|
|
|
|
|
#1
28.01.2009, 20:47
|
|||
|
|||
Gru? Gott - приветствие, употребляемое на юге Германии, посмотрите "Lindenstra?e" , там Вы это приветствие услышите.
Meine Damen und Herren - употребляется в официальной речи. Fraulein - устарело, даже к юным девушкам обращаются mit Frau. Но, если на этом настаивает женщина, чтобы к ней обращились Fraulein, то это вполне нормально. У меня была пожилая коллега, незамужняя женщина, мы все обращались к ней Fraulein Zw. Mein Herr - тоже устаревшее, но с обидой его никто не воспримет. Употребляется часто в шутливой форме и обязательно в сказках.
__________________
Здоровье-это ещё не всё. Но без него и всё - ничто. 
|
Комбинированный вид
