Карл Штумпп. Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862...

[Полина Кункэмь]

Ирина,посмотрите пожалуйста Кункель Яков Кондратьевич или Кункель Кондрат(его отец).Спасибо заранее.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Полина Кункель/Золотарёва
Kunkel, Christian, Schuster, 37 J., aus Bad Kreuznach/Koblenz, 1817 nach Johannestal/Odessa; RL:4; S.: Christian 13, Friedrich 7.
Kunkel, Daniel, aus Warschau-Po, nach Klostitz/Bessarabien.
Kunkel, Philipp, 1767, nach Gr.-Werder/Ts;RL.37.
Kunkel, Michael, aus Westpreu?en-Da, 1823, nach Kaiserdorf/Grunauer Gebiet
Kunkel посмотрите по ссылке: ***********.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&mylastname=Kunkel&myfirstname=&search1=Search

[Моос]

Здравствуите! Я хотела бы узнать есть ли в книги записи фамилии Штоллер, кернер ,Циммер ,келер ,фурман,место проживание Одесса ,Рорбах за рание блогадарна за ваш труд,.

[Irina Schmi]

Елизавета, ревизионные сказки по Рорбаху Вы найдете здесь: ********rohrbachrussia.ancestryhost.org/rg8.htm.
так же существует группа" Рорбах предки и потомки" -вступите в нее зайдя на мою страницу,мои предки тоже из Рорбаха.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Елизавета. Наумова (Моос)
Stoller, Michael, 1809 nach Rohrbach/Odessa; RL:78
Rohrbach/Odessa, gegr. 1809 (Evahg.) Revisionsliste 1816
RL:78 s. auch 79
Stoller, Michael 55, seine Frau Mardalena 57, seine Sohne Jakob 21, Christoph 1812, 15, gest. +1814,Dominik 17, Friedrich 15.
RL:79 s. auch 78
Stoller, Andreas 23, seine Frau Magdalena 30, seine Sohne Johann 1 1/2, Ludwig 1/4.
Kerner, Karl, 1809, nach Rohrbach/Odessa;RL:33
Rohrbach/Odessa, gegr. 1809 (Evahg.) Revisionsliste 1816
RL:33 s.auch 35
Kerner, Karl,61, aus Ubstadt/Bruchsal-Baden, sein Sohn Jakob 24, dessen Frau Eva 20, dessen Tochter Elisabetha 1/4.
RL:35 s. auch 33
Kerner, Friedrich 32, aus Ubstadt/Bruchsal-Ba, seine Frau Juliana 39, seine Tochter Katharina 1 3/4, seine Stiefkinder Maria Hegel 19, Christoph H. 17, Elisabetha H 14, Margareta 10.
Kerner, Anton, Jakob, aus Ubstadt/Bruchsal-Ba, 1809 nach Kassel/Odessa; RL:227
Kassel, gegr. 1808 (Evang.) Revisionslisste-1858
RL:227
Kerner, Jakob 56, aus: Ubstadt/Bruchsal-Ba, seine Frau Margarete 54, seine Kinder: 1. Jakob 27, dessen Frau Philipine 26, dessen Kinder Andreas 1, Magdalene 3; 2. Andreas 24, dessen Frau Elisabeth 19, dessen Tochter Karoline1; 3. Katharina18, Karoline 14.
Zimmer , Tobias, nach Odessa; RL:296

[Дубс]

Здравствуйте. Я знаю, что *мой *дед *Дубс Христиан Карлович *проживал в Крыму ст. Колай, а *вот *откуда *прибыли *в *Крым *его *предки *и *в *каком *составе *очень *хотелось *бы *знать. *Может *кто-нибудь *мне *поможет. *Заранее *благодарю.

[Дубс]

Спасибо. *Но *Вы *меня *извините. *А *можно *на *русском *языке. Не *могу *понять *что *написано. Я *не *знаю *немецкого языка.

[Ja-kob]

Дубс Хайнрих 5.3.1755гр из Бонштеттен- Швейцария в 1804г переехал в Крым -деревня Цюрихталь
Перепись населения от 1816года по Цюрихталь.
Дубс Хайнрих 26, из Бонштеттен . Аффольтерн/ *Швейцария. его жена Анна 28 лет. Дети... Рудольф 7.. Кристина 4.. Фридерика 0,6--- 6месяцев, а также братья Хайнриха; *Якоб 19, ,, Ёханнес 18лет

[Владимир Тидэмиу]

Уважаемая, Ольга Баркман Тецлав, не могли бы Вы посмотреть фамилию Tipelius/Tibelius, предположительно Городок/Чернигов?

[Владимир Тидэмиу]

Спасибо! Один вопрос к знатокам: -возраст при переписи? это на момент переписи? *расхождения и неточности- означают, что лучше верить церковным книгам?

[Полина Кункэмь]

Уважаемые люди!Если можно посмотрите пожалуйста Кункель(Kunkel),Вебер(Weber),Вольф(Wolf) и Массольд(Masold) по Луганской или Ворошиловградской обл.Эту книгу можно купить или она есть в библиотеках.

[Waikum]

Iswenite xotela bu usnat Fam :Waikum (Weikum) Wilgelm ,Waikum Nikolaus Alwina *Odesskaya obl ,Nikolaewskij raion ,selo Rorbach . * * * * * * * *Fam :Schek Andrei ,Schek *Frank Karolina Odesskaya obl,Nikolaewskij raion, selo Waterlo sei4as Stawka

[Valentina Sivgij]

посмотрите,пожалуйста есть ли фамилия Griesbach /Grissbach?

[Valentina Sivgij]

Посмотрите,пожалуйста в умных книжках,есть ли Nasazky или подобное?

[Валентина Шиммэ]

Здравствуйте уважаемые знатоки.Не могли-бы Вы подсказать данные о наших предках:
ШИЛЛЕР АВГУСТ;род.1870 году--ВОЛЫНСКАЯ ОБЛАСТь;ДУБЕНСКИЙ Р-ОН
КУНКЕЛЬ ЮЛИЯ ИЛИ ТИЛЛЕ ВИЛГЕЛЬМОВНА; род:в 1873г. ВОЛЫНСКАЯ обл:
ЮНГ ЯКОВ ГЕНРИХОВИЧ;род в 1872, жил--ЗАПОРОЖСКАЯ обл.МЕЛИТОПОЛЪСКИЙ р-он
БИГЛЕР ЭМИЛИЯ ГЕНРИХОВНА; род в 1882_3 г. проживала ЗАПОРОЖСКАЯ обл. МЕЛИТОПОЛЬС.р_он
с.МОЛОЧНОЕ.Все данные неточные, записаны со слов,хотелось бы узнать из какой земли германии переселилисъ,огромное спасибо за ваш труд.

[Яуфман]

ХОТЕЛОСЬ бы узнать *из ВАШИХ УМНЫХ КНИГ *освоих предках.: В 1809 г. в Таврию въехала только одна семья с фам.Яуфманн *которая поселилась в последствии в кат. с.Гейделберг. Хотелось бы проследить их *жизненный путь на сколько это возможно. Зараннее спасибо.

[Ирина ЭдинамьГэ]

НАДЕЖДА ГРИГОРАЩЕНКО(Яуфман)
Тема называется ,,Карл Штумпп. Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862."
В книге *К.Штумппа собранна информация только о первопереселенцах из Германии в Украину, и посемейные списки первых переписей населения по многим колониям. Это информация не прослеживает жизненный путь переселенцев, а служит отправной точкой в поиске предков.
В вашем случае, есть следующая информация, похоже она у вас уже имеется:
Jaufmann, Martin, aus Waldwimmеrsbach/Heidelberg-Ba., 1809, nach Hochheim/Taurien;
Найти его наследников и ваших предков, а так же проследить их жизненный путь- это работа не одного дня, поиски ведутся годами, и сделать это можете только вы сами, всё в ваших руках. В интернете сейчас можно найти много информации по немецким колониям Украины, на сайтах генеалогии, архивов и т.д. Просмотрите тему: Полезные ссылки по генеалогии и за работу.;-)

[Ирина ЭдинамьГэ]

НАДЕЖДА ГРИГОРАЩЕНКО(Яуфман)
посмотрите по этой ссылке.
***********.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&nr=50&tree=-x--all--x-&mylastname=jaufmann&lnqualify=contains

[Konradt]

ДОБРЫЙ ВЕЧЕР ВСЕМ ЗНАТОКАМ!
ПОСМОТРИТЕ ПОЖАЛУСТА ПО ФАМ -BECKER MICHEL AUGUSTOWITSCH и BITTNER *GOTTLIEB- это мои прадеды .
и фам. ЦЕМПЕЛЬ *ГОТТФРИЕДРИХ -ПРА-ПРАДЕД, ВСЕ ЖИЛИ В ЖИТОМИРСКОЙ ГУБ. Волиние., в 1ую выселили в Сибирь

[Eduard Gvoyi]

Здравствуйте! Прошу вас посмотреть в книге фамилию Grauer, проживали в колонии Alt-Annental, около Одессы

[schwan]

ЗДРАВСТВУЙТЕ ЕСЛИ МОЖНО ПОСМОТРИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЕЗОФИНА И ПАВЛИК ЕРЕСТМАН ПРОЖИВАЛИ ДО ВОЙНЫ *В ЗЕЛЦ РЯЗДЕЛЯНСКИЙ РАЁН ОДЕССА: ЗАРАНИЕ БЛАГОДАРНА (F)

[Ирина ЭдинамьГэ]

Dina Klassen (schwan)
В книге встречается фамилия Eresmann.
E(h)resmann, Joseph, nach Kandel/Odessa; RL:38
Kandel/Odessa-gegr. 1808 (Kath.) Revisionsliste *-1816
RL:38
Ehresmann, Joseph 30, aus:Salmbach/Wei?enburg-Elsass, seine Frau Barbara 32, seine Kinder Katharina, gest. 1815, Margaretha 4 1/5, Ignatius 3 1/4, Maria-Eva 8 Tage, sowie die We. Barbara Reichert, gest. 1815.
Eresmann, Jakob, aus Retschweiler/Sulz-Elsass, 1804 nach Mariental/Odessa; RL:53.
Mariental/Odessa, gegr. 1805 (Kath.), Revisionsliste 1816
RL:53
Eresmann, Jakob 40, aus Retschweiler/Sulz-Elsass, seine Frau Regina 27, seine Kinder Katharina, gest. 1812, Georg 2.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Eduard Grauer
Grauer, Karl aus Gonningen/Reutlingen-Wu,nach Petersburg.
Grauer, Jakob, aus Mahringen/Tubingen-Wu, 1804.
Grauer, Susanna, Martin, 1804, nach Gr.-Liebental/Odessa; RL:180.
Gro?-Liebental/Odessa gegr. 1803/04 (Evang.) Revisionsliste-1816
RL:180, s. auch 201
Grauer Susanna, We. 56, deren Sohne Georg Gieser 24, Johann 22, Heinrich 15, ferner ihr Stiefsohn Johann Grauer, 1811,23, 1813 nach Freudental verheiratet.
RL:201, s. auch 180
Grauer, *Martin, 1811, 25, im selben Jahr zu Zwangsarbeit verurteilt, seine Frau Agnes, deren Tochter Maria, Verbleib unbekannt.
Grauer, Jakob, Schneider, aus Pfrondorf/Tubingen-Wu, 1805.
Grauer, Johannes, Schmied, aus Mahringen/Tubingen-Wu, 1803, nach Freudental/Odessa; RL:73.
Freudental/Odessa, gegr. 1805 (Evang.) Revisionsliste-1816
RL:73
Grauer Johann 28, seine Frau Elisabeth geb. Schenkenberger 25, deren Kinder Peter gest. 1816, Friedrika 1/4.

