Карл Штумпп. Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862...

[Ja-kob]

19,,,Карл Штумпп. Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862...

[Фрида Дау]

Алла.ты можешь сюда внести всех Бауэров с книги Штумпа?

[Valeri Stick]

Adam Friedrich Bauer Weingartner, b. 8 March 1762 atBesigheim, Ludwigsburg, m. Anna Christina Wohrer, 13 October1793
Georg Ludwig Bauer [H17], b. 26 November 1794 * at Besigheim, d. 2 January 1880 at Hoffnungstal, Odessa, Ukraine * * * * *Anna Barbara Bauer, b. 20 October 1820 at * * *Hoffnungstal, d. 6 February 1885 at HoffnungstalAdam Friedrich Bauer [H17], b. 1 September * * *1823 at Hoffnungstal, m. Anna Maria Hoffmann [H17], * * *bef. 1849 * * * * * * * * * *Karl Bauer [H17], b. ca. 1849 at * * * * Hoffnungstal, OdessaRosina Dorothea Bauer [H17], b. 16 March * * * * 1857 at Hoffnungstal, Odessa * * * * * * * * * * * * * * *Hertzel, ... * * * * Adam Bauer, b. 18 July 1866 at Hoffnungstal, * * * * Odessa * * *Johann Jakob Bauer [H17], b. 2 May 1827 at * * *Hoffnungstal * * * * * * * * * *Elisabeth Bauer [H17], b. 4 June 1850 at * * * * Hoffnungstal, d. 10 December 1868Jakob Friedrich Bauer [H17], b. 24 * * * * September 1851 at Hoffnungstal, d. 29 March 1910 at * * * * HoffnungstalFriederike Bauer [H17] (2), b. 18 March * * * * 1853 at HoffnungstalKatharine Dorothea (Karoline?) Bauer * * * * [H17], b. 6 September 1854 at HoffnungstalAugust Bauer [H17], b. 1858 at * * * * HoffnungstalChristiane Bauer, b. 7 March 1859 at * * * * HoffnungstalKatharine Bauer, b. 12 March 1861 at * * * * HoffnungstalMargarete Bauer, b. 17 November 1867 at * * * * Hoffnungstal

[Шеррюбле]

Меня интересуют Мюллер (Muller,Mueller) и Гаар(Haar) aus Friedenthal,Krim

[Вера]

Пожалуйста,если можно всех Hartmann прибывших на Волынь,Житомир

[W st]

Мог бы кто-нибудь внести сюда данные, из книги Карла Штумпп, о Heinrich Lorenz и Michael Steiner. Или всех Лоренц поселившихся в Elsassе bei Odessa (по книге К. Штумпп).

[Waldemar Irma Schneider geb Krebs]

Пожалуйста,если можно всех Кребс прибывших *в Прист- Таврическая губерния, Метопольский

[Waldemar Irma Schneider geb Krebs]

Так же я хотела бы что нибуть узнать о фам. Конрад у моей бабушки дев. фам. Конрад

[Natalie Monx]

Еленa Вагнеr
по фамилии Хаар/Гаар, у нас имеется *(Stammbaum) информация уже с архива Биссингена/ Людвигсбург
пишите

[Шеррюбле]

Здравствуйте Алла! Большое спасибо за информацию. Так же меня интересуют фамилии Илли (Illi) и Шеррюбле (Scherruble, Scherrueble,Scherrible). Заранее бллагодарна.

[Эльзенбах]

ЗДРАВСТВУЙТЕ! МЕНЯ ИНТЕРЕСУЕТ ФАМИЛИЯ БРАУН,КАЛЬМБАХ БУДУ ПРИЗНАТЕЛЬНА>

[Амельчина]

Здравствуйте Алла. меня интересуют фамилии Haas и Noll с Запорожской обл Мелит.района.точнее с Гуттерталь.Буду вам признательна

[Кетрин]

Томас / Thomas *село Зельц / Selz

[Natalie Monx]

CONRAD, Elisabeth, aus Bschillo/Ciechocinek-Po, 1815, nach Leipzig/Bess.
CONRAD, Joh. Jakob, aus Unterweisach/Backnang-Wu,1817, nach Kaukasus
CONRAD, Michael, nach Alt-Montal; RL: 38
CONRAD, Christoph, Metzger, aus Illingen/Vaihingen-Wu, nach *Odessa
CONRAD, Joh. Philipp, aus Waldangelbach/Sinsheim-Ba, 1819

[Natalie Monx]

KREBS, Dorothea, aus Erlenbach/Germersheim/Pfalz, 1809, nach Karlsruhe/Odessa

KREBS, Friedrich, aus Rohrbach-Bayern, 1811, nach Alt-Montal/ Taurien
KREBS, Heinrich, Weingartner, aus Eberstadt
KREBS, Georg, aus Nassau/Usingen, 1804, nach Nassau/ Taurien; RL: 29

[Лиля Дкун]

Меня интересует фамилии Брунш, Ябс *Бонет,Ерлинг(Герлинг) Шабер,Габер все проживали на Северном Кавказе Ставропольский Краснодарский Края Калмикия и Дагестан

[Фейст]

Большое спасибо добрым людям за помощь! Мне нужна информация о фамилиях *Feist и Gebenshauer (Mariupol).

[Амельчина]

Алла.огромное спасибо

[Марина Гэфэм]

Алла, вы не могли бы посмотреть по колонии Клостендорф и Шлангендорф (Украина) основаны 184-1810, фамилию Май.

[Анна Мэц]

Елена Вагнер (Шерррюбле)
В книге Штумпа есть запись :

Scherrible(Scherieble), Joh.Christoph,Katharina,Friedrich,*24.11.1804,aus Sulsgrie?/E?lingen-Wu,1831,nach Ludwigstal/Tau

Scherrible,Joh.Jeremias,verh. m. MariaZweigle,aus Sulzgrie?/E?lingen-Wu,nach Dennewitz/Bess

[Paul Diist]

Кто подскажет, встречается *ли фамилия Дейстер в книге. Спасибо.

[Кетрин]

Алла,огромное спасибо!!!Правильно я поняла,что только одна семья Томас переехала в Зельцы?

[Шеррюбле]

Спасибо Анна.

[Eberle]

Алла, моего прадеда звали Benz Mazilius, geb. 1853 in Rastadt , есть какие -либо данные на это имя? И ещё Фамилия *Eberle, все прибыли в Одесскую обл. Rastadt/Rohrbach * aus Rastadt/Rohrbach/Germesheim. *meine Oma Eva Eberle, geb. Benz ist am 20.02.1903 in Nikolaev geboren.

[Александр и Омьга]

Здравствуйте, Алла!
Можно что-либо узнать о фамилиях Бенгс и Литке?

[Eberle]

Большое спасибо Алла, на сайте одесса.3 я нашла, а данные об утере паспорта оченъ интересны, ещё раз спасибо.

[Eberle]

Ein Satz ist nicht rubergebracht: bei odessa.3 habe ich Eberle Karl gefunden, 1811 Rastadt/Odessa aus Annweiler/Bergzabern.

[Александр и Омьг]

Алла спасибо!!!
Фамилия Бенгс могла писаться иначе (Bengs, Benks)
Можно ещё узнать о Richert, Jost, Mezech?

[Лиля Дкун]

Милая Алла!!! меня интересует брунш с Тарутино Бессарабии пошли вначале на Северный Кавказ Кроненталь. Бессарабия у меня есть мне нужно с 1867 по 1941 дети Брунш Фердинанда и Кауц Вильгельмины.
Фамилия Ябс с Ляйпцига Бессарабии пошли северный Кавказ Гнадау
Фамилия Ерлинг(Герлинг) с Тарутино Бессарабии на Северный кавказ Краснодарский Край Ванновский рёон село Александрфельд,Розенфельд и Ново ивановка
фамилия Шабер должны с бородино Бессарабии?
а фамилия Габер(Габерер) Германия Бессарабия Бородино и снова Германия только мой дед остался в Росии а его родители в 1912 или 1913 ушли назад в Германию и я не могу их найти подскажите пожалуйста где можно найти кто с Бессарабии в 1 мировую ушли в Германию

[Natalie Monx]

Елена Вагнер(Шеррюбле)
Zurichtal, gegr. 1804, Revisionsliste *1816
Illi, Joseph, 1812, aus Bonstetten/Schweiz Kanton Zurich, mit 52 gestorben, seine Kinder Kaspar 25, Regula20 und Jakob 19.
Illi, Heinrich 27, seine Frau Anna 38

[Александр и Омь]

Алла, большое спасибо за фамилию Jost!!!

[Шеррюбле]

Наташа, большое спасибо !

[Лиля Дкун]

Алла Ертле Милая Алла Бессарабия у меня есть мне нужен Северный Кавказ с 1867 по 1941 год Ставропольский край Краснодарский Край Калмыкия Дагестан там находились мои предки до 1941 года

[Ja-kob]

Какой может быть Кавказ в эти годы в книге Карла Штумпп???!

[Светлана Овваку]

Здравствуйте! Нигде не могу найти фамилии Марцен и Шмальц. Только известно , что мой прадед Марцен Егор жил в Хасавьюрте, затем семья перебралась в Краснодарский край. Может кому попадутся эти фамилии, спасибо.

