicht lieben blo? mit Worten und mit dem Munde, sondern mit der Tat und mit der Wahrheit.

[Pokatilow]

Fliegen ist so lange schon, bis man merkt das man den Fallschirm vergessen hat.

[Pokatilow]

Das leben ist ein Wurfel *Spiel wir Wurfeln *alle Tage, der eine der hat Gluck im Spiel, der andre Pech und Plage.

[Pokatilow]

Klug ist. wer nur die Halfte von dem glaubt,
was er hort, noch kluger ist, wer wei? welche Halfte.

[Pokatilow]

Geh *nicht *immer *auf * dem vorgezeichneten *Weg, der *nur *dahin fuhrt, wohin *andere *bereits *gegangen sind.

[Pokatilow]

Hoffnung *ist *die *Wiese *auf *der *die Narren *grasen... den *wer *in *Hoffnung lebt, stirbt *in *Armut!

[Pokatilow]

Als ich geboren wurde habe ich Augen
zum sehen und ein Herz zum leben
bekommen, doch keiner hat mir gesagt
das ich mit den Augen weinen und
mit dem Herz leiden muss.

[Pokatilow]

Ein Feind ist einer der wichtigsten Lehrer. Denn ohne Feind konnen wir uns nicht in Toleranz uben

[Pokatilow]

Die *Liebe *ist *wie *ein *Glas; halt *man es *zu *fest, zerplatzt *es, lasst man es los, bricht es.

[Pokatilow]

Es *ist *nicht *deine *Schuld,
dass *die *Welt *ist, *wie *sie *ist.
Es *war' *nur *deine * Schuld,
wenn *sie *so *bleibt.

[Pokatilow]

Jede Minute, die man lacht, verlangert das Leben um eine Stunde.

[Pokatilow]

Wirsollten nicht immer nur an die dunklen Tage unseres Lebens denken. Dieheiteren und glucklichen Tage verdoppeln sich, wenn man sich ihrererinnert.

[Владимир Макакэ]

Benutze redlich deine Zeit,willst was begreifen,such es nicht *weit.
Gedanken sind Zollfrei.
Zeit ist Leben und Leben ist Zeit.
In boser Zeit sind Freunde weit.

[Pokatilow]

Willst *du * dir *aber *das *Beste *tun,
* * *So *bleib * nicht *auf *dir *selber *ruhn,
* * *Sondern * folg' *eines * Meisters *Sinn!
* * *Mit *ihm *zu *irren *ist *dir *Gewinn.

[Pokatilow]

Zwischen *heut *und *morgen
* * *Liegt *eine *lange *Frist;
* * *Lerne *schnell *besorgen,
* * *Da *du *noch *munter *bist.

[Pokatilow]

Tu nur das Rechte in deinen Sachen;
* * *Das *andre *wird sich *von *selber * *machen.

[Pokatilow]

Wer sich nicht nach der Decke streckt,
* Dem bleiben die Fu?e unbedeckt.

[Pokatilow]

Am Flusse kannst du stemmen und * * * hakeln;
Uberschwemmung lasst sich nicht * makeln.

[Pokatilow]

Wer Ohren hat, soll horen;
Wer Geld hat, soll's verzehren.

[Pokatilow]

Langeweile ist ein boses Kraut,
Aber auch eine Wurze, die viel verdaut.

[Pokatilow]

Warum uns Gott so wohlgefallt?
Weil er sich uns nie in den Weg stellt.

[Pokatilow]

Was *ich *nicht *wei?,
Macht *mich *nicht *hei?.

[Pokatilow]

Sprichwort *bezeichnet *Nationen;
Musst *aber *erst *unter *ihnen *wohnen.

[Pokatilow]

Wer *von *seinem *Tag *nicht *zwei *Drittel *fur *sich *selbst *hat, *ist *ein *Sklave.

[Pokatilow]

Nachlangerer Gewohnung an die Ehe werden eines Tages die Frauen wiederMadchen - nur dass sie nicht mehr auf eine *Hochzeit *warten.

[Pokatilow]

Die Frau kann mit der Schurze mehr aus dem Hause tragen, als der Mann mit dem *Erntewagen *einfahrt.

[Pokatilow]

Drei Dinge machen einen guten Meister: Wissen, *Konnen *und *Wollen.

[Pokatilow]

Wo Geld vorangeht, da stehn alle Wege offen.

[Pokatilow]

Wenn der Brunnen trocken ist, schatzt man erst das Wasser.

[Pokatilow]

Was *man *an *der *Saat *spart, *verliert man *an *der *Ernte.

