В немецкий язык на Волге "вкрались" за многолетие русские слова - язык ...

Мне однажды в Испании на море встретилась женщина лет 70-ти, из Аргентины, её родители туда приехали из Поволжья(Волгатайче),так она, несмотря на то, что родилась в Аргентине, говорила с нами на таком же диалекте, про свою Модер рассказывала.