[марахина]

Дорогие друзья.Меня интересует фамилия- Minich, Minnich, Munich, Muenich, мама говорила- Миних, это мой предок. Откуда он приехал в Крым и какая унего была семья? Зарание благодарна.

[Ja-kob]

А где жил предок в Крыму, вы знаете?

[Lena]

здравствуйте
есть ли в книгах какие-либо данные о деревне Юлино 1 (?), Ивановский район Ворошиловградская обл. (теп. Луганская) и семье Цайзер (Цейзер)?

[марахина]

Здравствуйте Якоб. Мама говорила о двух деревнях - Дулат и Кульоба.Мне очень трудно ,чтото найти.Я не знаю главного, девичей фамилии пробабушки Шерер Франциски.Я узнала, что вродебы девичья фамилия её сестры Винклер. Но эту фамилию я никогда не слышала. Может у них были разные отцы? Мама называла две фамилии -Миних и Готлиб.

[Янке]

Здравствуйте, Ирина, помогите с информацией!Мой прапрадед по женской линии Грунвальд Михель, его жена Сусана или Суссана (дев. Гус) дата *рождения не известна. Мой прапрадед по мужской линии Janke/ Янке Карл дата рож. не известна. Мой прадед Янке Адольф Карлович 1891г.р, его жена Ольга ( дев. Грунвальд) 1890г.р , родилась в Житомирской обл., Пулинский р-он, село Наймоновка. Мой дед Янке Эдуард Адольфович *10.03.1918г.р , рожден в Житомире. В 1934 переехали в Kostheim, а в 1941 были высланы в Казахстан. Может *ваши источники подскажут, откуда они прибыли в Россию, кем были?

[Alexander Jost]

Ольге Spad. Horch.Есть данные по Гехлер ( Speier.Odessa)

[Ирина ЭдинамьГэ]

Татьяна Артемова(Янке)
Здравствуйте, Татьяна!
Мой источник, книга К.Штумппа "Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862..." содержит списки немцев первопоселенцев *Причерноморья, Бессарабии, Крыма и Кавказа, немцев Меннонитов, а также неполный список Поволжских немцев.
Списка Волынских немцев, к сожалению, в книге нет. Предлагаю Вам просмотреть следующую ссылку . ********wolhynien.de/geography/geograph.htm

[Янке]

Спасибо, что не оставили без внимания и направили!!!

[Michel]

Здравствуйте!Прошу помощи так,уменя нет этой книги!Швеглер Готлиб-г.рож-?жена Амалия(рож.Ельвейн,Ельвайн-год?)Дети-Христян,Антон,Герасим-1896-1939,Готфрид,Ольга,Гильда.Швеглер Герасим Готлиб-его жена Эмма Готлиб.(.рож.Ельвейн,Ельвайн-год 1904-1988),по рассказам в семье идет повторение отчества и девичьих фам!..все они рож.Крым-п.Джамбулды,Керченский р-он.

[Ирина ЭдинамьГэ]

swetlana schwegler (Michel)
Первопереселенцы из Германии в Украину:
Schwegler, Jeremias, Zimmermann, aus Schnait/Waiblingen-Wurtemberg, 1804.
Schwegler, Johannes, *28.05.1786, + 1857, aus Grunbach/Waiblingen-Wu, 1819, nach Neu-Hoffnungstal/Berdjansk: RL:23.
Neu-Hoffnungstal/Berdjansk- gegr. 1822 (evang.)
RL:23-Schwegler, Johannes, aus Grunbach/Waiblingen, 1819.
Schwegler, Heinrich, 1805, nach Friedental/Krim; RL:18.
Friedental/Krim-gegr. 1804 (evang.) Revisionsliste-1816
RL:18-Schwegler, Heinrich,23, seine Stiefmutter Kristina Schwegler 48, seine Schwester Magdalena 8, ferner Tochter vom ersten Mann Kristina Gross 16.
Ellwein, Georg, aus Hochdorf/Vaiblingen-Wu, nach Heilbrunn/Krim.
Ellwein, Matthaus, aus Hemmingen/Leonberg-Wu., 1804, nach Heilbrunn/Krim; RL:4; Frau Katharina Gentner, *27.11.????, Kinder: Johannes *2.12.1769, Andreas * 25.08.1800.
Heilbrunn/Krim, gegr. 1805 (evang.), Revisionsliste-1816
RL:4, s. auch RL:41
Ellwien, Matheus 47,aus Hemmingen/Leonberg-Wu., seine Kinder Johann 19, Mathaeus 6 und Christina 3, sein Knecht Friedrich Loffler, 1812, 26, weggeloffen im Jahr 1806, Johannes, Andreas.
RL41 s. auch RL:4
Ellwien Georg, 24, aus Hochdorf/Vaiblingen-Wu, seine Frau Barbara 19, sein Bruder Andreas 15.
"Auf Kronkosten angesiedelt angekommen in Russland im Jahr 1809, an den Ort der Ansiedlung im Jahr 1809- Die Freyjahre sind nicht um."
Просмотрите ссылки:
***********.blackseagr.org/blkseadb/search.phpmybool=AND&mylastname=ellwein&myfirstname=&search1=Search
***********.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&mylastname=Schwegler&myfirstname=&search1=Search

[Ирина ЭдинамьГэ]

swetlana schwegler (Michel)
Первопереселенцы из Германии в Украину:
Schwegler, Jeremias, Zimmermann, aus Schnait/Waiblingen-Wurtemberg, 1804.
Schwegler, Johannes, *28.05.1786, + 1857, aus Grunbach/Waiblingen-Wu, 1819, nach Neu-Hoffnungstal/Berdjansk: RL:23.
Neu-Hoffnungstal/Berdjansk- gegr. 1822 (evang.)
RL:23-Schwegler, Johannes, aus Grunbach/Waiblingen, 1819.
Schwegler, Heinrich, 1805, nach Friedental/Krim; RL:18.
Friedental/Krim-gegr. 1804 (evang.) Revisionsliste-1816
RL:18-Schwegler, Heinrich,23, seine Stiefmutter Kristina Schwegler 48, seine Schwester Magdalena 8, ferner Tochter vom ersten Mann Kristina Gross 16.
Ellwein, Georg, aus Hochdorf/Vaiblingen-Wu, nach Heilbrunn/Krim.
Ellwein, Matthaus, aus Hemmingen/Leonberg-Wu., 1804, nach Heilbrunn/Krim; RL:4; Frau Katharina Gentner, *27.11.????, Kinder: Johannes *2.12.1769, Andreas * 25.08.1800.
Heilbrunn/Krim, gegr. 1805 (evang.), Revisionsliste-1816
RL:4, s. auch RL:41
Ellwein, Mathaeus 47,aus Hemmingen/Leonberg-Wu., seine Kinder Johann 19, Mathaeus 6 und Christina 3, sein Knecht Friedrich Loffler, 1812, 26, weggeloffen im Jahr 1806, Johannes, Andreas.
RL41 s. auch RL:4
Ellwein Georg, 24, aus Hochdorf/Vaiblingen-Wu, seine Frau Barbara 19, sein Bruder Andreas 15.
"Auf Kronkosten angesiedelt angekommen in Russland im Jahr 1809, an den Ort der Ansiedlung im Jahr 1809- Die Freyjahre sind nicht um."
Просмотрите ссылки:
***********.blackseagr.org/blkseadb/search.phpmybool=AND&mylastname=ellwein&myfirstname=&search1=Search
***********.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&mylastname=Schwegler&myfirstname=&search1=Search

[Mantyk]

Выше написано : "Первопереселенцы из Германии в Украину:
Schwegler, Jeremias, Zimmermann, aus Schnait/Waiblingen-Wurtemberg, 1804." А вообще , *с какой земли Германии в основном , переселялись в Украину немцы первое время ? Я думаю ведь есть какая то статистика ?

[Michel]

Очень благодарна за ответ,и за такое короткое время!!

[Ирина ЭдинамьГэ]

Владимир Мантык ( Mantyk)
Ubersicht uber Herkunftslander und Ansiedlungsgebiete.