[Pokatilow]

Eine * Frau *kann *mit *dem *Fingerhut mehr *verschutten, als *der Mann *mit *dem *Eimer *schopfen *kann.

[Pokatilow]

Es gibt nur eine bose Frau *auf *der Welt, aber *jeder *glaubt, *er *habe *sie.

[Pokatilow]

Geld *verloren, *nichts *verloren,
Mut *verloren, *viel *verloren,
Ehre *verloren, *alles *verloren.

[Pokatilow]

Der *Unzufriedene *hat *oft *zuviel, *aber nie *genug.

[Pokatilow]

Wo *Geld *ist, *da *ist *der *Teufel; *wo keins *ist, *da *ist *er *zweimal.

[Pokatilow]

Es gibt nur zwei gute Weiber auf der Welt: die eine ist gestorben, die andere nicht zu finden.

[Pokatilow]

Wer Arbeit liebt und sparsam zehrt,
Der sich in aller Welt ernahrt.

[Pokatilow]

Auf *Erden *lebt *kein *Menschenkind,
An *dem *man *keinen *Mangel * find.

[Pokatilow]

Die Erde bringt keine Frucht, wenn man sie nicht mit dem Pflugeisen durchgrabt.

[Pokatilow]

Wer heute noch nicht verruckt ist, ist einfach nicht informiert.

[Pokatilow]

Bevor du dich daran machst, die Welt zu verbessern, gehe drei Mal durch dein eigenes Haus.

[Pokatilow]

Das Kunststuck *ist * nicht, dass man mit *dem *Kopf *durch *die *Wand rennt, sondern *dass *man *mit *den *Augen *die Tur *findet.

[Pokatilow]

Еs *gibt *zwei *Wege, *um *glucklich *zu sein:
Wir *verringern *unsere *Wunsche *oder *vergro?ern *unsere *Mittel.
Wenn *du *weise *bist, *wirst *Du *beides *gleichzeitig *tun.

[Pokatilow]

Die *Zukunft *hat *viele *Namen.
Fur *die *Schwachen *ist *sie *die Unerreichbare,
fur *die *Furchtsamen *ist *sie *die Unbekannte,
fur *die *Tapferen *ist *sie *die *Chance.

[Pokatilow]

Der *Gewinner *vergleicht *seine Leistungen *mit *seinen *Zielen.
Der *Verlierer * vergleicht *seine Leistungen *mit *denen *anderer *Leute.

[Pokatilow]

Du hast drei Freunde auf der Welt: Mut, Verstand und Weisheit.

[Pokatilow]

Der Mensch hat zwei Ohren und nur eine Zunge. Er sollte eben doppelt so viel horen wie reden.

[Pokatilow]

Wenn *Gott *den *Menschen *miss, *legt *er *das *Ma?band *nicht *um *den *Kopf, sondern *um *das *Herz.

[Pokatilow]

Wenn *du *ein *gluckliches *Leben *willst, verbinde *es *mit *einem *Ziel.

[Pokatilow]

Mit *einem *einzigen *liebevollen *Wort erreichst *du *mehr als mit drei Stunden Streit.

[Pokatilow]

Du verlierst nichts, wenn du mit deiner Kerze,
die eines anderen anzundest.

[Pokatilow]

Bekommen, was man sich wunscht, ist Erfolg. Sich wunschen, was man bekommen kann, ist Gluck.

[Pokatilow]

Mit dem Gluck ist es oft wie mit der Brille:
man hat sie auf der Nase und wei? es nicht.

[Pokatilow]

Wer *aufhort, *besser *zu *werden, *hat aufgehort, *gut *zu *sein.

[Pokatilow]

Sei *immer *bescheiden, verlang *nie *zu *viel, dann *kommst *du *zwar *langsam, aber *sicher zum *Ziel.

[Pokatilow]

Vergiss nicht!
* *Man benotigt nur wenig
* *Um ein gluckliches Leben zu fuhren.

[Pokatilow]

Manche Menschen sehen in jeder Moglichkeit
* *ein Problem, aber manche Menschen sehen in
* *jedem Problem eine Moglichkeit.

[Pokatilow]

Zu wissen, was man wei?, und zu wissen, was man tut, das ist WISSEN.

[Pokatilow]

Wer einmal *zu sich selbst gefunden hat, der *kann *nichts *auf *dieser *Welt *mehr verlieren.

[Pokatilow]

Es ist nicht schwer, einen leeren Kopf hochzuhalten.

[Pokatilow]

Das Denken ist zwar allen Menschen erlaubt, aber vielen bleibt es erspart.

[Pokatilow]

Das Leben ist kurz und seine Zeit zu verlieren ist eine Sunde.

