Возвращенцы на Родину (СССР, СНГ) немецкой национальности, есть ли такие?

Вчера смотрела по НТВ фильм об условиях жизни некоторых ветеранов войны. Голодают, живут в сараях, от увиденного приходишь в состояние безисходности. Путин объявил о предоставлении им квартир, если нуждаются, а чиновники на местах внаглую снимают их с очереди и говорят, что действуют в рамках закона.При этом цинично желают им долгих лет жизни.
Но особенно потрясла история российской участницы войны, живущей сейчас у дочери в Берлине, пользуется всеми условиями, живёт не так, как многие ветераны в России, НО "из принципа не учит немецкий язык и отказывается общаться на нём".Как это понять?
Я не хочу очернить российскую действительность, рада бы чтоб люди хоть на старости лет пожили как следовало бы, но...горько смотреть на многих из них.