Российский загранпаспорт-проблемы с внесением в паспорт сведений о ребёнке ...

Я вот только собираюсь ехать и внасить ребёнка, А перевод мне сделали а печать не ставили, сказали что в посольстве будет свой нотар читать и поставит печать. Как вы думаете это действительно так?