[Pokatilow]

Des *Vaters *Selbstbeherrschung *ist *der beste *Unterricht *fur *seine *Kinder.

[Pokatilow]

Die *Geizigen *sind *den *Bienen * zu vergleichen: *sie *arbeiten, *als *ob *sie ewig *leben *wurden.

[Pokatilow]

Dreimal *umgezogen *ist *so *gut *wie abgebrannt.

[Pokatilow]

Gott *hat *die *einfachen *Menschen offenbar *geliebt, *denn *er *hat *so *viele von *ihnen *gemacht.

[Pokatilow]

Mutter sind stolzer auf ihre Kinder als Vater, da sie sicher sein konnen, dass es ihre eigenen sind.

[Pokatilow]

Viele verlieren den Verstand nur deshalb nicht, weil sie keinen haben.

[Pokatilow]

Wenn *das *Wort *nicht *schlagt, *den schlagt *auch *der *Stock *nicht.

[Pokatilow]

Zigaretten *sind *wie Frauen. *Am Anfang ziehen *sie *gut, *aber *zum Schluss *sammelt *sich *leider *auch *bei der Zigarette *das *ganze * Gift * *im *Mundstuck.

[Pokatilow]

Alle * * * * * * *denken *nur * daruber nach, *wie man *die * Menschheit *andern *konnte, doch * * * * * * *niemand *denkt *daran, * sich selbst *zu *andern!

[Pokatilow]

Wenn * * * * * * schnell schwimmen besser ist als schnell denken, hatten wir auch Fische * * * * * * bleiben konnen.

[Pokatilow]

Denkenist die schwerste Arbeit, die es gibt. Das ist wahrscheinlich auch derGrund, warum sich so wenige Leute damit beschaftigen.

[Pokatilow]

Das Gefahrliche an Halbwahrheiten ist,
dass immer die falsche Halfte geglaubt wird.

[Pokatilow]

Erst durch das Lesen lernt man, wie viel man ungelesen lassen kann.

[Pokatilow]

Wo viel kopiert wird, wird wenig kapiert.

[Pokatilow]

Die USA exportieren so viel Freiheit und Demokratie in alle Teile der Erde, dass sie selber schon fast nichts mehr davon haben.

[Pokatilow]

27% aller Deutschen konnen nicht lesen.
Die ubrigen 56% konnen nicht rechnen.

[Pokatilow]

In der Kirche singen immer die am lautesten, die falsch singen.

[Pokatilow]

Politik ist, wenn man in einem dunklen Raum eine schwarze Katze sucht.
Philosophie ist, wenn man in einem dunklen Raum eine schwarze Katze sucht, die nicht da ist.
Und Religion ist, wenn man in einem dunklen Raum eine schwarze Katze sucht, die nicht da ist, und einer ruft: Ich hab sie!

[Pokatilow]

Es *gibt *Besserwisser, *die *niemals begreifen, *dass *man *recht *haben *und trotzdem *ein *Idiot *sein *kann.

[Pokatilow]

Die, * die *sich *dumm *stellen, *sind gefahrlicher *als *die, *die *dumm *sind.

[Pokatilow]

Enttauscht vom Affen, schuf Gott den Menschen.
Danach verzichtete er auf weitere Experimente.

[Pokatilow]

Waschen allein genugt nicht, man mu? auch ab und zu das Wasser wechseln.

[Pokatilow]

Wer fragt ist ein Narr fur funf Minuten. Wer nicht fragt, fur ein ganzes Leben.

[Pokatilow]

Das Gras wachst nicht schneller, wenn man daran zieht.

[Pokatilow]

Viele junge Madchen sind gut, nett und schon.
Wo kommen nur all die bosen Weiber her?

[Pokatilow]

Junge Manner mochten gern treu sein - sind es aber nicht. Altere Manner mochten gern untreu sein - konnen es aber nicht.

[Pokatilow]

Der Krieg zerstort das, was beschutzen zu wollen er vorgibt, und bringtdie Menschen um, damit sie einer besseren Zukunft entgegensehen.

[Pokatilow]

Wer seinen Kopf gegen eine Wand donnert, verbraucht 150 Kalorien pro Stunde.

[Pokatilow]

Dummheit ist keine Schande. Hauptsache man halt den Mund dabei.

[Pokatilow]

Alte Leute haben mehr Dummheiten gemacht als junge - deshalb sind sie gescheiter.

[Pokatilow]

Was nutzt mir meine Weisheit, wenn die Dummheit regiert.

[Pokatilow]

Theologieaber ist, erwidert derPhilosoph, wenn jemand in einem absolut dunklenRaum und mitverbundenen Augen eine schwarze Katze sucht, die gar nichtda ist,und ruft: "Ich hab sie."