[Елена и Вимми]

добрый день. а в этой книге есть что нибудь про БОНЕТ. РОЗЕНКЕ.или ГАБЕРТ

[Лиля Дкун]

Яков и Алла Извените меня но я ищу предков которые с Бессарабии пошли Крым Кавказ Калмыкия Дагестан с 1867 по 1941 до войны -этого конечно нету в книге Штумпп но кто ищет тот найдёт помогите мне найти

[наталия пмат дэ]

Катарина Платт родился Габер
Файл: *1583389 *Вал, Бессарабской индекс, Фаза 3
PLATT, Анна 1869 1069 155 1768270-2 Тарутино "Wolhyinen - Крестителя (Румыния, Kaukausus)"
Файл: *820027 *Dobrudscha HL - Кобленц Добыча (Е. Мудрого)
Фильм 27 R57 / 1485 Фамилия Имя D / мес год Место Замечания мужа: Хоернер христианской 1867 Шпейер м. в Шпейер, d. 17 октября 1932 в Mangeapunar жена брутто: Дитрих Клара 12 августа 1869 Шпейер детей: Антон 16 ноября 1890 Шпейер м. Эмили Клейн, Д. Май 1936 в Костинешть Michael 11 июня 1892 Tariverde м. Розин Лаубер, d. 1 ноября 1922 в Костинешть (Валовой Mangeapunar) Марианна декабря 1894 Tariverde м. Адольф Дамм Elwire 1896 Tekirghiol м. Якоб Мак Йозеф 18 июня 1899 Tekirghiol м. Элен Гетц Каролина 1 марта 1904 Topraisar? м. Константин Чолак? Катарина 25 февраля 1908 Topraisar? м. Иоганн Мартин отца: Хоернер Dominikus Шпейер d. Выигрыш в Retzki мать: Aspenleiter Розин Шпейер d. Выигрыш в Retzki отца: Дитрих Иосиф Шпейер мать: * *Платт * * * * * Марианна Карлсруэ Плетт?
Файл: *1371442 *KOBLENZ Исход Questionaires для Бессарабской-индекс (GRHS)
Schlechter Якоб 1840 Плоцк 12 R57neu/1405 Mannsburg
Платт, Кэтрин 1852 Плоцк Schlechter Якоб 1849 Плоцк 7 R57neu/1361 Галле второй Wf: Розина Краузе
Файл: *406078 *Mannsburg Бессарабия - Кобленц Добыча (Е. Мудрого)
Фильм 12 R57neu/1405 Фамилия Имя D / мес год Место Замечания мужа: Schlechter Якоб 7 октября 1849 Плоцк м. 27 ноября 1870 в Alt Elft, d. в Плоцк жена: * * *Платт * * * * * Кэтрин 17 мая 1852 г. Плоцк в Плоцк детей: Якоб Плоцк Нафанаил 18 сентября 1875 Плоцк м. Пол-Ост ", d. 4 октября 1923 в Sophiental Плоцк христианской Генрих Плоцк d. в Плоцк Фридрих Плоцк Ида Плоцк Лидия Плоцк отца: Schlechter Якоб Иоганн 3 марта 1826 Rielingshausen мать: Joss Каролина отца: * *Платт * * * * * Якоб 6 марта 1828 Luetzelsachsen Баден мать: Хон Elisabetha 22 января 1830 Preschnitza Замечания предок Давида Schlechter b. 4 сентября 1795 в Мурр предок Давида Ост со своей овдовевшей матерью из Германии пленки 12 R57neu/1405 Фамилия Имя D / мес год Место Замечания мужа: Schlechter Нафанаил 18 сентября 1875 Плоцк м. 29 мая 1905 в Posttal, d. 4 октября 1923 в Sophiental жена: Ost Полина 26 октября 1882 Alt Posttal детей: Оскар 25 мая 1906 Sophiental м. Каролина Ренц, d. в Karlstal, Судетской области Эдуард 6 декабря 1907 Sophiental м. Герта Саттер, Д. 19 января 1941 Отто 19 сентября 1909 Sophiental м. Оттили Haetterle Альберт 27 апреля 1912 Sophiental м. Ида Ritz Эмма 19 января 1914 Sophiental Элла 19 июля 1916 Sophiental м. Иоганн Радк отца: Schlechter Якоб 7 октября 1849 Плоцк м. 27 ноября 1870 в Alt Elft, d. в Плоцк мать: * *Платт * * * * * Кэтрин 17 мая 1852 г. Плоцк в Плоцк отца: Ost Фридриха 24 марта 1850 Alt Posttal d. в Sophiental мать: Шленкер Луизе 8 декабря 1852 Alt Posttal ----- *Скажите пожалуйста эти сведения из *книги Штумппа или нет,я скопировала это из Одесса3,мой дед Плат Рихард Юлиусович родился в Житомире,возможноего родители были из Бессарабии? Много не понятно.

[наталия пмат дэ]

Я просто нажала на перевод,так получилось,ну хорошо,эти обороты не так важны,главное встречается ли в книге фамилия Плат,Плат?

[Кетрин]

Есть ли у *Карла Штумпа *фамилии- Неер/Neher/ Naher(а умляут) из *Шельфельд/Макарово,Шиве/Schiewe из Хоффнунгсталь/Цебриково

[Oxana Gvof]

Как здорово что у кого-то есть эта книга. А Вы можете посмотреть фамилию Git и Lerch. Мои предки приехали из Германии в Крым. в 180_каком-то году. Спасибо!!!

[A Г]

Посмотрите, пожалуйста, фамилию Heinz. Приехали из Эльзаса в Одесскую область, Мариенталь

[Oxana Gvof]

мои предки из:
*ФРИДЕНТАЛЬ/FRIEDENTAL (Кантакузы; также Хан-Токус, Биэли), до 1917 – Таврическая губ.,
Симферопольский у., Нейзацкий/Крымский колон. окр.; Зуйская/Нейзацкая вол.; в сов. период –
Крымская АССР, Зуйский/Симферопольский (Подгородне-Петровский) р-н. Лют. село, осн. в 1806. В 20
км к сев.-вост. от Симферополя. Основатели – 29 сем. из Вюртемберга и Швейцарии.
* *Напишите пожалуйста эти 29 семей!!!

[Valentina Sivgij]

ЕСТЬ ЛИ У ШТУМПА ФАМИЛИИ ВАЛЛЕВАЙН,КРИЗБАХ,ДЕЛЬ,КЁНИГ?

[Natalie Monx]

fur O. Awdeewa
Git bzw. Giet habe ich nicht gefunden
Lerch, Andreas aus Augenrod/ Alsfeld- Hessen, 1835, nach Reichenfeld Tauria; RL: 31
Lerch Ludwig, geboren 1792, gestorben 1868,
Johannes, Evangelist, geboren 1794, gestorben 1871, aus Gunzburg Bayern, nach Sarata/ Bessarabien
Lerche, Kollegienrat aus Wurttemberg, nach Petersburg

[Natalie Monx]

Krim, Friedental, gegr. 1804
Revisionsliste 1816

нужен вам перечень Фамилий или все поимённо

[Natalie Monx]

fur Аня Гейнц
Mariental RL 1816

Heinz, Christian, 1811, 28, aus: Winzenbach /Wei?enburg- Elsa?, gestorben 1812, seine Frau Katharina, gestorben 1812, seine Sohne Franz, 1811, 8, gestorben 1812, Jakob *6.

[Natalie Monx]

Аня Гейнц
aus Verzeichnis der Auswanderer
Heinz, Christian Georg gestorben 1812, aus Winzenbach / Seltz, 1805, nach Mariental/ Odessa; RL65

[Oxana Gvof]

Наталья спасибо за Вашу помощь! Можно список этих семей которые заселились из Германии в Фриденталь?

[Гелъмелъ]

Здравствуйте.Оченъ хотелосъ бы найти что-нибудъ о предках,если это возможно.Мой дед по линии отца,Гелъмелъ Андреас(позже написали у отца отчество Андреевич,а у тёти-Андриасовна)жили в Запорожской области,Михайловский район,село Александерхайм.Прадед по линии матери Артес Кондрат(Конрат) жил в Днепропетровской области,село Иосифталъ.там в 1894 году родился мой дед,Артес Райнхолъд. У них в семъе было 7детей:Райнхолъд,Кристоф,Кристина,Кристиан,Иван,Го ттлиб,Якоб.Бабушка из рода Мунтаниол.Знаю,что предки жили во Франции,а с началом войны католиков с гугенотами они бежали в Германию.Если кто-нибудъ хотъ что-то встретит,пожалуйста,помогите.Спасибо.

[Шеррюбле]

Для Оксаны Андреевой. Списки первопоселенцев Фриденталя Вы можете найти здесь :********odessa3.org/collections/villages/link/ffams.txt

[Александр и Омьг]

Алла, посмотрите пожалуйста о Deutschmann, Gartner, Lupp.
Заранее благодарим!

[Anja ynd Оl]

Привет! Посмотрите пожалуста о Кунц, Эберц, Бауэр.

[schwan]

Всем добрый вечер.У меня прозъба *сможет кто нибудъ посмотретъ в книге о семъе Гипфнер *Жезофина * была замужем за Эрестман * жыли в Зелц *Одесса Кутчерганы *в 46 году были высланы на Урал Оренбургскую обл. Зарание блогадарю(F)

[Natalie Monx]

для О. Авдеевой
Фамилии Колонии Фриденталь
Daksel, *Bauerle, Dimler, Nu?, Aichler, Berthon, Wei?, 2*Bauer, Schamber, Eisenbraun, Borle, Denzel, 2*Frasch, Haar, Gross, Theilaker/ Schneider, Buchwald, Schwegler, Klinger, Knittel, Sailer, Wohrle, Heilbach, Muller, Strobel, Bohrer

[Natalie Monx]

Konig, aus Bern/Schweiz


Konig, Albert aus Danzig, 1891


Konig, *Christiana, Separatistin, aus Winterbach/ Waiblingen Wurttemberg, 1817

Konig, Bernhard, geb. 13.08.1786, Elisabeth, geb. 1786, aus Bodlshausen/ Tubingen Wurttemberg, 1814, nach Alt- Postal/ Bessarabien

Konig, Michael, geb. 1786 gest. 1840, aus Bodelshausen/ Tubingen-Wurttemberg, nach Tarutino/ Bessarabien
Konig, Christine , Christoph, geb. 1796, aus Polen, 1814 nach Paris/ Bessarabien

Konig, Gottfried, geb. 7.4.1828 in Paris; S.: Samuel geb. 30.11.1860 in Pars/ Bessarabien
Konig, Hugo, geb. 27.12.1830, Sattler, aus Hochstrie?- Danzig, 1860
Konig, Adam, 1809, *nach Rosental/ Krim, RL:51
Konig, Daniel, nach Josefstal/ Dnj. RL: 70
Konig, Gottlieb, geb.1806, gest. 1885, aus Polen, nach Sarata/ Bessarabien
Konig, Johann, 1776 nach Belowesh/ Ts., RL: 21
Konig(Zuckerkonig), aus Gebesee *bei Erfurt, 1812, nach Petersburg

[Гелъмелъ]

Спасибо.Буду искатъ по этим сведениям,может что-нибудъ прояснится.