1765- Sulzfeld, Wu. - -Riebensdorf (evang.)
1766- Hessen, Wu., Brandenburg - bei Petersburg
1766- Hessen - Belowesh (evang.-kath.)
1780- Preu?., Wu., Bayern - Josefstal,Fischerdorf,Jamburg/Dnjepr.
1786- Preu?en - *Alt-Danzig
1789-90- Danzig(Westpreu?en) - Chortitza(Mennoniten)
1804-1806:
a) Elsa?, Pfalz, Baden - Franzfeld, Mariental, Josefstal/Odessa
b) Wu., Elsa?,Pfalz, Baden,Ungarn- Gro?liebental, Alexanderhilf, Neuburg,
Pfalz, Ungarn- Peterstal/Odessa (evang.)
c) Danzig/Westpreu?en - Halbstadt, Molotschna (Mennoniten)
d) Wu., Baden, Hessen - Prischib, Molotschna (evang. u. kath.)
e) Wu., Schweiz - Krim: Neusatz, Zurichtal (evang. u. kath.)
1808-1810:
a) Wu., Elsa?, Pfalz, Baden, Ungarn- Bergdorf, Gluckstal, Kassel, Neudorf, Geb. Odessa (evang.)
b) Elsa?, Baden, Polen - Baden, Elsa?, Kandel, Selz, Mannheim, Stra?burg (kath.)
c) Elsa?, Baden, Pfalz, Wu.- Beresaner Gebiet/Odessa (evang. und kath.)
1817-18 Wurttemberg - Sudkaukasus (evang.)
1812-27 Wu., Baden, Hessen- Prischib, Molotschna (evang.)
1814-16 und
1821-34 Wu., Preu?en, Polen,Bayern - Bessarabien, Kolonien bei Odessa
1822-31 Wurttemberg - Schwabendorfer bei Berdjansk (evang.)
1823-42 Danzig/Westpreu?en, Rheinhessen, Baden- Grunauer Gebiet (Planer Kolonien) (evang.-kath.)
1859-62 Danzig/Westpreu?en- Samara (Mennoniten)
(Das war jungste u. letzte Einwanderung aus Deutschland)

[Голянц]

здравствуйте.Посмотрите пожалуйсто в книге фамилия Ноllands.Спосибо.

[Янке]

Не могу найти вообще никакой информации о Janke Adolphe 1981г, о Janke Eduarde 1918г, родились в Житомире, помогите кто-нибудь?!

[Янке]

ДA, 1881, ошиблась и 1918.

[betke]

здравствуите,посмотрите пожалуиста есть ли в книге записи на фамилии бетке и гольц,спасибо откуда с германии они прибыли на украину,я думаю они так и жили все там поколениями,пока их не выслали в казахстан,это уже были мои дедушки с семьями-бетке густав самуилович 1902 года рождения и гольц леонард -ни отчества,ни года рождения не знаем,жили где то в житомирскои области.бетке жили в роговке,житомирскои области.спасибо

[Гриченко]

Здравствуйте! Вопрос Наталии Манц. 9.11.2010 г. помещены все по фамилиии Кениг. Я правильно поняла, что указаны даты рождения, у кого - дата смерти, место, куда переселился? Какие-то ещё знаки - ts? RL?Что они означают?

[Nelli Nitxil v]

Здравствуйте. Не могли бы Вы посмотреть откуда из Германии прибыл на Украину мой прадед Нетцель( Нецель, Нейцель), отчество моего деда было Иванович(как по-нем.его имя- не знаю).
Другой прадед Гретцингер Андреас и прабабушка Грамс Паулина.

[Nelli Nitxil v]

Здравствуйте. Не могли бы вы посмотреть, откуда с Германии на Украину прибыл мой прадед Нетцель( Нейцель, Нецель) правильное имя не знаю, но у деда было отчество Иванович.
Другой прадед Гретцингер Андреас и бабушка Грамс Паулина

[Ирина ЭдинамьГэ]

Наташа Камозина ( Голянц )
v. Holland, Konstantin, Hofschauspieler, aus Stuttgart-Wurttemberg, 1821 nach Petersburg.
Hollatz, s. Holtz= Holtz, Josef,1809, nach Friedrichsfeld/Taurien; RL:20
Friedrichsfeld/Taurien, gegr. 1810/11(evang.); Revisionsliste 1811
RL:20
Holtz, Joseph, 32, seine Frau Elisabeth 27, seine Kinder: Anna 5, Catharina 3 und Conrad 1/2.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Татьяна Артемова(Янке)
Татьяна, посмотрите по следующей ссылке. Jnake Adolf
***********.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&nr=50&tree=-x--all--x&mylastname=Janke&lnqualify=contains&mybirthplace=Nikolajewka&bpqualify=contains

[Ирина ЭдинамьГэ]

Татьяна, ещё ссылка
***********.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&nr=50&tree=-x--all--x-&mylastname=Janke&lnqualify=contains

[Paul Diisti]

Ирина, посмотрите пожалуйста встречается ли фамилия *Дейстер *или Deister
при переселении на Украину ? Заранее благодарен.

[Ирина ЭдинамьГэ]

ludmila tichij (betke)

Betke, Johann, 1767, nach Klein-Werden/Ts;RL:3
Klein-Werden gegr.1768 (kath.) Revisionsliste 1807
RL:3 s. auch 26.
Betke, Johann 27, kath., seine Frau Julianna 22, seine Kinder Maricha 3, Julianna 1.
RL:26 s. auch 3
Betke (Betschke), Johann 25, seine Frau Juliana 22, seine Tochter Maria 4, Juliana 2
Landmenge: von Vater Christian Betke, 19 1/2 Desjatin.

[Ирина ЭдинамьГэ]

ludmila tichij (betke)

Holz, Andreas, aus Nassau/Usingen,1804, nach Wasserau/Taurien;RL:37.
Holz, Jos. 1823, nach Eichwald/Grunau
Holz, Nikolaus, aus Steinbach/Erbach-Hassen, nach Grunau.
Holz, Michael, Andreas, aus Bromberg-Pr, 1814, nach Bessarabien

[Ирина ЭдинамьГэ]

Наташа Камозина ( Голянц )

Hollatz,Karl, Backer, aus Rastatt/Baden, 1808, nach Baden/Odessa; RL:30.
Baden/Odessa gegr. 1808 (kath) Revisionsliste 1816
RL:30-Hollatz Karl 36, aus Rasstatt-Baden, seine Frau Eva 36.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Nelli Netzel Viktor Dukwin

Nezel, Matthias ,1813, nach Rohrbach/Odessa,RL:102.
Nezel, Friedrich, nach Josefstal/Dnj.; RL:49.
Nezel, Anna, nach Billersfeld/Dnj.; RL:28
Netzel, Martin, *1801, aus Polen 1816, nach Arzis/Bessarabien
Netzel, Christian,*1777, +1837, aus Polen 1815, nach Kulm/Bessarabien
Netzel, Peter,1804,nach Josefstal/Dnj.RL:37
Grams, Mariana, *1801, aus Neustadt-Polen, nach Tarutino/Bessarabien.
Grams, Michael, nach Baresina/Bessarabien; Frau Eva, geb. Grus, *1799, + 1834, aus Leipzig/Bessarabien
Gratzinger, Johann, aus Reutlingen-Wurttemberg, 1817, nach Helenendorf/Kaukasus

[Ирина ЭдинамьГэ]

Paul Deister
Фамилия Deister в книге не встречается, есть две записи с фамилией Deissler.
Deissler, Anton, nach Klostitz/Bessarabien
Deissler, Josef, aus Winnenden/Waiblingen-Wurttemberg, 1833

[Людмила Кау]

прошу помочь найти моих предков: Кауль, Крец, Класс.(по-немецки не знаю как пишутся эти фамилии). Заранее благодарна!

[Arnold Dovgi]

***.familysearch.jrg ––––Family Search.org-Free Family History and Genealogy Records––-Europe––Russia,Luteran Church Book Duplicatos,1833-1855 - Browse through.....––––Tawrida––-Simferopol––-Neusatz––1833 *дать загрузиться,в правом нижнем углу квадрат,навести мышку на + и повести в верх увеличиться формат листа и читать.
Я не помню,кто мне дал эту информацию,но здесь я нашел своих ,по материнской линии.Так как здесь написано можно найти много информации и по другим приходам,Украины и других регионах(кроме Поволжья,если кто знает как можно посмотреть по Поволжью,буду благодарен)

[Arnold Dovgi]

Guberniia
* * * * * * * * *AlaskaArkhangel?skBessarabiaChernigovDon CossacksEkaterinoslavEstoniaIaroslavl?KhersonKievK ostromaKubanNovgorodOlonetsPodol?ePoltavaPskovSmol enskSt. PetersburgTavridaVologdaVolyn?

[Arnold Dovgi]

Получилось,без знаков препинания,плохо скопировал,но прочитать можно.Все это можно найти,в ***.familysearch.jrg ––––Family Search.org-Free Family History and Genealogy Records––-Europe––Russia,Luteran Church Book Duplicatos,1833-1855 - Browse through..

[Valentina Sivgij d]

Арнольд,а когда вы таким образом заходили на сайт? С тех пор как закрылись церковные книги не получается...

[Ирина ЭдинамьГэ]

Людмила Кауль
Kaul, Konrad, *1769, Sohn d. Andreas, Weingartneer, aus Markgroningen/Ludwigsburg-Wurttemberg, 1806, nach Gluckstal/Odessa; RL:58, dann nach Tarutino/Bessarabien.
Gluckstal/Odessa, gegr. 1804 (evang.), Revisionsliste 1816
RL:58, 1806 angekommen:
Kaul, Elisabetha, Witwe 44, aus Markgroningen/Ludwigsburg-Wurttemberg, ihre Kinder Christian , 1812,19, nach Nr.70 ubergegangen, Johann Georg 21, Friederika 16, Elisabetha 11.

Kaul, Wilhelm, *1839, aus Markgroningen/Ludwigsburg-Wurttemberg, *nach Gluckstal/Odessa, dann *1870 nach *Arzis/Bessarabien.
Kaul, Georg, 1804, nach Gr.-Liebental/Odessa;RL:27
Gr-Liebental, gegr.1803/04 (Evang.) Revisionsliste 1816
RL:27 Kaul, Georg, 51, seine Frau Elisabetha 47.
Kaul, Josef, 1809, nach Durlach/TaurienRL:10
Durlach, gegr. 1810 (Evang.), Revisionsliste 1811
RL:10
Kaul, Josef 28, seine Frau Elisabeth 27, sein Sohn Peter 4.
Kress, Friedrich, aus Waldwimmersbach/Heidelberg-Baden, 1809, nach Heidelberg/Taurien.RL:58
Kress, Michael, aus Lustnau/Tubingen-Wurttemberg, 1820, nach Annenfeld/Kaukasus
Kress, Friedrich, *aus Karlsruhe/Baden, nach Karlsruhe/Taurien.RL:12
Kress, Christian, aus Gochsen/Heilbronn-Wurttemberg, 1804
Kress, Johann, 1804 nach Neusatz/Krim;RL:26
Neusatz/Krim, gegr. 1804/06 (evang.) Revisionsliste 1811
RL:26, s. auch 2 Kress, Johann 36, seine Frau Barbara 29, seine Tochter Dorothea 7, Katharina 5 und Barbara 3.
RL:2 Kress, Michael 34, seine Frau Magdalena 37, seine Sohne Johann Spek 15 und Peter 9.

