Кто что может рассказать про каммендатурские????

Томас ПУЭ«Комендатурские» деньги неприкосновенныПрактика зачета компенсационной выплаты при начислении пособия ALG II и социальной помощи * * * Поздниепереселенцы, родившиеся в условиях ограничения свободы и прибывшие вГерманию в статусе, установленном § 4 BVFG, получают здесь паушальнуюкомпенсацию в соответствии с § 9 BVFG для помощи в адаптации (впросторечии - «комендатурские») в размере 2000 или 3000 €.
Некоторыесоциальные ведомства или агентства по труду считают, что часть этойвыплаты, превышающая установленный законом максимум средств, которыйвправе иметь тот, кто обращается за общественной поддержкой, должнабыть учтена при начислении государственного пособия. Иными словами, уполучателей пособия зачастую изымают все денежные накопления свышеграницы неприкосновенного состояния вне зависимости от происхожденияэтих накоплений. При этом чиновники ссылаются на то обстоятельство, чтосоциальное законодательство ФРГ требует от граждан в первую очередьопоры на собственные силы.