[Irina]

Gorz (Gerz),Tovs(Tews).

[Valentina Viin]

Здравствуйте!!!Обращаюсь к тем,кто имеет доступ к книге Штумнна.Встречаются ли в ней фамилии Бер,Бифельд,Райхерд и Вернер?Посмотрите пожалуйста! Заранее спасибо!

[Наталья Шмидт]

Guten Abend!!! Wenn das moglich - uber Familie Oswald;Schmidt aus Guldendorf Odessa;und *Weber d.Moor;Saratow;Horst -Neu Franken Saratow.Ich habe keine russische tastatur. Mit Freundliche Grusse N.Schmidt

[Valentina Sivgij]

Спасибо огромное за информацию по Делям,Кёнигам.А Кризбахов нет...вообще как слуны упали,ни в каких архивах доселе тоже пока ничего нет,только отказы,никакой зацепки...

[Александр и Омьг]

Алла, огромное СПАСИБО вам!!!

[Valentina Viin]

АЛЛА,ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!!! И пожалуйста еще фамилии Бифельд,Рейхерд,Вернер!

[Людмила Кэйдэ]

Добрый день!
Я интересуюсь фамилиями Haaf,Janzer. Имеются ли какие-нибудь данные в книге Карла Штумппа по этим именам,напишите,пожалуйста.
Большое спасибо!

[Philipp Kospi]

Добрый день * меня интересирт Каспер Филирр мои корни. *Где они жили в Германии до пересиления. *жили Вальдхайм *Алексеевка Основана 1905 в Башкирии из молочанских колоний . * * Где находились молочанские колонии?

[Елизавета ДИККСИ]

Мой дедушка ДИРКСЕН ФРАНЦ ЯКОВЛЕВИЧ родился в селе КИСЛЕВОЕ ЕКАТЕРИНОСЛАВСКОЙ ГУБЕРНИИ (ныне Днепропетровская обл) в 1884 г. первые сыновья родились там же,потом переселение в Западную Сибирь.Хотелось бы знать кто мои прабабушка и прадедушка и т.д.... ,ПО ВЕРОИСПОВЕДАНИЮ ОНИ МЕННОНИТЫ.Как они попали на Украину???
Человеческую благодарность вам за вашу помощь Алла и все остальные!!!

[Каркач]

БЛЮМЕНФЕЛЬД/BLUMENFELD (Кисличеватая; также № 1), до 1917 – Екатеринославская губ., Екатеринославский у., Чертомлыкская вол.; в сов. период – Днепропетровская обл., Чкаловский (Ново-
Николаевский)/Никопольский/Шолоховский р-н. Менн. село, осн в 1870. В 15 км к сев.-зап. от Никополя. Основатели из хортицких колоний. Земли 2000 дес. Нач. школа, биб-ка. Жит.: 220 (1911), 250 (1918), 232 (1925), 287/227 нем. (1941), 287/238 нем. (1942; 35 нем. сем. или 52% без главы семьи).

[Каркач]

По меннонитам очень трудно искать корни, так как среди них было очень много однофамильцев или очень дальних родственников, которые селились в разнеых колониях. Поскольку семьи были всегда многодетные. то и численность каждой фамилии очень быстро увеличивалась. Люди расселялись, и так росло число колонийЮ где могли проживать люди с одинаковой фамилией. Напишите на всякий случай, как звали братьев и сестёр Франца и годы их рождения.

[Oxana Gvof]

Посмотрите пожалуйста фамилию Phens. Приехали в Крым из Вюртемберга потом они уехали из Крыма в1906 году и основали селение Blumental (Бославино) в Табунском районе. Спасибо!

[Вотчель]

ищу родных моего деда ,вотчель филиппа емельяновича, он родился в 1896 году в блюменфельд, днепропетровской обл, он был католтком

[татьяна гамьст]

здраствуйте,мне хотелось бы что нибудь узнать о фамилиях ГЕЙН и ФРОМИЛЛЕР.Спасибо

[Эрна Александр Кремер Величко]

Здравствуйте меня интересуют Крым *Fridental Muller- Heirichs * Emanuil * , * * * * * Eisele *Leier lKaterina помогите пожалуста с уважением Эрна

[Paul]

<FONT color=#555555>ЕССЕР ЕССЕР/ESSER (также Эссера), в сов. период ? Одесская обл., Фрунзовский (Захаровский) р-н. Лют. хутор. В 15 км к юго-вост. от с. Захарьевка. Жит.: 35 (1926).

[Valentina Viin]

Спасибо АЛЛА за списки!!!Тепер осталось только разобраться.Но может вам встречалась фамилия Корох?

[Oxana Gvof]

Посмотрите пожалуйста фамилию Phens.
Приехали в Крым из Вюртемберга основали колонию Blumental/Блюменталь, до 1917 – Таврическая губ., Перекопский у., Ак-Шеихская/Эйгенфельдская (Тотанайская) вол.

[Людмила Кэйдэ]

Алла,большое спасибо за списки! Может быть,есть что-то о фам. Haff ?

[Johannes H hn]

Из книги Карла Стумппа:
Haff (Haaf), Kaspar, Sohn d. Valentin; S.: Andreas und Simon aus Rittersbach/Mosbach-Ba, 1819 nach Katharinental/Odessa.
Туже информацию вы найдёте в сети: Die Deutsche Auswanderung Nach Russland 1763-1862 (E. Wise)
********odessa3.org/collections/ships/link/sindex.txt
Haff, Kaspar *Rittersbach/Marbach/Ba *1809 * * *Katharinental/Odessa

[Людмила Кэйд]

Alla Ertle и Johannes Hohn, большое спасибо за помощь!

[Вотчель]

АЛЛА, ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ, ПОДСКАЖИТЕ ГДЕ ИСКАТЬ ДАЛЬШЕ, ЕСТЬ ЛИ ЦЕРКОВНЫЕ КНИГИ КАТОЛИКОВ?

[Александр Винагк]

Есть ли *упоминание в книге Карла Штумпп о фамилии Фризен,проживавших в Запорожье ,Черниговского р-он село Порденау ,дед Фризен Пётр Иванович,и фамилия Щульц Елизавета Мартыновна фамилия девичья бабушки.Если не затруднит ответьте.

[татьяна гамьстэ]

Alla Ertle, (Thauberger), большое вам спасибо

[Valentina Viin]

Благодарю вас АЛЛА за фамилии,что вы мне написали!!!Спасибо! С фамилией Корох мне самой еще надо разобраться.

[Виктор Дукг]

Добрый день. Меня интересует фамилия Бургер (Burger), переселились в Крым из Вюртемберга примерно в 1813-1816 гг. Первого вроде бы звали Давид.

[Walja Schnil]

добрый день.меня интересуют фамилии ваккер бекк шнель *риц.жили они до войны в запорожье вайнау.мой дед шнель генрих род. 1903 г.переехали на украину из баден-вютенберг в 1805-1810.

[N WALTER]

Здравствуйте меня интересуют фамилии Куссмауль,Баннек Вановский р-он с.Лоновка Краснодарского края. Очень благодарна Вам за ваш труд.С уважением Наталья

[N WALTER]

с.Леоновка

[Jana Dvixli]

Dobrij denj, ne moogli bi vi 4to-to podska3atj po familii Aichert? V 1880 godah( data pribli3iteljnaja), naschy semju Aichert prive3 i3 Germanii baron Ernst Mahs, dlja stroiteljstva saharnih 3avodov na Ykraine.O4enj bi hotelosj y3natj,otkyda imenno ih prive3li,dokymenti vse sozgli vo vremja voini...Semju prive3li v Vinnizkyu oblastj,v nemezkyu koloniu Dereb4in.Y menja na rykah estj li4naja perepiska barona s ego semjej,ostavscheisja v Germanii.Mozet,kto-to 3ainteresyetsja.Pomogite pozalyista! Daze zivja v Germanii ni4ego ne mogy naiti.3aranee SPASIBO !!!!!!!!!!!!

[Александр Макас]

Здравствуйте Алла! Меня интересует фамилия Мораст живших в с.Кроненталь. Мой дед Мораст Карл Филиппович 1866 г.р, бабушка Мораст Екатерина Ивановна 1876 г.р. их дети(мои дяди и тети) Эммануил 1898г, Розалия 1902г, Юлиана 1904г, Герман 1906г, Иоган 1909г, Христиан 1911г и мой отец Яков 1915года. Буду очень благодарен за любую информацию.

[Franz]

Здравствуйте Алла! Меня интересует семья моего деда Доль Ивана Антоновича( 2.08.1926г.р.в Николаев.обл.Варваровском Р-не ,с.Новокатеринка) и его предков.А также семья Моей бабушки Кох Розы Адольфовны ( 10.06.1926г.р. с.Новокатеринка).Семья Майер Екатерины Пиюсовны (1904 г.р).Все они до войны проживали в *Николаев.обл.Варваровском Р-не ,с.Новокатеринка.Если кто-то может подсказать с чего начать поиски,буду очень благодарна.

[Каркач]

Оля, Вы привели данные по Катариненталь в Одесской области, а нужны из Николаевской области. Это совсем в другом месте.

[Каркач]

Или я ошибаюсь?

[Николай Гадкиэ]

Здравствуйте!
Меня интересуют фамилии: Gabriel и Tremmel из колонии Зульц.

[Каркач]

Александр, а у Карла Мораст как звали братьев и сестёр? Я нашла семью одного Филиппа Мораст в Кроненталь, по возрасту подходит. У него много детей было, а с 1854 по 1867 никто не указан. Какраз в этот период и вписывается Карл. Если совпадут имена других детей, то семья Ваша.