[Людмила Каум]

Ирина, спасибо большое!

[Eduard Wogn]

Ирина, не могли ли Вы посмотреть фамилию Huck,
откуда прибыли не известно, но в 1852 году жили в Selz, Odessa Gebiet.
Заранее благодарен.

[Jana Dvixli]

У меня тоже не получается, даже если ввести пароль и логин. Я сегодня снова пробовала, увы...

[Ирина ЭдинамьГэ]

Eduard Wagner
Huck, Johann, aus Eltingen/Leonberg-Wu, 1836, nach Gr.-Liebental/Odessa; RL:247
Huck, Josef, aus Waldprechtsweier/Rastatt-Ba, 1804.
Huck (Hugg), Friedrich. Karl, Franz, Matthias, S.d. Franz, aus Herxheim/Landau-Pf, 1809, nach Landau/Odessa; RL:61; Frau Barbara Helbing; S.; Josef
Landau/Odessa, gegr. 1810 (kath.) Revisionsliste 1816
RL:61 s. auch 642-651
Huck Franz, 1812,47, aus Herxheim/Landau-Pf, 1813 gestorben, seine Kinder Matthias 23, Johann 21, Barbara 18, Jakob 14, Katharina 9, Georg Vollmer d. Erste, 1812, 70, aus: Horst/Landau-Pf,1813 geflohen.

[Eduard Wogni]

(F) Огромное спасибо, Ирина!(F)

[Янке]

Спасибо, за подмогу, что делать с этими номерами - два (Janke ) подходят по году рождения?

[Nelli Nitxil v]

Большое спасибо, Ирина.

[Robert Golx]

Здраствуйте Ирина, а моцхно посмотреть Фамилии.: Goltz ,Zielke,Schmidt,Baier od.Bayer,Bartel,Albrecht......vielen dank!

[Ирина ЭдинамьГэ]

Robert G..z
Golz, Jakob, aus Oetlingen/Kirchheim-Wu,1817.
Goltz, Zielke в книге не встречается.
Baier, Bayer, Bartel (Bartels), Schmidt (варианты Schmid, Schmitt), Albrecht фамилии очень распространённые, поэтому неплохо было бы указать вероисповедание и места проживания выходцев этих фамилий.

[Танюша Skowovons]

Familie Albrecht wohnten in Wohynien von dord wurden deportiert nach Perm Ural in welcher Kolonie *oder Dorf wei? keine. Protestanti Luterane. * * Albrecht Andrej Eduardowitsch 1893+ Ehefrau Olga Christianowna Haak1899, hatten 8 Kinder: Emma1916,Bertold,Reiner,Lisa,Adolf,August,Ferdinan d,Lida.

[Танюша Skowovons]

Die Baier kamen aus Ostpreusen...

[Танюша Skowovo]

Trotzdem vielen Dank!

[Элса Маук]

Здравствуйте, Ирина! Вы не могли бы посмотреть, есть ли в книге данные о первопоселенцах по фамилии Keilbach и Hepner/Hebner? Заранее благодарна!!!

[Ирина ЭдинамьГэ]

Элса Лаур
Keilbach, Zacharias, nach Heidelberg/Taurien, RL:37 Heidelberg/Taurien, gegr. 1810 (kath.) Revisionsliste -1811,
RL:37
Keilbach, Zacharias 37, aus Ketsch/Mannheim-Baden, seine Frau Margaretha 28, seine Sohne Baltzer 8, Conrad 4, seine Mutter Rosina65.
Wi: 2 Pfd., 5 Rd., 1 Pfl., 1 Egg., 1 Wag., 2 Sprd.
Hepner, Georg, 33 J., aus Lautenbach/Offenburg-Baden, 1810, nach Munchen/Odessa; CK:349, 43; Sohne: Georg 7, Johann 4.
Buch v. C. Keller CK:349
Munchen Revisionsliste 1816
Hep(t)ner Elisabeth 2 (Vater) Georg 37
Hep(t)ner Georg 37 J. aus Weinheim/Mannheim Baden
Hep(t)ner Georg 11 (Vater) Georg 37
Hep(t)ner Georg 33 J. aus Lautenbach/Baden, Munchen-RL-1811 *(Lutheran)
Hep(t)ner Georg 7 (Vater ) Georg 33, Munchen RL-1811
Hep(t)ner Johann 8 (Vater ) Georg 37
Hep(t)ner Johann 4 (Vater) Georg 33, Munchen RL-1811
Hep(t)ner Maria 15 *(Vater) Georg 37
Hep(t)ner Maria 11 (Vater) Georg 33, Munchen RL-1811

Hep(p)ner, Georg, aus Baden,1809, nach Friedrichsfeld/Taurien; RL:21.
Friedrichsfeld, gegr. 1810/11 (evang.), Revisionsliste 1811
RL:21
Hepner, Georg 35, aus Lautenbach/Offenbach-Ba(?), seine Frau Rosina 33.
Wi: 1 Pfd., 1 Wag.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Элса Лаур
Hep(t)ner Katharina 39, 1816 Munchen Frau v. Georg
Hep(t)ner Katharina 35, 1811 Munchen Frau v. Georg

[Элса Маук]

Ирина, большое Вам спасибо!!!!

[Leiher]

Здравствуйте. Можете сказать когда появились и *откуда приехали на Украину мои предки по фамилии Leiher. Знаю, что в 30-х годах проживали в Запорожской обл Ореховский р-н село Новосёловка.

[Стародубова]

здраствуйте подскажите как звали первую семью Остертаг в саратовской области кукувский раён, и упоминются ли именна Конрад и Игнат или Игнатц Остертаг, возможно по другим районам.

[Paul Diisti]

Ирина, посмотрите пожалуйста,встречается ли фамилия Goering или Gering
при переселении на Украину.

[Владимир Чутчэ]

Natalie Eichmann (Стародубова)
Наташа, эта группа обсуждает тему Немцы Украины. Саратовская область- это немцы Поволжья, совсем другая история.
Фамилия Ostertag является первопоселенцами колонии Зеевальд Франкского кантона Саратовской области, приехали из Mannheim, земля Pfalz.
Когда и откуда приехали твои Остертаг в Кукусский район ты можешь узнать из Посемейных списков и Ревизских Сказок различных лет по немецким колониям Кукусского р-на. Но сначала тебе надо узнать у родственников название села, где жили твои предки Остертаг.
Вопросы по Ревизиям и Посемейным спискам немцев Поволжья ты можешь задать на сайте ********forum.wolgadeutsche.net

[Ирина ЭдинамьГэ]

Paul Deister
В книге есть записи на обе фамилии со следующими вариантами *написаниями:
15 x Gohring
5 x Goring
8 x Gehring
4 x Gering
Место проживания на Украине вам известны?

[Ирина ЭдинамьГэ]

Сергей Лаяр (Layar)
В книге К.Штумппа предоставлены списки немцев переселенцев в Причерноморье, Бессарабию и Кавказ. Запорожья , к сожалению, нет.

[Стародубова]

spasibo bolshoe dlja nachalo mne hvatit

[Владимир Чутчэ]

Сергей Лаяр (Layar)
В книге Штумппа немцы Запорожья представлены как немцы Таврии, это колонии Пришиба (Молочна).

[Leiher]

или молочанские колонии. На восточном берегу реки Молочная находились поселения меннонитов, а на западном берегу лютеране и католики...... То село в котором родился мой прадед наз. Крейцево (Новосёловка), но нигде не встречается упоминаний, что это одна из Молочанских колоний. Хотя рядом находились колонии (Блюменталь) Копани. Как мои предки там оказались?

[Владимир Чутчэ]

Сергей Лаяр (Layar)
В Запорожье в 1860-1869 в метрических книгах лютеран встречается только одна запись о свадьбе Leyer 1861 1884094/2 359b * 1 M
И возможно это рождение, если фамилия испорчена при перепечатывании Leheh * 1866 1884088/4 * 96 240 B *Hohstadt
Если твои предки католики, то в Саратовском архиве тебе поднимут книгу за нужный год и посмотрят запись о рождении твоего деда.
Там же будет записано, к какой колонии был приписан его родитель, даже если он и жил в Новоселовке.

[Leiher]

Спасибо. Значить в Саратов? Буду пробовать...... А почему в Саратов? А понял. Католики.... Как всё запуталось....Спасибо Владимир!

[Irina Schmid]

Сергей,так они были католики или нет? В швабских колониях под Бердянском встречается фамилия Laier,Layer * .Это колонии в ,которых проживали лютеране-сепаратисты (штундисты) ,их тоже чаще всего *нет в церковных книгах лютеран-"обыкновенных".Колонисты мигрировали из одного региона в другой.

[Irina Schmid]

Blumental (Kath.),gegr.1822
Herkunftsland: Einwanderer aus Kostheim,Leutershausen,Heidelberg und Waldorf
33 Laier

[Irina Schmid]

Hochheim,gegr. 1818 (Kath)
Herkunftsland: meist aus Baden,einige aus Wurtt.
13 Laier

[Paul Diisti]

Ирина Здравствуй! Фамилия Goering или Gering проживали *в Кронау.

[Weber]

Буду очень благодарна.Кто подскажет где искать или поможет наити корни моеи бабушки и дедушки соответственно фамилии Huhn und Gertner eventuell Gartner .Рожденнные в г.Запорожье во второи половине 19 века.Большое спасибо.

