SPIEL MIT UNS! Составить целое предложение без перевода на русский язык. ...

[LEXX]

Wei?t du, die Leute, die nicht in Deutschland wohnen, sprechen kein Deutsche... Du und ich, zum Beispiel, wir ubersetzen einfach aus dem Russischen ins Deutsche...

[Егорова]

Ja!! Die Couch sage ich sehr selten. das Sofa....

[J]

wer?

[J]

(Y)

[Егорова]

Ja, Lexx, du hast recht!!!

[J]

aus welchem Wort geht es weiter? :)

[J]

ach ich finde, ist doch egal wer, wie , was ubersetzt, man lernt ja nie aus, deswegen, ich finde es hier super ammusant (Y)

[Егорова]

Lexx

[LEXX]

:-D Lexx ist kein Wort, sondern der Name:-D

[J]

(fr) (fr) (fr)

[Егорова]

Das ist trotzdem das Wort!!!

[LEXX]

Na gut))) Dann schreiben Sie bitte einen Satz mit meinem Decknamen(ch)

[LEXX]

amusant - lustig, geil, toll? :-D

[J]

да что то типо - ЗАБАВНО!

[J]

oooo stimmt amusant mit einem "M" :-$

[LEXX]

Also,
"Ego sum Lex" ist eine lateinische Aussage.

[J]

"Das Gesetz bin ich"

[J]

эээм значит наверное так " Закон это я" -с латинского

[J]

это латинское высказывание

[J]

so ist es richtig :)

[LEXX]

:-D ja, so ist es) und jetzt schreib bite den Satz mit "AUSSAGE")))))

[J]

moment

[J]

Vor Gericht machte ein Zeuge eine falsche Aussage.

[J]

Gericht

[LEXX]

Свидетель дал в суде ложные показания
Die Fleischgerichte esse ich am liebsten.

[J]

Мясные блюда я кушаю/ем охотнее всего.

[J]

Hirschfleisch ist von der Qualitat am besten.

[J]

Qualitat

[LEXX]

Die deutsche Autos sind immer von guter Qualitat

[LEXX]

ой, забыл - Оленина имеет лучшее качество

[J]

Автомобили немецкого производства всегда хорошего качества.

[J]

New Beetle ist mein Traumauto.

[LEXX]

Новый Бентли - машина моей мечты
Oft sehe ich mich im Traum als Schuler

[J]

Часто во сне я вижу себя учеником. :)

[J]

Der beste Schuler in meiner Klasse war ein hubsches Kerlchen.