[Каркач]

Для Николая Габриель
Могу добавить, что Георг, 1808 г.р., действительно, был сыном Венцеслауса и его жены Barbara WERNER

[Каркач]

Sulz 1922
TREMMEL Erasmus , Sohn von Erasmus
Katharina - Frau
Ludmilla - Tochter
Margaretha - Tochter

[Каркач]

TREMMEL Georg
Elisabeth - Frau
ausgewandert nach Korowino
TREMMEL Katharina
Rosalia - Tochter
Elenora - Tochter
Joseph - Sohn
Anton - Sohn
Georg - Sohn
Как видите, не много семей.

[Каркач]

В 1828 году в Зульц была всего 1 семья Треммель:
Wenz Tremel – 3 лица муж. пола, 2 лица жен. пола

[Каркач]

У Георга Треммель и Элизабеты Цинк 9 марта 1864 года умерла дочь Маргарета в возрасте полугода.

[Каркач]

1839/40 Sulz
Tremmel, Erasmus * * * * * * * 3 *Jahre, Sohn von Georg * * * * * * *
Tremmel, Georg * * * * * * * *31 *Wenzeslaus * * * * 49 Jahre, * *Frau: Annamaria Lorenz
Tremmel, Joseph * * * * * * * *1 *Jahr, Sohn von Georg * * * * * *
Tremmel, Stephan * * * * * * *12 *Jahre, Sohn von Georg * * * * * *
Tremmel, Wenzeslaus * * * * * * * * * * * * * * * * *49 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Jahre, Frau: Barbara Werner
Werner, Barbara * * * * * * * 58 *Jahre, Tochter von Michael * * * * * *
Думаю, здесь всё понятно, и состав семьи ясен. Получается, что других не было.

[Каркач]

Георг, которому был 31 год, сын Венцеслауса.

[Каркач]

Две цифры 49 вкрались ошибочно. Не обращайте на них внимание.

[Каркач]

Йозеф умер в 1861 году.

[Каркач]

Большинство Треммель расселились по другим местам.

[Ja-kob]

Эта тема только по книги Карла Штумпп. Будьте внимательны, задавая вопросы...........

[Наталья Шмидт Га]

Алла,большое спасибо за списки!

[Jana Dvixli]

Prostite,4to povtorjau svou prosjby! No mozet mozno 4to-libo naiti po familii Aichert( Eichert) ? I po familii Zorn. Eleonora Zorn 1874 g.rozd., Anton Zorn,ee brat, 1860 g.rozdenija.Esche bila sestra Matiljda.Zorn Eleonora bila zenoi Aichert ( Eichert) Jakoba, zili na Ykraine,v Vinnizkoi oblasti.No vot otkyda oni priehali i3 Germanii? Pozalyista,pomogite!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Пискунова]

Здравствуйте,а вы не можете сказать нам от куда пошла фамилия Гюнкнер?Это мой дед по отцу.Звали его Роберт.Бабушку звали Элла Филиповна(Вайтнер)(1912г).До войны жили в Джанкой(Крым).В войну выслали в Казахстан в Кустанайскую обл.п,Суриковка.У прадеда была фамилия Гофман по бабушке.Если что нибудь узнаете напишите пожалуйста мы будем Вам очень признательны.

[Пискунова]

А раньше фамилия была Гюнтнер

[Пискунова]

Фамилия Гюнтнер это по деду Роберту,а у бабушки Вайтнер Элла Филипповна.Родилась в Крыму Джанкой(1912 ноябрь)было три сестры Марта,Фрида,Элла,и ещё были братья .У прабабушки была фамилия Гофман.Больше ничего не знаем.Помогите нам пожалуйста.

[ЗАГОРУЛЯ]

ДОБРЫЙ ВЕЧЕР, ДОРОГИЕ СООТЕЧЕСТВЕННИКИ! ИМЕЮТСЯ ЛИ СВЕДЕНИЯ О ФАМ. RUF? МОЙ СВЁКОР *РУФ ЭДМУНД ФРИДРИХОВИЧ родился 11.09.1914. в с.АРБЕНТАЛЬ МЕЛИТОПОЛЬСК.р-на ЗАПОРОЖСК. обл. Хотелось бы узнать его корни... ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРНА

[Пискунова]

Здравствуйте Алла если можно помогите нам. Гюнтнер это по деду Роберту,а у бабушки Вайтнер Элла Филипповна.Родилась в Крыму Джанкой(1912 ноябрь)было три сестры Марта,Фрида,Элла,и ещё были братья .У прабабушки была фамилия Гофман.Больше ничего не знаем.Помогите нам пожалуйста.

[A Dob]

Я ищу Герген Яков с.Александровка Днепропетровск

[Елена Кандыда]

Здравствуйте!
Посмотрите, пожалуйста, есть ли в этой книге фамилия Крайбель -Kreibel.
Большое спасибо!

[Александр Винагк]

Здраствуйте! Посмотрите есть ли фамилия Фризен с Запорожской обл,Черниговский р-он,село Порденау.И Шульц по линии бабушки.Буду признателен.

[Елена Кандыда]

Спасибо Вам, Алла, за Вашу работу и за помощь! Здоровья Вам и благополучия!

[Anna Оvnt]

Ищу корни фамилии Троменшлегер, Крым, Булганак-Бодрак, ныне Пожарское Симферопольского р-на.Мой дед по материнской линии Троменшлегер Эдуард Андреевич прим. 1874 г.р.

[Anna Оvnt]

Спасибо, Алла, Вам ! Вот именно, что мой дедушка и был из Шлангендорф...А фамилия думаю это одна и та же, просто в сельских советах были такие "грамотеи"- как хотели, так и писали.

[Аль-экс-сий]

А есть ли представители Бержеминских (Berscheminski), Бержиминских (Berschiminski), Биржиминских (Birschiminski) 1823 г. и 1854?

[Аль-экс-сий]

может быть раньше или позже

[Елена Шикакав]

ЗДРАВСТВУЙТЕ ! * МЕНЯ * ИНТЕРЕСУЮТ * ФАМИЛИИ *: * ПАНКРАЦ , ШТОББЕ *, *ЛАНГЕ *БУДУ * ПРИЗНАТЕЛЬНА .

[Аль-экс-сий]

Пойдёт и в таком варианте, Алла))) у нас в одной семье 3 разных варианта в паспортах. ))

[Константин Дакт]

а что это за чудо книга с фамилиями? а фамилия БОРТ вней есть???

[Елена Шикака]

Спасибо большое * Вам, Алла, за Вашу работу и за помощь !!! * * * * * * * * * * * * * * * * * * Посмотрите, *пожалуйста, *есть *ли *в *этой *книге *фамилии *: ГОССЕН *И *Валл ???

[Marija Dytyvi]

Здравствуйте, меня интересуют фамилии Краус, Мундт, Ульмер. Заранее благодарна.

[Ерика Цэнэк- Мё]

ЗДРАВСТВУЙТЕ ! *встречаются ли Фамилией: Ценер( Zohner,Zehner) Вехтер(Wachter,) Бузовски .
Благодарю за ваши старания.

[Владимир Макакэ]

Ерика Ценер- Лёва Jaufmann-У меня в друзьях есть Елена Логинова(Бланк-Ценер),она очень много знает по Ценер,даже книгу написала!Спросите пожалуйста у неё.

[andrei yhvi]

Dobryi den , menja interesuut familii GRAF ; GERDT :UHRICH BLAGODARU :(F) (F) (F) (^) (nt) (E) (S)

[Елена Шикака]

Огромное * Вам, *Алла, *спасибо *за *Вашу работу *и *за *помощь *!!! * *Здоровья *Вам *и благополучия!!! * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * С * наступающим * Новым * Годом !!!

[Marija Dytyvi]

Большое спасибо, Алла. Никогда не думала, что Краус так часто встречается. Может, отмечено куда они переселились? Мои были в Саратовской обл., а потом перебрались в Казахстан.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Для Константина Борт

Bohrt, Daniel * 1796, gestorb. 1854, aus Po, nach Alt-Elft/Bess; Fr.: Rosina Sauer

[Ирина ЭдинамьГэ]

andrei uhrich
Graf, Sivester, Adolf, aus Balg/Baden-Baden, 1809, nach baden/Odessa; RL:43
Graf, Johannes, m. Fr. u. 4 kinder, Jakob, aus Gaggenau/Rastatt-Baden, 1809, nach neudorf/Odessa; RL: 26
Graf, Johannes, aus Tuttlingen-Wu, 1817, nach Alexanderhilf/Odessa; RL:38
Graf, Lorenz; Fr.: Elis. Kunz; Peter, Weber; Fr.: Katharina Hoffmann, aus HAmm/Worms-Rhh, 1841, nach Ascania Nova
Graf, Michael, aus Siegen/Seltz-Elsass,1809, nach Speier/Odessa; PL:VI,84
Graf, Andreas,*1782, aus Dietersweiler/Freudenstadt, nach Beresina/Bessarabien; 2. Fr.: Christine Hartfelder
Graf, Adolf, aus Ba nach Peterstal/Odessa; RL:9
Graf, Jakob; Sohn Georg* in Hoffnungstal/Odessa
Graf, Joh.Georg, Sekler, aus Thamm/Ludwigsburg-Wu,1809, nach Rosental/Kr; RL:31

[Ирина ЭдинамьГэ]

Andrei Uhrich

Uhrich, Josef, 36 J., aus Plittersdorf/Rastatt-Baden, 1809, nach Elsa?/Odessa RL:48, PL: VI, 135
RL:48 1809 angekommen:
Urich, Joseph, 40, aus Plittersdorf/Rastatt-Baden,seine Frau Marianna 34, sein Sohn Franz 17.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Andrei Uhrich
В книги K. Stumppа нет фамилии Gerdt, есть Herdt
Herdt, Johannes Thomas, aus Rinderbugen/Budingen-Hessen, nach Gnadendorf/Wolgagebiet
Herdt, Joh. Adam, aus Offenbach-HessenFr.: Anna Barbara Zipp, 1766 Budingen

[Valentina Viin д]

Здравствуйте! Может вам встречались в этой чудо-книге фамилии РЕЙН,МИЛЛЕР,ЛОРЕШ?