[Irina Schmid]

Кронау дочерняя колония молочано-пришибских колонистов,если исходить из этого,то Вам подходят эти *семьи:
Hochstadt,gegr. 1810 (Evang.)
Revisionsliste 1811 37 Gehring (Goring),Mich. 40 aus Eschelbronn/Sinsheim-Ba. seine Frau Magdalena 30,seine Magd Elisabeth X....18Wi: 3Pfr.,1 Rd.,1Pfl.,1 Egg .,1 Wag.Neu-Nassau/Taurien ,gegr. 1814 10 Gehring aus Eichtersheim/Sinsheim-Ba

[Ирина ЭдинамьГэ]

Lidia Piontkowski (Weber)

Huhn, Christian, nach Odessa; RL:267
RL:74 - Huhn, Margareta 13, aus Pfalz, nach Worms/Odessa (Evenag); Jakob 9, Eva 8.
Gartner, Johann, Adam aus Gartringen/Boblingen-Wu, 1817 nach Odessa
Gartner, Josef, S.d. Sebastian, aus Kirchhausen/Heilbronn-Wu, 1809, nach Karlsruhe/Od. RL:55, CK:235, 50; Frau Maria Fried; Sohn Joseph.
Gartner, Michael, aus Neuburg/Germershausen-Pf.,1805
Gartner, Georg, aus Kirchhausen/Heilbronn-Wu, 1804, nach Gro?liebental/Od.RL:185
Gertner, Georg 41, aus Kirchhausen/Heilbronn-Wu, 1809 nach Landau/Od(kath.); RL:55 seine Frau Cacilia 24, sein Sohn erster Ehe Johann, 1812, 9, 1814 gestorben, seine Kinder zweiter Ehe Cacilia 5, Karl 3, Michael 18 Mon., Helena 6 Mon.

[Schestakowa]

Меня интересует семья Pohl,знаю ,что жили в Житомирской обл.Во время войны в Пукашево.Имеется ли какая запись в списках переселенцев *на эту фамилию?У меня есть списки по Плеве,и корабельные,но этой фамилии там нет.Интересно узнать откуда прибыли они в Украину...Самого старого из Pohl звали Эдуард,примерно 189... Года рождения,Есть ли в ваших источниках какие то записи?

[Ирина ЭдинамьГэ]

Olga Kiselev (Schestakowa)
Pohl, Daniel, Gottlieb, aus Jasieniec/Grojec-Polen, 1815, nach Leipzig/Bessarabien
Pohl, Johann, *1799, Christine *1813, aus Polen, 1815, nach Kulm/Bessarabien
Pohl, Ludwig, Michael, *1776, aus Politu/Kolo-Polen, 1815, nach Leipzig/Bessarabien
Pohl, Johann Georg, aus Morsingen/Saulgau(Mossingen?)-Wu, gestorben 13.9.1845, in Brienne/Bessarabien
Pohl, Martin, nach Kirschwald/Grunau

[Schestakowa]

Спасибо!Я аж очумела за быстрый ответ!А я все Плеве трясла.....ясненько...Очень большое спасибо!

[Ирина ЭдинамьГэ]

Olga Kiselev (Schestakowa)
Leipzig/Bessarabien, gegr. 1815 (Evang.) 126 Familien
Herkunftsland: Preu?en, Sachsen, Bayern, Mecklenburg, Baden, Kurpfalz, Pommern und Danzig-Westpreu?en
Pohl, Daniel, *1829, Gottlieb, *1833, aus *Jaschinetz/Grojec-Polen
Pohl, Ludwig, *1836, aus Politz/Kolo-Polen
Pohl, Christoph, *1822, +1847 aus *Jaschinetz/Grojec-Polen

[Чвокина]

Добрый вечер! Ирина, а не посмотрите фамилию Шартон. Откуда они приехали в Запорожскую обл. Заранее благодарна.

[Schestakowa]

Мне так помогли узнать что то о Поль.Спасибо всем большое!
Может гдето хоть что то есть по фамилии Корт,тоже прибыли на Украину.Но в 1834 году одна семья из Корт мелькнула в колонии Мюллер и опять исчезла ,в 1850 году и не слышно ничего.Возможно опять вернулись на Украину.Бесконечно буду благодарна любой информации...

[Ирина ЭдинамьГэ]

Наталия Шартон(Чвокина)
Фамилия Шартон (Scharton), к сожалению, в книге не встречается.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Olga Kiselev (Schestakowa)
Фамилии Корт (Kort) в книге нет, но есть одна запись о фамилии Kortz.
Kortz, Franz (3) aus Muhlhausen/Heidelberg-Ba, 1809

[Schestakowa]

У нас как раз информация что Корт был с Баден-Вюрттемберга.Вроде совпадает.А то что буквы где то выпадали это было в то время естественно.

[Schestakowa]

Возможно из Баварии.Главное знаем что Корт с юга.

[Лиля Ках]

В нашем роду есть моя прабабушка Аnna Maria Pohl, она вышла замуж за Граф Исая Михайловича в Миллерово, Ростовской области ещё примерно в1893-1896 годах а откуда она я не знаю, жили в Балобаново Ростовской там народили детей и в начале века уехали в Казахстан.

[Schestakowa]

Я теперь узнала хоть откуда они.А тут еще влезла нечаянно в американский архив а там список всех Поль,которые гражданство немецкое брали в Польше во время войны в 1944 году-и список всей семьи тут как тут!И еще 3 листа,всех Поль .Хоть у меня и есть этот поименный список но всех подряд.А тут только по Поль.Я удивилась что американцы -ну все имеют!!!

[Michel]

А как туда влезть!Ссылку бы,пожайлуста!?

[Busler]

И моя бабушка Поль я бы тоже хотела посмотреть эти списки

[Schestakowa]

А здесь же ,благодаря этой группе.В теме-Разные ссылки для тех кто занимается гениалогией.Там в этих ссылках один дает адрес,а залезешь и там по фамилиям можно смотреть.Я скопирую сейчас сюда его информацию.И надо так делать как он написал.

[Schestakowa]

На сайте Одесса3, вписать в пустой прямоугольник, который находится в левом верхнем углу,,,или фамилию, или имя, или название деревни
ниже , пять мм написано бессарабиен коллектионс.справа квадрат с маленьким треугольничком нажать и на самый нижний Вар рекордс,(В этом разделе люди, которые были в Германии в 1944-1945гг, или их потомки) и потом справа субмит квери нажать.! По другим 15 строкам окна тоже можно посмотреть, но писать только фамилию!
***********.odessa3.org/search.html

[Валя Пматуна]

Хотелосъ бы узнатъ откуда приехала семъя Ванзидлер на Украину т.е. предки моих родителей у деда были братъя *Jochan,Эдуард, сестры Катерина,Элъза,Лида,Эмма их отца звали Jochan !865 г.р, умер 1914, а матъ Циперт Екатерина !865 г.р умерла в 1945 * * *а также бабушки Олъги девичъя Бекк отец *её Иохан родился якобы в Таврическои губернии в 1863 году умер 1930 ,матъ Аденауэр Полина !870 г.р. умерла в 1939 в Фрейденфелде их дети иохан Густав,Александр ,Вилли, Паул,олъга и Эмелъ перед войной проживали на украине

[Валя Пматунава]

Буду благодарна если смогу что-либо узнатъ о фамилии *: * *Ванзидлер *, *Бек *, * *Эшенауер *и Киел

[Валя Пматуна]

Да и * *Аденауер

[Елизавета ДИККС]

Удивительно Валентина у нас в Сыктывкаре,жили и ещё живут представители таких фамилий- Ванзидлер Эльза Гуговна, А вот Бек все уехали в Германию.Помоему они были высланы с Волги.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Валя Платунова Ван
Фамилии Ванзидлер, Киел (просмотрела все возможные варианты написания) и Adenauer в книге не встречается.
Записей с фамилии Бек очень много, *многие из них без указания места переселения в Украине, в Таврическую губернию переселились только:
Beck, Philipp Adam, aus Kandel/Germersheim-Pfalz, 1809, nach Taurien; Passliste Nr 89- Philipp Adam Beck mit Frau, zwei Kindern, einem Bruder, einer Schwester, einem Knecht und einer Magd, nach Kandel/Od.
Beck, Johann, 1809, nach Reichenfeld/Taurien
Beck, Georg, 1809, nach Durlach/Taurien; RL:4- Durlach gegr. 1810 (evang.) Revisionsliste 1811
RL:4 - Beck, Georg 38, Stellmacher, aus Stebbach/Sinsheim-Baden, seine Frau Elisabeth 37, seine Kinder Christina 10, Catharina 9, Barbara 8, Jacob 6 und Joseph 1/2. Wi: 3 Pfd., 3 Rd., 1/2 Pfl., 1 Egg., 1Wag., 1 Sprd.
Какого вероисповедания ваши предки?
Eschenauer, Adam, 1809, nach Reichenfeld/Taurien; RL:12. Reichenfeld, gegr. 1810 (evang.) Revisionsliste-1811
RL:12-Eschenauer, Adam 24, Weber, seine Frau Elisabeth 28, seine Kinder Friedrich 12 und Valentin 1. Wi: 4 Rd., 1 Wag., 1 Sprd.



Wansiedler - ***********.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&nr=50&tree=-x--all--x-&mylastname=Wansiedler&lnqualify=contains
Beck- ***********.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&nr=50&tree=-x--all--x-&mylastname=Beck&lnqualify=contains

[Ирина ЭдинамьГэ]

Валя Платунова Ван
Beck, Johann, 1809, nach Reichenfeld/Taurien
Reichenfeld/Taurien- gegr. 1810 (evang) Revisionsliste 1811
RL: 22- Beck, Johann, 29,Stellmacher, seine Frau Elisabeth 28, seine Kinder Justina 3 und Christina 1/2. Wi: 2 Pfd.- 4 Rd., 1 Pfl., 1 Wag.

[Валя Пматунава]

Ирина я вас благодарю за сообшение все были евангелиш *но насколъко это точно,но *многое совпадает особенно по фамилии Ешенауер имя Адам *слышала в детстве часто

[Валя Пматунав]

Ирина а можно ли уточнитъ у кого из них родилисъ дети * *: Beck Johan 1863 *,женился на Аденауэр Полине 1970 г.р. * * * * Ванзидлр

[Валя Пматунава]

извените сбросила * * * * * * Ванзидлер Иохан * 16.02. 1865 г.р *женился на Ципперт Екатерине 24.06. *1865 г.р. по фам. эшенауер пока у мея данных нет точных

[Ирина ЭдинамьГэ]

Могу посоветовать посмотреть сайт
***********.blackseagr.org/
В книге, к сожалению, больше нет ничего.