[Pokatilow]

Es gibt *viele *Moglichkeiten, Philosophie *zu *definieren. *Einedavon geht *so: Philosophie *sei, *sagt *der Theologe, *wenn *jemand *ineinem absolut *dunklen Raum mit verbundenen *Augen *eine schwarze Katze *sucht, *die *gar *nicht *da ist.

[Pokatilow]

Viele Menschen reden nicht mehr miteinander,
* * * *sondern nur noch ubereinander.

[Pokatilow]

Unser Gehirn: ein Organ, mit dem wir denken, dass wir denken.

[Pokatilow]

Eine *scharfe *Zunge *ist *das *einzige Werkzeug, *das *durch *standigen Gebrauch *noch *scharfer *wird.

[Pokatilow]

Wer Stil *und *Ideen *hat, *wird Schriftsteller. *Wer *Stil *hat, *aberkeine Ideen, *wird *Journalist. *Wer *weder *Stil *noch *Ideen *hat, wird Germanist.

[Pokatilow]

Ein Langweiler ist einer, der seinen Mund aufmacht
* * * *und seine Heldentaten hineinsteckt.

[Pokatilow]

Moral *ist, *wenn *man *so *lebt,
*dass *es *gar *keinen *Spa? *mehr *macht, so *zu *leben.

[Pokatilow]

Im Himmel sind Heilige gut aufgehoben. Auf *Erden *konnen *sie *einem
das *Leben *zur *Holle *machen.

[Pokatilow]

Mir sind Menschen lieber als Prinzipien;
*und *Menschen *ohne *Prinzipien *das Liebste *auf *der *Welt.

[Pokatilow]

Wer *immer *wieder liest, wie schadlich das *Rauchen *ist,
* * * *hort *irgendwann *auf - zu lesen.

[Pokatilow]

Wer sein *Leben *so *einrichtet, *dass *er niemals *auf *die * Schnauze fallen *kann, der *darf *nur *auf *dem *Bauch *kriechen.

[Pokatilow]

Was nutzt es dem Menschen, wenn er Lesen und Schreiben gelernt hat, aber das Denken anderen Uberla?t.

[Pokatilow]

Schreib den ersten Satz so, dass der Leser unbedingt auch den zweiten lesen will.

[Владимир Макакэ]

Was im Juni nicht wachst,
gehort in den Ofen.
Wenn na? und kalt der Juni war,
verdirbt er meist das danze Jahr.
Der Rosenmond feucht und warm
kommt zugute Reich und Arm.

[Pokatilow]

Narren *und Kindern *muss *man *nicht alles *geben, *was *sie *haben *wollen.

[Pokatilow]

Fu?ball *ist *ein *Spiel, bei *dem *22 *Mann *einem *Ball *hinterherlaufen, *und am *Ende *gewinnt *immer *Deutschland.

[Pokatilow]

Unsere Theologen wollen mit Gewalt aus der Bibel ein Buch machen, worin *kein Menschenverstand *ist.

[Pokatilow]

Man kann keinen Eierkuchen backen, ohne ein paar Eier zu zerschlagen.

[Pokatilow]

Wer *vom *Ziel *nichts *wei?, *wird *den Weg * nicht *finden.

[Елена Гафма]

Aus der Hand in den Mund, gibt schlechte Nahrung kund.
Перебиваться с хлеба на воду.

[Pokatilow]

Honig im Mund, Schermesser in der Hand.

[Pokatilow]

Der *Arzt *soll *und *darf *nichts *anderes tun, *als *Leben *erhalten.

[Pokatilow]

Ohne *Gelehrsamkeit *und *edle *Taten, *bleibst *du *schutzlos *wie *ein *Vogel * in * Not * geraten.

[Pokatilow]

Zaume den Esel, wie du willst, du machst doch *kein * Reitpferd.

[Pokatilow]

Bei? nicht in die Hand, die dich futtert.

[Pokatilow]

Auf *der Welt *fehlt *es *nicht *an *guten Menschen. - Мир *не *без *добрых людей.

[Pokatilow]

Altes *Brot *ist *nicht hart, *kein *Brot, das *ist *hart.

[Pokatilow]

Der *liebe *Gott * hat *uns die *Zeit geschenkt, *aber *von *Eile *hat *er *nichts gesagt.

[Pokatilow]

Ein *Jahr *baust *du *an deinem * Haus, drei *Jahre *lang *sitzt du *ohne *Brot *am *Tisch.

[Pokatilow]

Bei sieben Tagesmuttern bleibt das Kind ohne Auge. - У семи нянек дитя без глазу.