[Philipp Kospi]

Здравствуйте *может в этой книге есть фамилии KASPER

[Константин Дакт]

Ирина Эбиналь СПАСИБО ЗА ИНФОРМАЦИЮ! А ИСТОЧНИК ЄТОЙ ИНФОРМАЦИИ МОЖНО УЗНАТЬ?! ЕСТЬ ЛИ ДОСТУП К НЕЙ В ИНТЕРНЕТЕ?

[Marija Dytyv]

Огромное * Вам, *Алла, *спасибо *за *Вашу работу.
С * наступающим * Новым * Годом !!!

[Valentina Viin]

СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ!!! ВСЕГО ВАМ ХОРОШЕГО НОВОМ ГОДУ!!!

[Valentina Viin дэ]

Спасибо Алла! Фамилия Миллер очень распространенная.Мы предполагаем что предки с Гессена,но точно не знает никто.На этом круг замыкается.

[Anna Schwov]

Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилию Gebel или Gobel.Спасибо.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Anna Schwarz
Gebel, Johann, aus Petersroth-Hessen, 1766 Fr.: Magdalena Kraus aus Spielberg-Pfalz, n. Wolgagebiet
Gobel, Agnesa, aus Rainrod/Nidda-Hessen, n. Wolgagebiet
Gebel, Philipp, Handschuhmacher, nach Odessa; RL:84
Gebel, Martin, nach Odessa; RL:9
Gebel, Johann, Arzt aus Rottweil-Wu, nach Moskau
Gobel, Philipp, Kaufmann, nach Odessa
Gobel, Christian, aus Wallstadt/Mannheim-Baden,1809, nach Josefstal/Dnj;RL:34
Gobel, Eberhard, aus Wallstadt/Mannheim-Baden,1805
nach Gluckstal/Odessa; RL:13
Gobel, Caroline aus Stuttgart-Wu, 1835, heiratet einen Russen
Gobel, Johann, Christine, Wilhelm, aus Markgroningen/Ludwigsburg-Wu,1808, nach Odessa
Gobel, Georg, Isaak, Jakob, Philipp, Kaufmann, Wilhelm, Handschuhmacher, aus Reutlingen-Wu,1805, nach Odessa;RL:35, Gluckstal;RL:38

[Ирина ЭдинамьГэ]

Anna Scharz
Gluckstal/Odessa;1816 RL:13
Gobel, Eberhard 32, aus Reutlingen-Wu (?) oder Wallstadt/Mannheim-Baden, seine frau Eva 31,seine Kinder Anna Margareta Friederika 5, Johann Philipp 3 1/2, Wilhelm Ludwig Friedrich 1, ferner seine Schwiegermutter Katharina Magdalena Lechner 64, aus einer anderen Familie aufgenommen.
Gluckstal/Odessa;1816 RL:38
Gobel Maria Barbara, Wwe, 1812 mit der Familie nach Odessa weggezogen, ihre Kinder Wilhelm, 1812, 22, Georg, 1812, 15, Magdalena, Salome, ihr Schwiegersohn Salomon Heinzelmann, 1812, 25, aus: Bergfelden/Horb-Wu, dessen Frau Frau Rosina, dessen Sohn Jakob, 1812, 3, gestorben, ferner desssen Bruder Jakob Friedrich H. 22, von Nr.50 zugezogen und die Wirtschaft aufgenommen, dessen Frau Elisabetha Barbara 19.
Josefstal/Dnj;RL:34
Gobel, Christian 40, aus aus Wallstadt/Mannheim-Baden, seine Frau Margaretha 33, seine Kinder Catharina 16, Barbara 13, Wilhelm 6, Christina 3, Christian 2, Witwe Catharina Schwebel 27, deren uneheliche Tochter Anna 2
Josefstal/Dnj-1858 ;RL:82
Christian Christian'Sohn Gobel, 1851 ,36, +1855, seine Frau Florentina Peter'Tochter 37, seine Kinder Christian 15, Anna 13, Christina 11, Jakobina8, Wilhelm 6.
Josefstal/Dnj-1858 ;RL:122
Wilhelm Christian'Sohn Gobel,47, seine Frau Agneta Peter'Tochter 44, seine Kinder Anna 13, Wilhelmina 11, Florentina 4, Christian 21 1/2, dessen Frau Luisa Gottlieb'Tochter 21, NE 1859+, dessen Tochter Jakobina 1 1/2, und Wilhelm 6.

[Anna Schwov]

Ирина огромное спасибо ! Из какого источника эти данные ?
Я обнаружила ещё одно возможное написание этой фамилии- Goebel.

[Valentina Viin дэ]

Добрый день Алла! 1 поселение Миллеров это Волга.Возможно район Саратова,а оттуда в 1903 году они переселились в Казахстан.И Лореш и Миллеры должны быть с одной местности с Болги,так как они родственники.

[Алексей Тидэми]

Здравствуйте *может в этой книге есть фамили Tibelius!? danke

[Каркач]

По поводу Миллеров хочу добавить, что эта фамилия встречалась во многих колониях Поволжья. Надо знать точное место проживания, чтобы вести поиски.

[Georg Kovy]

Женщина с России ищет родственников по фамилии Карион с Одесской области,кто знает были-ли такие фамилии на Украине?

[Виктор M ll]

Алексей Тибелиус.
В книге есть такая запись "Tipolius, Christoph, aus Neu-Isenburg-He.
1767, nach Gorodok/Ts. А в метрических книгах, по колонии Городок
Чернигов он пишется *"Tibelius"

[Алексей Тидэми]

OGROMNOE SPASIBO!!!!!

[Viktor Kivs]

Добрый день ,
посмотрите пожалуйста *Кирш Гергард Гергардович
1878 г.р., буду очень благодарен за любую информацию

[Ирина ЭдинамьГэ]

Viktor Kirsch
Kirsch, Georg, aus Schwetzingen/Mannheim-Ba, 1784, *u. Ungarn, 1805, nach Neuburg/Odessa; RL: 53
Kirsch, Konrad, aus Spechbach/Heidelberg-Ba, 1809, nach Alt-Montal/Tau; RL:24

Neuburg/Odessa- 1816; RL: 53
Kirsch, Georg 41, aus Schwetzingen/Mannheim-Ba, seine Frau Katharina 24, seine Kinder erster Ehe Jakob, 1811, 9, gestorben 1815, Georg, 1811, 2, gestorben 1811, Susanna 10, seine Tochter zweiter Ehe Christina 2.
Alt-Montal/Tau -1811 ; RL:24
Kirsch, Conrad 53, aus Spechbach/Heidelberg-Ba,1809, seine Frau Eva 40, seine Kinder Margaretha 16, Phillipina 14, Kilian 11, Catharina 6 und Andreas 4. Wi: 2 Pfd., 2 Rd., 1 Egg., 1 Wag. und 1 Sprd.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Anna Schwarz
Alla Ertle, (Thauberger) уже ответила на ваш вопрос, из какого источника данная информация. Что касается варианта, записей с написанием фамилии Goebel в книге нет.

[Eduard Gvoy]

Здравствуйте! Не могли бы вы мне помочь.Я ищу своих родственников фамилии Grauer und Vogel. но сначала думаю,прежде чем искать,необходимо знать историю своих семей. Могли бы вы дать мне хоть какую-нибудь информацию об этих фамилиях? Заранее спасибо!

[Eduard Gvoy]

Также ищу Vogel Ferdinand, проживал в городе Tauberbischofsheim, связь с ним потеряна. С его детьми тоже. Подскажите пожалуйста кто может,как их отыскать?

[Каркач]

Эдуард, у немцев, как и у русских были однофамильцы. если вы хотите найти Ващших предков, то надо точно знать, где и в какие годы они проживали. А вы об этом ничего не написали.

[Nadja Idyovd]

Ирина Эбиналь

[Nadja Idyo]

Здравствуйте Ирина.Мы ищем информацию по фамилии Leicht проживавших в Одесской области в селе Макарово Schonfeld oder Schelfeld.Заранее Спасибо.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Nadja & Eduard Leicht
Leicht, Jakob, *1748, aus Rietheim/Munsingen-Wu, 1808, nach Bergdorf/ Odessa; RL:12; PL:VI,124 S.: Joh. Georg, Jakob Friedrich
Leicht, Martin, aus Hordt/Germersheim-Rf, Schlosser
Bergdorf/ Odessa-1816; RL:12
Leicht, *Georg 27, aus Rietheim/Munsingen-Wu, seine Frau Rosina Barbara 24, seine Kinder Elisabeta 4 1/4, *Georg Christian, 1812, 1 Monat, 1814 gestorben, Johann Georg 2 1/2, Christian David 1/2
Bergdorf/ Odessa-1816; RL:13
Leicht, Jakob 67, seine Frau Christina 62, seine Kinder Jakob 15, Katharina 13, Christina ausgeschieden durch Heirat

[Ирина ЭдинамьГэ]

Bergdorf/ Odessa-1858; RL:79
Leicht, Rosine WWe 60, ihre Sohne
1. Johann 46,
2. David 43, dessen Frau Elisabeth 39, dessen Kinder Christian 16, Johannes 15, David 14, Friedrich 10, Jakob 2, Rosine 8.
3. Friedrich 39, dessen Frau Margarete 40, dessen Kinder Johann 15, Friedrich 2, Luise 13, Elisabeth 11, Margarete 7.
4. Jakob 36, dessen Frau Magdalene 32, dessen Kinder Jakob 4, Christian 2, Magdalene 8, Katarina 6, Elisabeth 1/2.
5. Christian 35, dessen Frau Margarete 31, dessen Kinder Christian 11, Friedlrich 9, Johann 1, Friederike 7, Elisabeth 4.
Bergdorf/ Odessa-1858; RL:80
Leicht, Johann 46, seine Frau Elisabeth 44, seine Kinder Friedrich 19, Christiane 17, Rosina 15, Katarina 12, Magdalene 10
Bergdorf/ Odessa-1858; RL:81
Leicht, Jakob 63, seine Frau Magdalene 62, seine Sohne
1. Jakob, gest. 1856 mit 38, dessen Frau Christina 38, dessen Kinder Jakob 6, Rosine 14, Margarete 12, Eva 9, Magdalene 2.
2. Georg 38, dessen Frau Margarete 34, dessen Kinder Jakob 14, Georg 12, Friedrich 6, Johann 5, Christian 3, David 1/2, Eva 2.
3. Johann 28, dessen Frau Dorothea 26, dessen Kinder Christian 2, Magdalene 1/4.
4. Christian 26, dessen Frau Eva 28, dessen Kinder Jakob 5, Christian 3, Eva 2.
5. Friedrich 17.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Nadja & Eduard Leicht
Passliste VL: 124
Jakob Leicht, 60 J.alt, aus dem Reich, reist von Lemberg uber Brody nach Bergdorf/Odessa " Mit dessen: seine Weib Christina, seine Kinder: Johann-Georg, Jakob-Friedrich, Christina und Katharina" Lemberg, 4.11.1808.
Sichtvermerke:Zloczow, 7.11.1808.-Brody, 9.11.1808.
Это вся информация, которая есть в *книге о фамилии Leicht.