[Валя Пматунав]

спосибо я ишу *,но тяжело все вместе связатъ,

[Шеррюбле]

Помогите пожалуйста найти откуда прибыл в г.Судак,Крым *Hafner Michael.

[Олег Фкэй]

Ирочка здравствуйте посмотрите пожалуйста про мою фамилию * * * * * * * * * * *Frej ich weis nicht wie * richtig mit j oder i oder y * * * * * * * *итак фрей Гёриг или Ёрик со своим братом * Филиппом * 18о8 году из Польши приехали на Украину колония Rasstadt район Одесса у *Ёрика был сын Франц он погиб на войне *1914-1916 гг больше ничего не знаю за раннее благодарен.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Елена Вагнер(Шеррюбле)
Елена, у вас возможно уже есть эта информация из книги, но более точного места от куда прибыл Hafner Michael в Судак, к сожалению, нет.

Hafner, Michael, 1803, nach Sudak/Krim; RL:2
8. Sudak/Krim, gegr. 1804/1805 (evang) Revisionsliste-1816, Herkunftsland: Wurttemberg, Reiseweg; Ulm-Wien-Galatz-Moldau-Dubossary-Odessa-Koslow-Neusatz-Sudak
RL:2 Hafner, Michael, 1812, 40,1814 gestorben, seine Kinder Jakob 21, Martin 19, Maria 16, Christina 10 und Gottlieb 8.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Олег Фрей
Frey, Georg, 1809, nach Rastatt/Odessa;RL:5

Rastatt, grgr. 1809 (kath.), Revisionsliste 1816
RL:5
Gandermann, Michael 39, aus Hordt/Germersheim/Pfalz, seine Frau Sophia 35, seine Kinder Katharina 9, Valentin 7, Maria 3, Barbara 1 Mon., sein Pflegesohn Georg Frey 21.

[Олег Фкэй]

спасибо но мне кажется это не он они приехали два брата *он и Филипп *может фам. по другому Frei ,Frej

[Jakob Kofin]

Уважаемые знатоки. Хотелось бы узнать из какой земли Германий выехала семья Кофинк на Украину- Таврию и какая была первая колония?

[Ja-kob]

Олег Фрей
14:48
фрей Гёриг или Ёрик со своим братом * Филиппом * 18о8 году из Польши приехали на Украину колония Rasstadt район Одесса у *Ёрика был сын Франц он погиб на войне *1914-1916 гг больше ничего не знаю за раннее благодарен. * *
Думаю тут ошибка! Если приехал в 1808году пусть даже женился 1815 то сын родился последний 1850,,, как он мог воевать в 1914г? дед то?
видимо есть между ними ещё поколение....?

[Шеррюбле]

Cпасибо Ира! У меня вопрос. Что означают 1812,40 ?

[Ирина ЭдинамьГэ]

Елена Вагнер(Шеррюбле)
1812,40 - означает, что в 1812 году ему было 40 лет.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Олег Фрей
Олег, я вам написала, то, что есть в книге о Frey Georg, который прибыл в *1809 году в колонию Раштатт/Одесса. Варианты написания фамилии проверены. Есть отдельная запись о Frey Philipp, который прибыл в колонию Зельц/Одесса, а уж братья они или нет решать вам.
Frey Philipp Wilhelm, aus Wingen oder Oberseebach/Wei?enburg-Elsass, 1808, nach Selz/Odessa: RL:47
Selz/Odessa, gegr.1808 (kath.) Revisionsliste-1816
RL:47
Frey, Philipp 27, *aus Oberseebach/Wei?enburg-El. seine Frau Katharina30, Tochter Magdalena 3 1/4.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Jakob Kofink
Jakob, фамилия Kofink в книге не встречается, но как вариант написания, есть запись о Kohlfink.
Kohlfink, Christian, aus *Gr.-Ingersheim/Ludwigsbg.-Wurttemberg, 1817, nach Weinau/Taurien.

[Лилия Шактн]

Ирина Эбиналь, вы могли бы мне помочь?
Я ищу Abraham (Jakob) Peters. Откуда, в каком году (1804-1805??), куда приехал, сколько ему было лет(год рождения)...
Спасибо заранее

[Ирина ЭдинамьГэ]

Лилия Шартнер
Abraham, Johann, *1780 aus Preu?en, nach Arzis/Bessarabien
Mennoniten.
Abraham, Peter, aus Schulwiese/Stuhm, 1859, nach Gebiet Samara.
Abraham, Jakob, aus Gr.-Schardau/Stuhm, 1818,nach Taurien.

[Лилия Шактнэ]

Извините Ирина,
фамилия Петерс (Peters), имя Abraham ( Sohn von Jakob)

[Ирина ЭдинамьГэ]

Лилия Шартнер
Mennoniten.
Peters, Abraham, aus Stadtfelde/Marienburg, 1803, nach Taurien (Molotschna)
Peters, Abraham, aus Mierauerwald/Gr. -Werder,1825 nach Taurien
Peters, Abraham, *1762,Bauer, aus Lakendorf/Gr.-Werder, 1803, nach Petershagen/Taurien; Johann Sohn Jakob*1789, Abraham *1793, Gerhard *1797, Di(u)rck *1800.
Peters, Abraham, *1780, aus Schonsee/Gr.-Werder, 1804, nach Munsterberg/Taurien; Sohn Abraham.

[марахина]

Ирина, посмотрите пожалуйста, когда Миних приехали в Крым? Сколько их было , и былили они братья?

[Ирина ЭдинамьГэ]

галина скирда (марахина)
Фамилия Миних в книге, к сожалению, не встречается.

[марахина]

Спасибо Ирина.

[Валентина Шимм]

Эбиналь Ирина, прошу у вас помощи,посмотрите пожалуста в книге Шиллер Август Фердинандович, Юнг Яков Генрихович, Биглер Эмилия---откуда они приехали на Украину и когда. Спасибо.

[Лилия Шактнэ]

Спасибо Ирина!

Добрый день! Ирина, помогите пожалуйста узнать, когда и откуда в Крым приехали Зебольд (варианты: Sebold, Seebold, Seibold, Seybold). Была ли это одна семья или несколько? Заранее благодарю.

[Valentina Sivgij]

Попробуйте искать Мюнх или Минх...

[Ирина ЭдинамьГэ]

Валентина Шиллер
Валентина, в книге К. Штумппа содержатся *списки первопереселенцев из Германии в Украину, поэтому я вам могу написать только первопереселенцев по интересующим вас фамилиям.
Schiller, Christian, aus Wolfsdorf/Rosenberg-Danzig, 1818.
Schiller, Eva, Christine, 30 J., Johannes, 44 J., Weingartner mit Frau, 36 J., 3 Sohne v. 13, 7, 3 J.- Tochterv.5 J., aus Schnait/Waiblingen-Wurttemberg, 1817.
Schiller (Schuller), Ernst, 44 nach Alexanderhilf/Odessa (evang.);RL:53 (1816)- seine Frau Katharina 43, deren Kinder Elisabeth 18, Gottfried 14, Katharina 11, Heinrich 9, Christian 7, Eva 3.
О фамилии Jung в книге 24 записи, поэтому уточните в какой области или, если знаете- колонию, гдепроживали представители фамилии Юнг.
Biegler (Biglar), Matthias, nach Mannheim/Odessa; (kath.) Revisionsliste- 1816
RL:1- 1808 angekommen:
Biegler, Mathaus, 45, aus Mannheim/Wallstadt-Baden, seine Frau Katharina 48, seine Kinder: Peter 19, Georg 11, Katharina10, Jakob 7, Christian 2 1/2, seine Stiefkinder Lambert Landgraf, Franziska Landgraf.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Эльвира Плюснина (Красюк/Чиндина
Seibold, Georg, 40, *aus Leutenbach/Waiblingen-Wu, 1804, nach Sudak/Krim (evang.), RL:10-1816-seine Frau Katharina 40, seine Kinder Georg 10, Gottfried 6 und Friedrich 3.
Seibold, Jakob, Georg, 46 aus Leutenbach/Waiblingen-Wurttemberg,1804, nach Neusatz/Krim(evang.), RL:9-1811-Frau Sibilla 50, sein Sohn Johann 15.
Вариант написания фамилии Sebald, Seebold и Seybold так же встречаются в книге, в колониях Бессарабии, Северного Кавказа и Одессы.

[марахина]

Ирина, пожалуйста, посмотрите, как советуют соседи - Мюнх, Минх, Minich,MinnichMunich *Muenich .Сколько их было? Были ли они братья? Когда приехали в Крым?

[Ирина ЭдинамьГэ]

галина скирда (марахина)
Munch, aus Spechbach/Heidelberg-Baden, 1809, nach Neudorf/Krim,RL:17
Neudorf (evang.), Revisionsliste-1811, 1831 die Kolonie aufgelost-
RL:17- Munch,Heinrich 51, aus Spechbach/Heidelberg-Ba., seine Sohne Gottfried 17, Johann 13, Karl 11 und Gottlieb 4.
Munch, Philipp, aus Waldwimmersbach/Heidelberg-Baden, 1809, nach Hochstadt/Taurien; RL:23
Hochstadt (evang.), Revisionsliste- 1811-
RL:23-Munch, Philipp 30, aus Waldwimmersbach/Heidelberg-Ba., seine Frau Rosina32, seine Kinder: Katharina12, Erhard 8, Ellisabeth 5 und Johann 2.
Munch, Michael, m. Familie, aus Grombach/Sinsheim-Baden, 1809, nach Simferopol/Krim,RL:18
Simferopol, Revisionsliste-1816-
RL:18- Munch, Michael, 1812, 44 J., aus Grombach/Sinsheim-Ba, gestorben 1813, seine Frau Jakobina 41, seine Kinder Leonhard, 1812, mit 19 J. gestorben, Gabriel, 1812, 17 J., 1814 gestorben, Barbara 20, Elisabetha 17, Franz 12, Philipp 8, Andreas 6 und Friedrich 3.
Monch, Kasimir, 1809, nach Rosental/Krim, RL:61
Rosental (kath.), Revisionsliste-1816-
RL:61-Monch, Kasimir 31, seine Frau Lukarda 22, seine Kinder: Balthasar 5 und Elisabetha 1/2.
Monch, Josef, 1804, nach Neusatz/Krim, RL:7
Neusatz (evang.), Revisionsliste 1811-
RL:7- Monch, Josef 28, seine Frau Dorothea 41, ihr Sohn Johann Galster(Halster) 18.
Других вариантов фамилии в книге нет.

