Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Учим немецкий язык

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 26.03.2009, 01:47
Аватар для Кристалл
Кристалл Кристалл вне форума
 
Регистрация: 06.06.2008
Сообщений: 181
По умолчанию

Bonboniere

Der Brauch, den Gasten zur Hochzeit oder Taufe in Tull gehullte, gezuckerte Mandeln zu schenken, geht auf die Zeiten des Sonnenkonigs Ludwig XIV zuruck. Die ursprungliche Bonbonschachtel wurde einst an Hofen uberreicht, meist in wertvollen Aufbewahrungsgefa?en aus Gold, Silber oder Kristall. Das "gewohnliche" Volk behalf sich mit preiswerteren Umverpackungen und so schnitt man den restlichen Tull des Brautkleides in Stucke und verpackte die Mandeln darin, reich verziehrt mit Schleifen und Blumen.



Diese Tradition wird heute noch in vielen europaischen Landern gepflegt und schwappt nun auch auf Deutschland uber.



Jede der funf Mandeln hat eine Bedeutung. Das Brautpaar bedankt sich damit fur die Wunsche der Gaste nach Liebe, Gluck, Treue, Erfolg und Fruchtbarkeit
__________________
На сайте бываю редко, не обижайтесь если не сразу отвечаю
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 20:09. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.