[Бауэр]

Здравствуйте Алла. меня интересуют фамилии *Froscher, Martins .Friedenfeld, Ekaterinburskoj *gub, *Bauer s Friedental , *Krim.., .Буду вам признательна.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Андрей & Лилия Эннс (Бауэр)
Froscher, Adam, aus Eltingen/leonberg-Wurttemberg, 1803, nach Gro?-Liebental/Odessa
Froscher, Wilhelm, 1809, nach Neudorf/Taurien; RL:8
Neudorf/Taurien; Revisionsliste 1811
Nr:8
Froscher, Wilhelm 31, Schmied, seine Frau Anna 28, seine Kinder: Dorothea 7, Anna 4, Karl 2 und Christina 1/2.
Martins, nach Tiefenbrunn/Taurien
Wi: 9 Rd, 1 Schw., 1 Rfr., 1 Egg., 1 Wag., 1 Sprd., 1 Wbst.
Это вся информация, что есть по вашим фамилиям в книге К.Штумппа.

[Бауэр]

Ирина, спасибо Вам большое.

[Алла Гмуха]

Здравствуйте! Меня интересуют следующие фамилии: Foell, Eva(Efa), Schmidtgall, Kunoff. Проживали в Запорожье, колония Штайнбах, возможно Георгсталь. Шмитгаль по легенде, передающейся в семье выехали из Швайц, Швейцария. Спасибо!

[Алла Гмуха]

Алла, спасибо! Я напишу Вам в личные!

[Виктор Иммэ Та]

Здравствуйте!!!
Хочу попросить у Вас информацию, что есть pо фамилии Илле, заранее Вам благодарен.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Виктор Илле Татьяна Червин
Ili, Gabriel, nach Neudorf/Odessa; RL:74
Illi, aus Bonstetten/Affoltern/Schweiz, 1804 nach Zurichtal/Krim
Illy, Jakob Friedrich, *1780, aus Grunbach/Waiblingen-Wurttemberg, nach Sarata/Bessarabien
Illy, Georg, Maurer, aus Hamm/Worms-Rheinhessen, 1841 nach Darmstadt/Grunauer Gebiet; Frau Katharina Ginsheimer, mit 5 Kinder
Illy, Michael, aus Hebsack/Waiblingen-Wurttemberg, nach Marienfeld/Kaukasus
Illy, Joseph, *1811, aus Gundelfingen/Dillingen-Bayern; Vater Erasmus; Frau Maria Muller

[Ирина ЭдинамьГэ]

Виктор Илле Татьяна Червин
Ihle, Johann Georg, aus Genkingen/Reutlingen-Wurttemberg, 1805, nach Gro?liebental/Odessa;RL:25
Gro?liebental/Odessa-1816 ;RL:25
1805 angekommen und eingeburgert:
Ihle, Georg, 1811, 65, aus:Genkingen/Reutlingen-Wurttemberg, gestorben 1811, seine Frau Margaretha, gestorben 1811, sein Sohn Jakob 2, seine Stieftochter Dorothea Metz, aus Derendigen/Tubingen-Wu. verheiratet 1813, sein Stiefsohn Leonhard Metz 26, dessen Frau Regina 22

Ihle, Katharina, *1795, +1838, Christine, aus Heslach/Stuttgart, 1817, nach Tarutino/Bessarabien
Ihle, Anton, aus Balg/Baden-Baden,1808
Ihle, Jakob, Weing. (5) aus Unterbeuren/Rastatt-Baden, 1809, nach Baden/Odessa; RL:31; Sohne: Sebastian 12, Joseph 3
Ihle(y), Michael, aus Malsch/Karlsruhe-Baden, 1809, nach Karlsruhe/Odessa; RL:50
Karlsruhe/Odessa-1816; RL:50
Ihly, *Joseph 30 aus Malsch/Karlsruhe-Ba, seine Frau Maria 28, seine Sohne Jakob 5, Theobald 2.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Виктор Илле Татьяна Червин
Baden/Odessa-1816; RL:21
Ihli, Jakob, 49 aus Unterbeuren/Rastatt-Baden, seine Frau Maria 43, seine Kinder: Sebastian 16, Elisabetha 13, Euphrosina 10, Joseph 7

[Viktor Giss]

Здравствуйте!
Посмотрите пожалуста вкниге Карла Штумппа существуют ли записио фамилий Гиссель *прожывашей в раённе *Жытомера
Спасибо за любую информацыю.

[Ирина Виктор Кибновская Харченко]

Здравствуйте,Алла!Помогите пожалуйста с *фамилией Дерксен (дев.Церт) Мария Васильевна.,Дерксен Мария Ивановна,Дерксен Иван Иванович,Дерксен Вильгельм Иванович,Дерксен Абрам Иванович.Все из Днепропетровской обл.

[Ирина ivi]

Здравствуйте!!!
Хочу попросить у Вас информацию, что есть о фамилии КИМЕЛЕ *, заранее Вас благодарю.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Viktor und Lillia Gissel (Kramer),
к сожалению, в книге К.Штумппа о фамилии Гиссель нет никакой информации.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Ирина и Юрий янцер (кимеле)
Kiemele, Jakob, aus Lindach/Gmund-Wurttemberg,1818
это вся информация.

[Ирина ivin]

Большое спасибо Ирина.

[Ирина Виктор Кибновская Харченко]

Спасибо,Алла!Ещё меня интересует Фамилия :Кибновский(Кибиновский,Кипновский) откуда их корни?

[Olga Vyd]

Здравствуйте.Скажите пожалуйста,есть ли в этой книге переселенцы с фамилией RUDEN?Если есть ,то что о них известно?

[Mantyk]

Alla Ertle, (Thauberger) у вас есть кяига . Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862...? Можете посмотреть фамилию Мантей (Mantei,Manthei,Mantey,Manthey,Ferdinand,Friedrich )

[Ирина ЭдинамьГэ]

Владимир Мантык

Mantei (Manthey), Maria, geb. Perdon, *1783 in Polen,+ 31.07.1867, nach Beresina/Bessarabien
Mantei, Johann, nach Neu-Elft/Bessarabien
Mantei, Eva,*1810 in Polen, verh. mit Michael Konig in Paris/Bessarabien

[Mantyk]

Ирина Эбиналь Спасибо !!! А это из
***********.odessa3.org/search.html

[Mantyk]

или из кнеги :
Карл Штумпп. Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862...?

[Mantyk]

А можно ещё посмотреть фамилию ( Келлерт) ?

[Mantyk]

Келлерт Матильда 1881 год . Келлерт Фердинанд .

[Ирина ЭдинамьГэ]

Владимир Мантык

Информация о фамилии Mantei из книги Karl Stumpp "Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862"

Фамилии Kellert *в книге нет.

[Александр и Омьга]

Посмотрите пожалуйста, есть ли записи о фамилии
Диринг - Doering - Doring

[Mantyk]

Ирина Эбиналь Спасибо !!! (F)

[Ирина ЭдинамьГэ]

Александр и Ольга Kремер

Dohring, Jakob, aus Westpreu?en, 1823, nach Schonbaum/Grunauer Gebiet
Dohring, Martin, aus Westpreu?en, 1824, nach Kronsdorf/Grunauer Gebiet
Dohring, Kat.Elis, *3.9.1807
Do(h)ring, Johann*1797,+ 1858, aus Manska-Preu?en, 1815, nach Kulm/Bessarabien
Do(h)ring, Anna Elis, *1802, +1866 aus Briesen-Preu?en, 1814, nach Tarutino/Bessarabien
Doring, Samuel, aus Daniszew/Kolo-Polen,1815, nach Tarutino/Bessarabien

[Ирина ЭдинамьГэ]

(H) = ( h ) , т.е. Do( *h )ring

[Александр и Омьга]

Ирина, большое СПАСИБО!!!
Наши вообще-то с Поволжья.
Могли ли они из Бессарабии или из Грунау перебраться в Поволжье?

[Reinhold Iichh]

NRW nach Zitomer f Eichhorst 1815

[Reinhold Iichh]

Мои родители с Житомерской обл отец Айхорст *Эйфром Змильевич *мать Бурхард Ида Генриховна *родители жены Найман Густав Райнгольдович мать жены Геккендорф Зельма Ивановна жили в Житомерской области Новоград Волынский район село Наталевка был бы благодарен если бы узнал ещо что то об их родных и близких

Здравствуйте, прошу Вашей помощи в розыске моих предков Энгель. Тоже этнические немцы,

Энгель Росиня Фридриховна 1880г. и Энгель Вильгельм Иванович, 1874 г. Дети Эмма, Берта, Адольф, Фрида, Эльза.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Александр и Ольга Kремер

У К. Штумппа в списках поволжских немцев фамилия Doring не встречается. Вполне возможно, что они в последствии перебрались в Поволжье.