[марахина]

Ирочка, большое-пребольшое вам СПАСИБО!

[Konradt]

ИРИНА ЭБИНАЛЬ.
ПОСМОТРИТЕ ПОЖАЛУСТА ПО ФАМ
.ЦЕМПЕЛЬ ГОТФРИЕДРИХ ,
БИТНЕР *ГОТЛИБ *
И БЕККЕР АВГУСТ, ВСЕ ЖИТЕЛИ КОЛ. ПЕКАРЩИНА *МЕСТЕЧКО ГОРОШКИ, В ЖИТОМИРСКОЙ ГУБ. так записано в док. которые пришли с архива за 1896г. конечно по Беккер труднее но по Цемпель по Битнер может что-то и будет *про первых поселенцев. Когда и откуда они прибыли на Украину .Спасибо Вам.

Огромное спасибо! И еще вопрос: Seibold, Georg, 40, - возраст относится к 1804 году или к 1816? Что-то я запуталась

[Ирина ЭдинамьГэ]

Эльвира Плюснина (Красюк/Чиндина
40 лет на момент переписи, т.е. 1816 год. В 1804 году он прибыл в Украину.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Шульга Регина(Konradt).

Bittner, Johann, * 1808 in Milsk, 1815 nach Beresina/Bessarabien.
Bittner, Christoph, *1777, +1834, aus Trabhof-Polen, nach Tarutino/Bessarabien.
Bittner, Johann, 1823 nach neuhof/Grunauer Gebiet.
Bittner, Heinrich, aus Westpreu?en, 1824, nach Kronsdorf/Grunauer Gebiet.
Bittner, Friedrich, aus Polen, 1803, nach Gr.-Liebental/Odessa.
Bittner, Philipp, 1804, nach Weinau/Taurien (evang.);RL:11.-1811-Bittner, Philipp 34, seine Frau Susanna 29, seine Kinder Friederica 4 und Carolina 1/2.
Bittner, Ludwig, 1814, nach Kassel/Odessa(Evang.); RL:87-1816-Pietz, Johann 38, seine Frau Christina 41, sein Sohn Johann 14, seine Stiefsohne: Ludwig Bittner 13, Gottlieb Bittner 4.
Bittner, Maria, aus Neuses/Gelnhausen-Hessen, 1767, nach Gr.-Werder(kath.);RL:11-1807-Bittner, Maria, Witwe, 47, aus Neuses-Hessen, kath., deren Kinder Johann 18, Jakob, 14, Heinrich 12.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Шульга Регина(Konradt).- продолжение
Gr.-Werder(kath.);RL:12-1807- Bittner, Philipp 26, kath., seine Frau Priska 26, seine Kinder Maria 4, Sophia 2.
Gr.-Werder(kath.);RL:59-1809-Bittner, Maria, Witwe, 49, ihre Sohne Johann 20, Jakob 16, Heinrich 14.
Gr.-Werder(kath.);RL:78-1809-Bittner, Philipp 28, Landsmann., seine Frau Euphrosine 28, seine Kinder Maria 4, Sophia 3, Konstantin 1.
Фамилия Zempel в книге не встречается, но как вариант есть одна запись о
Sampel, Andreas, * 1794 in Kieschkow-Polen, nach Beresina/Bessarabien.
По фамилии Becker очень много записей, напишите вероисповедание.

[Konradt]

БОЛЬШОЕ СПАСИБО ИРИНА ЭБИНАЛЬ!!!!!(K) (K) (K) (ch)

[Konradt]

вероисповедание ЕВАНГЕЛИШ>

Ирина, огромное вам спасибо!

[Ирина ЭдинамьГэ]

Шульга Регина(Konradt).
Becker, Gottlieb, *1799 in Sotofske-Mecklenburg, nach Beresina/Bessarabien, Frau Barbara Maier
Becker, Friedrich, *1812 aus *Wilhelmsdorf-Polen, nach Beresina/Bessarabien.
Becker, Georg Adam, *1804 aus Mozroba-Polen, 1815, nach Beresina/Bess., Frau Maria Ruff, *1790 aus Stuttgart-Wurttemberg.
Becker, Johann, *1799, +1832, nach Borodino/Bess.
Becker, Valentin, *1808, *nach Kowal/Wloclawek-Polen, 1815 nach Klostitz/Bess.
Becker, Regina, Georg aus Beutelsbach/Waiblingen-Wurttemberg, 1819, nach Marienfeld/Kaukasus.
Becker, Stefan, aus Schatthausen/Heidelberg-Ba,1810 nach Ru?land. Konfession ?
Becker, Nikolaus (6), aus Hambach/Zabern-El, 1817.Konfession ?
Becker, Anstett, aus Harskirch/Zabern-Elsass, 1817. Konfession ?
Becker, Ludwig, aus Tiefelbach/Kusel Ungarn, 1807 nach Ru?land Konfession ?
Becker, Elisabeth, *1792, aus Radagusch-Polen. Konfession ?
Becker, Katharina, 1767, nach Kaltschinowka/Kaukasus, Witwe, ihre Kinder Michel 17, Marie Lisbeth 18, Katrina 15, Maricha 9.

[Ja-kob]

Кто желает заказать книгу Карл Штумпп "Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862. " Вот телефон 07111665922 Книга приходит в течении недели! По Германии! *Стоимость 48€ *плюс доставка 7€

[Konradt]

ИРИНА! БОЛЬШОЕ СПАСИБО, ВАМ!!

[Лилия Шактн]

Ирина ,у меня ещё прозьба:

[Лилия Шактнэ]

Peter Friesen

[Дикова]

А как узнать о тех кто выехал в Россию позже. Например на стыке 18- 19 веков?

[Дикова]

Ошиблась 19-20 веков.

[Ja-kob]

Искать данные по крупицам. Где нибудь и прочитается! Например в записи о смерти есть графа "Место рождения".... В Архив обратиться!

[Ирина ЭдинамьГэ]

Лилия Шартнер
Mennoniten.
Friesen, Peter, *1770, Bauer, aus Lingau (?), 1796, nach Neuendorf/Chortitza
Friesen, Peter,*1768, Leinweber, aus Neulanghorst/Elbing, 1804, nach Lindenau/Taurien; Sohne: Isaac *1784, Peter *1803.

[Лилия Шактнэ]

Спасибо Ирина!

[Фрида Дау]

Ирина посмотрите пожалуйста фамилию Geterle.

[Клинг]

Здравствуйте Ирина.Н

[Клинг]

У меня к вам просьба .Посмотрите пожалуйста фамилию Янц.Заранее благодарю.

[Элса Маук]

Здравствуйте, Ирина!
Посмотрите, пожалуйста, есть ли в книге первопоселенцы по фамилии
Bosnak, Schweigert, Zoller.
Заранее спасибо!!!!

[Ирина ЭдинамьГэ]

Фрида Бауэр
Geterle в книге нет, но как вариант есть запись о фамилии Hetterle.
Hetterle, Andreas, evang., *1805, aus Unkenbach/Kirchheimbolanden-Wu, uber Klein-Ker/Ungarn, 1805, nach *Franzfeld/Odessa; RL:7
Franzfeld/Odessa-gegr. 1804, (kath.) Revisionsliste-1816, die Evangelischen siedelten in die benachbarten evang. Gemeinden um.
RL:7- Hatterle (Hetterle), Andreas 35, seine Frau Sophia 34, seine Kinder Philipp 12, Andreas 10, Margaretha 6, Christina 4, Paul 3, Christian 1/4.

[Ирина ЭдинамьГэ]

лилия Янц (Клинг)
Janz, Andreas, Johann, *1792, + 14.7.1839, aus Polen, 1816, nach Paris/Bessarabien.
Jahns, Christian, Elisabeth, Johann, Maria, Rosina, aus Polen, 1816, nach Arzis/Bessarabien.
Jahns, Wilhelm, *20.10.1874, in Paris/Bessarabien, Sohn des Andreas; Frau Anna Karolina Reinke, *11.5.1835.
Jahns, Daniel, *12.6.1802, nach Brienne/Bessarabien.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Элса Лаур
Posnak, Matthias, 1809, nach Heidelberg/Taurien;RL:52.
Heidelberg/Taurien, gegr. 1810, (kath.), Revisionsliste-1811
RL:52 - Posnak, Matthias 34, seine Frau Catharina 23, sein Sohn Zacharias 1.
Zoller, Johannes, Bauer, aus Durmersheim/Rastatt-Baden, 1809, nach Heidelberg/Taurien;RL:20, Frau Katharina Klein, 38J.
Heidelberg/Taurien, gegr. 1810, (kath.), Revisionsliste-1811
RL:20- Zoller (Zeller), Andreas 45, aeine Frau Maria 33, seine Kinder ohann 21, Georg 18, Johann 11, Jacob 6, Margaretha 4 und Anna 1.
О фамилии Schweigert (Schweikert) в книге 19 записей, я вам пишу только тех, которые прибыли в колонию Heidelberg/Taurien, если это не ваши предки, напишите какие колонии вас интересуют и вероисповедание.
Schweigert, Josef, aus St.Ilgen/Heidelberg-Ba, 1819.
Schweigert, Leonhard, 1809, nach Heidelbeerg/Taurien, TL:59.
Heidelberg/Taurien, gegr. 1810, (kath.), Revisionsliste-1811
RL:59 - Schweigert, Leonhard 52, aus Eppelheim/Heidelberg-Ba, seine Frau Margaretha 42, seine Sohne Peter 16 und Michael 12.

[Элса Маук]

Ирина, спасибо Вам огромное за помощь!!!!!(Y) (Y) (Y)

[Клинг]

Ирина *большое вам спасибо.