[Pokatilow]

Das Marchen ist bald erzahlt, aber das Werk nicht so schnell getan. - Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.

[Pokatilow]

Das *Schaffell *lohnt *das *Gerben. - Овчинка *стоит *выделки.

[Pokatilow]

Auf *Versprochenes *wartet *man *drei Jahre. - Обещанного *три *года *ждут.

[Pokatilow]

Die *Zeit *beugt * sich nicht *zu *dir; *du musst *dich *ihr *beugen.

[Pokatilow]

Der Meerrettich ist nicht su?er als der Rettich. - Хрен *редьки *не *слаще.

[Pokatilow]

Einen Keil schlagt man mit einem Keil heraus. - Клин клином вышибают.

[Pokatilow]

Gott *liebt *die * Dreifaltigkeit. *- *Бог троицу * любит.

[Pokatilow]

Ob du eilst oder langsam gehst, der Weg bleibt immer der gleiche.

[Pokatilow]

Was *man *will, *wird *nicht. *Was *man wird, *will *man *nicht.

[Pokatilow]

Erfolg hat nur, wer etwas tut, wahrend er auf den Erfolg wartet.

[Pokatilow]

Ehre *die *Vergangenheit, *aber *lebe *fur den *Augenblick.

[Pokatilow]

Es *gibt *nichts *Schlechtes, *an *dem nicht *auch *etwas *Gutes *ist. *Es gibt viel *zu *viele *Menschen
die *zu *viel *zu *vielen *Dingen
viel *zu *viel *sagen
obwohl *sie *viel *zu *wenig *davon verstehen.

[Pokatilow]

Wer *viel *spricht *hat *weniger *Zeit *zum *Denken.

[Владимир Макакэ]

Der Unbeteiligte sieht scharfer.

[Владимир Мака]

Das taugt ganz und gar nicht.

[Pokatilow]

Der da oben taugt nun ganz und' gar nichts, und kommt zu solchen Ehren!

[Pokatilow]

Ich schreibe nicht euch zu gefallen;
* * * *Ihr sollt was lernen.

[Pokatilow]

Mit Narren leben wird dir gar nicht schwer,
* * * *Versammle nur ein Tollhaus um dich her.

[Pokatilow]

Gott hat den Menschen gemacht
* * * *Nach seinem Bilde;
* * * *Dann kam er selbst herab,
* * * *Mensch, lieb und milde.

[Pokatilow]

Wie einer ist, so ist sein Gott;
* * * *Darum ward Gott so oft zu Spott.

[Pokatilow]

Man *konnte *erzogene *Kinder *gebaren,
* * * *Wenn *die *Eltern *erzogen *waren.

[Pokatilow]

Die Jugend ist vergessen
* * * *Aus geteilten Interessen;
* * * *Das Alter ist vergessen
* * * *Aus Mangel an Interessen.

[Pokatilow]

Das * * * Kind *muss *nicht *erst
Mensch *werden, *es *ist *schon *einer.

[Pokatilow]

Sind die Kinder klein, mussen wir ihnen helfen, Wurzeln zu fassen.
Sind sie aber gro?, mussen wir ihnen Flugel schenken.

[Pokatilow]

Kinder *sind *Engel, *deren *Flugel
schwinden, *je *mehr *ihre *Fu?e wachsen.

[Pokatilow]

Gluck * kann *man * nicht *kaufen,
Gluck * wird * geboren.

[Pokatilow]

Unser Wunsch kommt mit Bedacht:
Lass dir niemals rauben,
was das Leben wertvoll macht -
Hoffen, Lieben, Glauben!

[Pokatilow]

Mit *jedem *Menschen *ist *etwas
Neues *in *die *Welt *gesetzt, *was *es
noch * nicht * gegeben * hat,
etwas * Erstes * und * Einziges.

[Pokatilow]

Die Welt wird jedesmal neu erschaffen, wenn ein Kind geboren wird.(Z) (X)

[Pokatilow]

Geboren *zu *werden bedeutet, dass *uns eine *ganze *Welt *geschenkt *wird.

[Pokatilow]

Komm *nicht *schon *zur *Welt, *aber werde *glucklich *geboren. *- *Не *родись красивой, *а *родись *счастливой.

[Pokatilow]

Bildung kommt nicht vom Lesen, sondern vom Nachdenken uber das Gelesene.

[Pokatilow]

Lesen *hei?t, *mit *einem *fremden *Kopf
statt *mit *dem *eigenen *zu *denken.

[Pokatilow]

Bucher *sind *oft *die *besten *Freunde.
Aber *sie *sollten *nicht
die *einzigen *in *unserem *Leben *sein.