[lisa missi]

Немецкие Колоннии на Волге образовались раньше чем на Украине. Кто был К.Штумпп -" Wahrend des deutschen Russlandfeldzuges fuhrte Stumpp im Auftrag des Deutschen Auslandsinstituts und des Reichsministeriums fur die besetzten Ostgebiete (RMO) in volksdeutschen Dorfer in der Ukraine ethnologische und genealogische Untersuchungen in volksdeutschen Siedlungen durch." это быписка из Википедии, так как немецкие войска не продвинулись дальше Сталинграда *у него очень мало сведений о немцах с Волги. Для тех кто ищет сведения о немцах с Волги есть отдельные страницы в интернете и несколько томов *"Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767" *von Igor Plewe. Там списски всех переселенцев по деревням.

[Наталья Чэкнав]

Здравствуйте!
Меня интересуют фамилии Schmidtgal, Balko, Weimer, Cunow, Eva (Effa), Effer, Sweizer. *Есть ли они в этом источнике???

[Бланк]

Фамилии Cunow в списке переселенцев нет. Но есть довольно много собранных сведений по Куновым, и есть представители этой фамилии. Она начиналась именно в таком написании (церковные книги с 1933 года), постепенно трансформируясь в другие варианты, как Kunov, Kunof und Kunoff. Любопытно, что фамилии такой в Германии нет. Все её носители родом из Южной России (Украины), а значит изначально она была не такая, а например Kuhn oder Kuhne.

[Наталья Чэкнав]

Елена Логвенова (Бланк) Очень *любопытно, спасибо!

[Ja-kob]

Да, к тому же фамилия Kuhne имеет общие семьи с другими вами написанными.........

[Бланк]

1.Schmiedgall, Friedrich,1809, nach Friedrichsfeld/ Tau.
Friedrich, 49, seine Kinder Christina 22, Georg 16, Christoph, 13 und Catharina 10.
2. Schmiedgall Georg, Jakob aus Enzweihingen/ Vaihngen-Wu, 1817

[Бланк]

Balko, Michael, 44, nach Friedrichsfeld/Tau, Muller, seine Frau Jette 31, seine Tochter Michelina 3 und Dorothea 1.

[Бланк]

Eva приехали два родственника, возможно, брата, из Mackweiler/Drulingen/ Elsas.
1.Ludwig, nach Hochstadt/Tau, 40, seine Frau Catharina 40, seine Kinder: Eva 14, Margaretha 12, Georg 9, Nikolaus 7, Elisabeth 7, Johann 6 und Friedrich 1/2 *- это Ваши.
2.Georg; nach Alexanderhilf bei Odessa.

[Наталья Чэкна]

Елена Логвенова (Бланк)
*Скажите пожалуйста, а Kuhn oder Kuhne есть в списках???

[Бланк]

Их там очень много, не сосчитать.
По семейной версии Герберта Кунова (90 лет, Usingen) первым в Россию приехал Friedrich Leopold Kunow (Cunow), жена Elisabeth Spur.
Я по церковным книгам проследила, что в Вайнау жили Friedrich Kunof (Konof) 1810 -1873 und *Jakob Kunof (Conov) 1828-1876. Были ещё две девочки, прим. с 1819 года, Elisabeth und Margarethe Cunow.
Вот и разберись! Напишите мне, что Вам известно по Вашим Куновым.

[Ella Littau gebHenig]

Здравствуйте,посмотрите пожалуйста,в книге Стумпа про фамилию Конрад,я буду вам очень благодарна.?

[Бланк]

Вам которого? Один приехал *в Таврию: Konrad, Bartel, aus Robern/ Mosbach-Baden, 1833, nach Neudorf/Taurien:
Странно, потому что, согласно той же книге, в 1831 году эта колония прекратила своё существование, её жители были переселены в Кронсфельд и Розенталь.

[Шеррюбле]

Konrad-имя, *Bartel-фамилия

[Наталья Чэкна]

Елена Логвенова (Бланк)
К сожалению, мне известно очень немного. Это те семьи Куноф, которые вернулись в Запорожье с Урала в 20-х годах. Правописание фамилии точно не знаю, склоняюсь к Kunoff.
А с кем можно пообщаться, кто имеет уже много собраных сведений о Куновых???

[АнатолийAnatolij Цэкт x]

А можно ли попробовать найти Церт в книге Карла Штуммрф. И можноли отыскать и как церковные книги-эстонско -литовско-немецкого прихода..?

[Ella Littau gebHenig]

Ella Littau geb.Henig
Konrad Michail1763 mit Frau Christine Friedrich mit Kinder. Die andere interessire mich auch. Danke!

[Бланк]

Наталья!

[Бланк]

В селе Метлище Челябинской области жили четыре брата: Август, Эмануил, Якоб и Теофил. Теофилу удалось в 28 через Узбекистан и Афганистан вырваться в Германию, а остальные в разное время вернулись в Запорожье. Они?
Тогда Вам обязательно нужно пообщаться с Гербертом Куновым, сыном Августа и хранителем семейной истории.

[Бланк]

Элла, Конрада Михаэля не нахожу.
А вообще-то, всем, кто интересуется историей и генеалогией, очень рекомендую расстаться с 50 евро и приобрести в Landsmannschaft der Deutschen in Stuttgart книгу Карла Штумппа. Там и списки поселений, и поселенцев, и замечательные карты. Вот уже лет пять я ней не расстаюсь, и всё время нахожу что-то новое по своим и по чужим.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Анатолий Церт ZERTH

Фамилия Zerth *в книге не встречается.

[Алла Гмуха]

Елена Логвенова (Бланк)
А меня тоже интересуют Метличи, там жили мои Foell ( одна из них geb.Kunoff). *У Вас есть какие-то данные по Фель???.

Елена, расстаться с 50 евро никак не возможно! Эта книга сейчас стоит 100 евро, узнавали по моей просьбе.

Ирина Эбиналь.
Я немного поискала для Анатолия Церт по одессе3. Там встречается такое написание Zehrt *и такое Zert.

[АнатолийAnatolij Цэкт xi]

Извиняюсь я не верно написал название прихода- правильно, немецко-латышско-эстонский приход г. Харьков, в него входили сёла той местности где проживала семья моих предков: с. Дубово, с. Рыжово, с. Лачиново, с. Гороховка и я думаю, что записи о рождении моих предков и их родных должны быть в книгах этолго прихода. Есть ли в интернете, какие либо данные о этом приходе.

[Владимир Мака]

рекомендую расстаться с 50 евро и приобрести в Landsmannschaft der Deutschen in Stuttgart книгу Карла Штумппа.------------------------------------------Lena!я спрашивал эту книгу в нескольких магазинах по всей Германии,её нет в официальнной продаже по Германии.Получается книга продаётся незаконно,и цена её по сегодняшним мерком явно завышенна.*-)

[Mantyk]

Рекомендация хорошая , но !!! Допустим я купил её , а там нет нужной мне информации , что тогда ? Не может одна книга содержать всех немцев в своём списке , это факт уже проверенный . Предложений много , но нет гарантий , я уже выкинул пару сотен евро, всё пустышки, или проще сказать лохотрон , а те кто наживается на этом просто будут наказаны , рано или поздно . Да и архивы работают мезинцем левой ноги , уже были факты из моей жизни , архивы лучше лопатить самому .

[Бланк]

Ребята, я вас уверяю, она 1000 раз стоит тех 48 евро, что Вы отдадите.
Конечно, информация там не полная, конечно, отсутствует та или иная фамилия, но эта книга поистине неисчерпаема, там всё время обнаруживается что-то новое. А карты, если они на бумаге и всегда под рукой, - это тоже совсем неплохо.
Доктор Штумпп - подвижник и герой, мы все ему глубоко обязаны тем, что имеем возможность что-то узнать сегодня.
Но я вас не уговариваю, я только советую.

[Irina Schmi]

Я полностью согласна с мнением Елены о этой книге и о ее авторе .Мне она пригодилась и не раз.

[Владимир Макак]

Книга конечно ценная,потому и ,,свои,, *сдирают ,как говорят три шкурки со ,,своих,,же-местным *эта книга не нужна.:-(

[Владимир Макак]

Alla Ertle,-я думаю ,что это так называемое *,,Штутгарское землячество,,считает,что нашло *,,вечный кландайк,, ...и быв.российские немцы будут платить столько за эту книгу,сколько их ненасытный аппетит скажет(fr) .

[Ирина ЭдинамьГэ]

"Просто всем кажется, что если купить эту книгу, то уж точно можно найти больше, чем это сделают другие. А сколько не листай ее, ничего нового там не найдешь."(Y)
Согласно с *Alla Ertle не стоит зря тратить деньги, когда есть возможность от других получить туже самую информацию *бесплатно, тем более такая возможность есть.
Надо сказать, что цена на книгу упала, 6 лет назад я *покупала за 70 евро на сайте "Ahnenforschung" *у ,,Штутгарского землячества,, тогда её не было, да и информации в инете было мало. *То, что я узнала из книги по интересующей меня фамилии не стоит этих денег.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Анатолий Церт ZERTH
Варианты фамилии Zehrt und Zert, предложенные Аллой Глуховой, в книге так же не встречаются.

[Владимир Мака]

Ирина-Эта книга была издана в Германии К.Штумпп в 1950-х годах и продавалась в книжных магазинах .И после в официальним каталоге выпущенных книг её нет,т.е. официально она не издавалась.Когда я приехал в конце 90-х мне и моим родственникам ,,агенты,, этого ,,землячества,, предлагали за 100марок.Мы конечно же не купили,я всё жизнь читаю книги ...такая цена меня сразу насторожила.По моему мнению ,это общество купило разрешение на частное издательство у родственников К.Штумпп и ,,делает деньги,, на российских немцах,используя их нормальный ,человеческий *интерес *узнать свою родословную.Нормальная цена этой книги должна быть 10-20 евро.Это конечно моё личное мнение.

