Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 23.12.2010, 18:51
Аватар для ALEKSO
ALEKSO ALEKSO вне форума
 
Регистрация: 11.06.2008
Сообщений: 7,701
По умолчанию

Рождество в Крыму по книге Инги Томанн «Венок праздников. Традиции немецких крестьян в России»:
«Вскоре после того, как елка, увешанная свечами и стеклянными украшениями, устанавливалась в молитвенном зале и приносились коробы со сладостями и яблоками, уже заходило солнце. Как только смолкал звон колоколов, взрослые и дети устремлялись на рождественский праздник... Русские, пастух и машинист, вместе со своми детьми также были в церкви... После звона колокола звучало короткое выступление на фисгармонии, и затем вся община исполняла гимн «Jauchzet ihr Himmel, frohlocket ihr himmlischen Chore!“
В заключение вновь исполнялась тихая мелодия на фисгармонии, два-три раза ударял колокол и затем наступала тишина. 15-18 школьников, стдевших на передних скамьях, поднимались... и пели «Stille Nacht, heilige Nacht“. Затем после короткой молитвы следовала рождественская история. Вопросы учителя и ответы учеиков постоянно прерывались рождественскими песнями: «Alle Jahre wieder“, „Gro?er Gott wir loben Dich“, „Es ist ein Ros? entsprungen“, „Kommet, ihr Hirten“, „Herbei, o ihr Glaubigen“ и другими. Последней песни „Der Christbaum ist der schone Baum“ или „O Tannenbaum“ детям вручали подарки... Затем следовала короткая молитва, и вся община исполняла „O, du frohliche, o, du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit!“
__________________
Приглашаем всех на сайт, конкурсы, кроссворды, судоку, вопросы-ответы, объявления, адреса фирм в Германии, а так-же для тех у кого есть своя фирма, Вы можете бесплатно добавить её в наш каталог фирм. RuDeCom - Наша жизнь за рубежом! ***.rudecom.net
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 18:25. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.