16.Немецкие и русские пословицы, поговорки и скороговорки

		Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Основной раздел форума Германии
16.Немецкие и русские пословицы, поговорки и скороговорки

Опции темы

Опции просмотра

#12

07.05.2009, 10:11

Erotika

Senior Member

Регистрация: 05.06.2008

Сообщений: 14,126

Fleiss bricht Eis. Терпение и труд все перетрут.

Ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

Schmiede das Eisen, solange es gluht. Куй железо, пока горячо.

Verbotene Fruchte sind die sussesten. Запретный плод сладок.

__________________
Поздравляю всех с 8 марта!!! 8 марта - праздник Королев!