[Бланк]

Как же я сразу не догадалась, что фамилия Korad может писаться и через "C"!
Conrad Michael приехал в Alt-Montal. В 1811 году ему 47 лет, жене Christine 37, дети Sophia 13, Friedrich 9, Wilhelmina 7, Christina 4 und Michael 1.

[Ella Littau gebHenig]

Allo,Lena, viellen Dank!!!! Ich wunsche dir alles gute und Gesudheit!

[Ella Littau gebHenig]

Здравствуй,Лена,ещё раз спасибо.!А не написано ли откуда он приехал *в Альт Нассау? Это очень важно мне знать. Пожалуйста,посмотрите,я очень *прошу!

[Бланк]

Нет, не написано, а то бы я обязательно указала. Не Альт-Нассау, а Альт-Монталь, это тоже Пришибская колония. У меня есть план этой колонии за 1918 год, но Конрадов там уже не было.

[Бланк]

Володя Макаренко, голову даю на отсечение: ты один раз в жизни держал эту книгу в руках, а именно, у меня в гостях. Коротко пробежался по ней, кое-что выписал, и делаешь такие далеко идущие выводы о её информативности и соответствии цене.

[Владимир Макакэ]

Елена- я побывал во многих *книжных магазинах по Германии...спрашивал цену ,вот такая сложилась.:-(

[АнатолийAnatolij Цэкт x]

ИРИНЕ ЭБИНАЛЬ. * Спасибо Вам Ира, за Ваше ВНИМАНИЕ и ВАШУ РАБОТУ, , очень обидно, фамилия Церт в разнописаниях- есть в жизни, есть на Одесса-3, Оренбуржские -Выходци из Таврии, наша ветвь из Харьковщины и Донбасс (по рассказам тоже из той же семьи, из Таврической губернии), А у В книге карла Штумпп нет, как будто невидимки, даже в Письмах Плиния Младшего есть Публиций Церт, и в упоминаниях о городе Помпеи, нуладно уж...

[Анна Мэц]

Анатолий Церт,а Вам не приходило в голову ,что Ваша фамилия в изначальном варианте могла писаться Церр? Моя бабушка родилась в 1888 году на хуторе под Харьковом . Хутор назывался Швайкерт/ Швейкерт.Другие названия Африкановка или колония Блюменталь.Жену её старшего брата звали Магдалена Церр.
По книге Штумпа в колонии Heidelberg/Taurien(kath.) в 1811 году была такая семья :
Zerr Stephan 55,seine Kinder Monika 18,Heinrich 11,Gertrude 9,Margareta 5,Peter 1.
Ещё одна семья Церр встречается в колонии Tiefenbrunn(evang.)/Taurien .Но,к сожалению, нет состава семьи.

[Helena Wolf]

U menia bol'schaia pros'ba.Posmotrite poschaluista Familiu Wolf Jakob, iswestno,Oma Wolf geb.Schlath am 14.10.1901, esli moschno i s eo storoni.(Wolf-Schlath Anette) Do woini schili w Neu Gluckstal.Saranee blagodarna.(F) (F) (F)

[Надежда Саяц]

Alla, zdrawstwuite! Wi mozete posmotret wamilij Zimbelmann i Klein, a takze Renix. Rohrbach odesskoi oblasti. Budu ozen blagodarna Wam!!

[Helena Wolf]

Olia, ja Wam otschen' blagodarna. W Eingebirgerunge est' dannie o prababuschke i pradeduschke, no tol'ko ix imena,Geburtstagsdatum net,spasibo Wam sa ssilki tosche. Wsego Wam samogo xoroschego.(G) (^) (F) (F) (F)

[lisa miss]

Для Надежды Цаяц: жа этой странице найдете полные списски по дервне Рорбах. ********rohrbach.pp.ua/istoriya-rorbax-2/rorbax-sejchas

[Нелли Вакк]

Здравствуйте, Оля. Посмотрите, пожалуйста, Варкентин Якоб Давидович, geb.1891 в Neuenburg и Варкентин Катарина Веньяминовна geb. Доссо 1897 Molotschne. Может известно кто их родители?

[Бланк]

А нету ли подобных списков по деревне Raststadt, под Одессой?

[Wegner]

Всем доброго дня! А нет ли чего-нибудь по фамилии Штрассер (Strasser)? * *Спасибо!

[Ирина ЭдинамьГэ]

N S W

Strasser, Joh. Gottfried, *14.02.1791, + 27.03.1829, aus Rosenfeld/Balingen-Wurttemberg, 1818, nach Helenendorf/Kaukasus; RL:109
Helenendorf/Kaukasus gegrundet 1818
b)Einwanderer-Kolonisten, deren Familien 1910 noch lebten
Strasser, Joh. Gottfried, *14.02.1791, + 27.03.1829; Frau Auguste Klett, *28.8.1793, + 15.8.1830


Strasser, Jakob, Barbier, aus Balingen-Wurttemberg, 1804

Strasser, Georg, 1809, nach Rohrbach/Odessa; RL:8
Rohrbach/Odessa-1816; RL:8 Strasser, Georg 29, seine Frau Margareta 24, seine Tochter Margareta 3, seine Pflegetochter Barbara Griebel 11

Strasser,Joh. Gottfried aus Rosenfeld/Balingen-Wurttemberg,1805, nach Lustdorf/Odessa; RL:26
Lustdorf/Odessa-1816 ; RL:26 Behringer, Johann 38, seine Frau Barbara 46, seine Tochter Barbara 9, Rosina 7, Katharina3, seine Stiefkinder Gottfried Strasser, 1813 verheiratet, Friedrika Str.14, sein Schwager Johann Strasser 39, aus Rosenfeld/Balingen-Wu, 1814 aus der Kolonie Mariental zugezogen.


Strasser,Joh. Christoph, *1778, aus Iptingen/Vaihingen-Wu, 1804, uber Sekitsch/Ungarn, nach Mariental/Odessa: RL:61, verheiratet mit Elisabeth, geborene Raum, aus Wallsdorf.
Mariental/Odessa-1816: RL:61 1804angekommen und eingeburgert:
Strasser, 1811, 32, aus: Iptingen/Vaihingen-Wu uber Sekitsch/Ungarn, nach Mariental/Odessa: RL:61, verheiratet mit Elisabeth, geborene Raum, aus Wallsdorf/Baden, gestorben 1812, sein Stiefsohn Jakob Preis8, aus Teinach/Cawl-Wu.

[lisa miss]

В самом началекниги Штумппа стоит что все права печатинаходятся в руках «Землячества»
и без особогоразрешения не разрешается распространятькопии из книги. Так как это уже кто-товставил на эту страницу, я обратилавнимание интересующих.
* * * Покупатьили не покупать эту книгу — это делоличное. Я покупала книги по Волжскимрегионам и книги этого характера немецкихавторов - цены *такие же. Для тех кто наЗемлячество сердитый почитайте ихстатус. *Дамы и Господа из Землячестваработают на добровольных началах и неполучают за свою работу зарплату.Землячество это — это добровольноеобъединение (возможно поддерживаетсягосударством) которое имеет расходы ипоэтому нуждается и в доходах. О работеЗемлячества можно почитать на ихстраницах.

PS; ВЗемлячестве не состою, но к их работеотношусь с респектом.

[Владимир Макакэ]

lisa messer-хочет человек цетировать главы из книги,пусть цитирует ,запретить ему это ,,землячества,, *не может,как и никто другой !!!....И как *,,работает,, это ,,землячество,,-платит оно зарплату своим работникам или нет -людей не интересует.Видно *,что цена на книгу ,,обдираловская,,. Земляки *поступать так не должны.:-(

[lisa miss]

так как передача информации происходит на этой странице, никто не ме может ничего сказать, так она идет на всех форумах. Ответ был на вопрос от Елены Логвеновой (Бланк), так как на странице о Рорбахе кто-то вставил копии страниц из источника. Правильно или неправильно поступает землячество это с какой перспективы на это смотреть. Однако она имеет юридические права печати на эти сведения и может этим людям предьявить юридические требования. это к тому почему *нельзя вставлять копии страниц .

[Владимир Макакэ]

lisa-человек купил книгу,прочитал её или просто приводит где то или тут, на форуме отдельные цитаты-это его право-книга его собственность.Если это ,,землячество,,решит затеять против такого Человека ,,процесс,,то *естественно его проиграет и потеряет Уважение к себе(если у него оно конечно есть). :-$

[Бланк]

Да, Вы правы, книга Штумппа у меня есть. Я просто, не глянув ссылку по Рорбаху, решила, что там такие же родословные, как приведены по семьям из Глюксталя. Расштадт интересует одну мою хорошую, но очень занятую подругу.
На страничке по Рорбаху мне очень понравилась статья об Одесских немцах.
Насчёт того, можно ли помещать копии страниц в интернете, я всё-таки считаю, что никакого преступления против издателя в этом нет, а наоборот, они заинтересованы в распостранении информации о книге, что у нас сейчас и происходит. А перепечатывать и продавать саму книгу, конечно, запрещено.

[Александр Омэксан]

Прошу *сообщить, имеются ли в книге Штумпа первопоселенцы с фамилией Эффер. *И как можно вычислить первопоселенцев из Швайц-Швейцарии?

[Бланк]

Александр, фамилий Efa und Effer в книге нет, а про Eva мы уже писали чуть пораньше. Они из Эльзаса, один приехал в Таврию, другой под Одессу. В церковных книгах по Гохштедту их очень много.

[Александр Омэксанд]

Да, спасибо вам, *Елена Логвенова (Бланк)
Про Eva *я уже тщательно скопировал.

[Герта Вайс]

Откуда родом мои предки с фамилией Курц ?КурцЮлиус ,1879г.р.,его отца звали Даниель Курц,отца его жены Розалии Курц звали *Иоганн Фибих.