[Фрида Дау]

Ирина спасибочки.(F) (L)

[Браковская]

ирина!посмотрите пожалуиста фам.фишер ёган,род.06.06.1863 в неидорф,на украине,как и кто его рдители,от куда переселились,отчество нам не известно!заранее благодарю!

[Ольга Качэк]

Мой дед по отцу Прёшель Альберт, его отец Георг Прёшель, братья Филипп и Роберт Прёшель жили в Крыму. Родились ли они там или ещё в Германии, мне это неизвестно. Знаю точно, что мой дед Альберт жил в Феодосии, там был женат на моей бабушке Ксении Емельяновне Лозовной. Впоследствии они переехали в Симферополь, где в 1915 г. у них родился мой отец Прешель Валентин Альбертович, в 1919 г. родилась дочь Прешель Ольга Альбертовна. В 20-х годах семья перебралась в Харьков, откуда в 1936 г. их семью разбили, отправив в Германию моего деда Альберта (он был германским подданным) и несовершеннолетнюю дочь Ольгу (ей не было 18 лет). А мой отец в 1938 г. попал под следствие Харьковского НКВД как шпионивший в пользу германской разведки, но спустя почти год его выпустили "за недоказанностью обвинения". И в августе 1941 г. он был отправлен в Ивдельлаг в трудармию как лицо немецкой национальности. Я пытаюсь собрать свою родословную по отцовской линии, но у меня совсем нет сведений с фактами о моих предках из Германии. Знаю ещё, что родственники по линии отца жили и в Одессе. Под какой фамилией, не знаю. Помогите, далёкие и дорогие мои люди, отыскать хоть какие-то крупицы следов пребывания моих предков по линии отца. Желаю вам здравствовать и благоденствовать в этой жизни, ведь вы делаете святое дело для пострадавших от произвола и беззакония людей. С уважением Ольга.

[Ирина ЭдинамьГэ]

Ольга Кочергина
Фамилия Proschel в книге нет, но встречается фамилия Poschel.
Poschel, F.W., aus Altenburg/Sachsen, 1842, nach Hoffnungstal/Odessa.
Die Nachtragliste von Schwarzmeergebiets Einwanderen:
Poschel, F.W. * 4.4.1798 (Pastor) aus Altenburg/Sachsen, + 8.10.1856 in Packnitz bei Dresden

[Ольга Качэкг]

Ирина, спасибо за Ваш ответ. Жаль, конечно, что пока не нашлось информации по фамилии Прешель, но надо искать как-то дальше, только не знаю - как! Знаю, что родственники у деда Альберта были в Берлине (по детским воспоминаниям из разговоров взрослых), а самого деда Альберта вместе с дочерью Ольгой интернировали именно в Берлин в 38 г. Дед умер там приблизительно через год, Ольга вышла замуж за Жоржа Ваккеров (интернированного из Ленинграда), в 40 г. родилась у них дочь Аня, с которой у меня была недолгая связь после кончины её матери в 1972 г., но со временем эта связь потеряна, я никак не могу разыскать её следы. Даже телепередача "Жди меня" молчит уже много лет. А фамилия моего отца уже была Прешель (без умляута над Е), потому что когда ему оформляли документы при советской власти, вместо буквы Ё написали Е. Вот так это было. Если возможно, подскажите мне, пожалуйста, как мне действовать дальше в поисках следов родных. С уважением Ольга.

[Ja-kob]

Переходите в тему Поиск предков, тут по книге Штумпп!

[Peter Schis]

Здравствуйте, Ирина!
Посмотрите, пожалуйста, есть ли в книге первопоселенцы по фамилии Шеске Иван (Scheske Johann Gottfridrichowitsch ) 17-4-1883 (4-4-1893 ) Kiew-Strojuwka

[Ольга Качэ]

Поняла. Спасибо!

[Ирина ЭдинамьГэ]

Peter Scheske
Фамилия Scheske, к сожалению, *в книге не встречается.

[Аленушка]

Анатолий, попробуйте поискать на сайте blackseagr.org. он правда на английском но я видела там данные по фамилии Zerth из Запорожья.

Добавлено через 1 час 13 минут
Наталия Шартон(Чвокина)
Фамилия Шартон (Scharton), к сожалению, в книге не встречается.
Наталия, я видела на другом сайте запись о Heinrich Scharton. Там упоминалось что он пришел в Запорожье из Саратова.

[arkscheff]

Спасибо,Алла!Ещё меня интересует Фамилия :Кибновский(Кибиновский,Кипновский) откуда их корни?

Здравствуйте!
Вас интересует довольно редкая фамилия: Кипновский!
Дело в том, что я веду некоторые исследования по немекой колонии Ново-Ильевка. Там встречается эта фамилия.
Напишите мне, пожалуйста!
Аркадий

[Polina]

Здравствуйте! А фамилия Fehr из Worms (Березовский р-н Одесской обл.) есть в этой книге? Заранее спасибо.

[Вокс]

Здравствуйте! А фамилия Fehr из Worms (Березовский р-н Одесской обл.) есть в этой книге? Заранее спасибо.
Вокс;
Здравствуте! Скажите?,а кому нибудь встречалась фамилия Сепп Эдмунд Каспарович,Ледат Емилия Теодоровна они должны быть из Петербурга.Спасибо!

[Дима]

Уважаемая, Ольга Баркман Тецлав, не могли бы Вы посмотреть фамилию Tipelius/Tibelius, предположительно Городок/Чернигов? Владимир здравствуйте.Вы ищите информацию о Людвиге Типелиус(Тибелиус)?Я внук одной из его дочерей.

[Лилия Омарова]

Здравствуйте, Ольга Качэк! По рассказам старших членов нашей семьи мой прапрадед Георг фон Прёшель был сослан в Россию за какую-то провинность в к. XIX века. Моя прабабушка Прёшель Полина Георгиевна - его дочь (есть подлинное фото). Моя бабушка Штаубер Ольга Филипповна родилась в Симферополе 27 июля 1904 года. Вышла замуж за моего деда Кержнера Семёна Харитоновича, погибшего в 1942 году. Её родные сёстры - Лидия, Эльза и Лилия, а дети - Анатолий, Лилия и Виталий (мой отец). После войны она отбывала наказание (за принадлежность к немецкой национальности) в Кемеровской области. В 1953 году была освобождена, жила с семьёй дочери (Аппак Лилии Семёновны) в Одессе, воспитывала моих двоюродных брата, сестру (живут в США) и меня. Возможно, Георг Прёшель - наш с Вами общий предок.

[Lidia Peters]

Здравствуйте! Я тут новичёк... Хотелось бы узнать всё о Роземке, когда то переселившихся на Украину...

Добавлено через 12 минут
Моя мама родилась в 1938 году в Житомирской области, незадолго до её рождения её отец Роземке Вильгельм был забран/репрессирован в 1938...
и больше они его не видели.
У него вроде был ещё брат и сестра, но имён, дат я не знаю...

Может быть есть какие данные о переселенцах по фамилии Роземке, буду ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ признательна.

[Lidia Peters]

В нашей родословной фигурируют фамилии:
Радке, Зауер, Роземке, Шатшнайдер.
Всё было в с. Радичи, Емельчинского р-на, Житомирской обл.

[Tamara Bähr]

здравствуйте! вы не смогли бы посмотреть есть ли в Книге Baehr (Bähr) проживали КЛОСТЕРДОРФ/KLOSTERDORF ( Костырка ) до 1917 – Херсонская
губ

[Viktoriia]

Ирина, гляньте пожалуйста фамилию Laut(d)ermilch и Bittermann из Helenental Одесского уезда Херсонской губернии. Возможно первоначально жили в Peterstal.

[bystrus]

Добавлено через 10 минут
Николай Герард (1838-1929) и Владимир Герард (1839-1903) Петерсбург
i Николай Герард их отец 1808-1838.
и их дедушка Иван Герард.
и Александер шведер
вся предыдущая информацие также.
можете ли вы помочь найти?
большое спасибо
Adam

[viktorh]

Посмотрите пожалуйста фамилию Halfinger Гальфингер .

[Olga63]

Здравствуйте!
Ищу родственников - первопереселенцев.Фамилия Штайн и Треммель. Одни жили в колонии Зульц, а другие возможно в Ландау (19 век). Посмотрите пожалуйста Штайн Рафаил 1886г рождения (деревня Фельзенбург Николаевской области)

[Лидия Готман]

Ирина.большое Вам спасибо.но.по-моему.это другие Hottmann.Мои предки первоначально прибыли в Хортицу.затем переехали в Крым,Адаргин,а затем уже в село Новый-Керлеут.где проживали до войны.Видимо,Вы про Гофман смотрели,а мы Готман.


Лидия, пожалуйста, свяжитесь со мной - я могу Вам помочь. lida27 mail ru (между словами собачка и точка)

[viktorh]

Ищу родствеников Гальфингер Halfinger .первопоселенцы жили в Weinau Таврической губернии

[Светлана Субботко]

Здравствуйте! Я разыскиваю родственников БЕНКЕ Гильды Карловны.
1907г.р.,немка,место рождения - к/з "Фридрихсфельд"
Молочанского района Днепропетровской области.
Проживала в колхозе "Красный Колос" Ровенецкого района, Луганской
области.
Была арестована 21.9.1937 года.
До ареста таботала учительницей в нач. средней школе Шахты 33/37
с.Лобовка Боко-Антрацитовск. района
ВМН 31.10 1937
24.12.63 г. определением высшего трибунала Киевского была
реабелитирована.
Известно, что в Луганскую область она приехала со
своей мамой,мужем( он был на другой фамилии) и маленьким сыном.
Мужа забрали первым, что с ним неизвестно, скорее всего тоже
расстреляли...
Потом пришли за Гильдой, сынишка, которому было 5-6 лет успел
спрятаться.
Потом его усыновили соседи, так он и вырос , работал в шахтах, рано
умер, всегда искал родителей.

[efiops]

Здравствуйте. Меня интересует фамилия Фризен. Мне известно что в запорожской области Токмакского района село Лихтфельд или Клифельд Молочинской колонии жили Фризен Яков Генрихович 1898г.р., его жена Фризен (Шмаль) Екатерина Яковлевна (?) их дети Агнесса 1924г.р., Зельма 1933 г.р., Фрида 1918г.р. и Николай 1939 г.р.. Все они жили до начала депортации или эвакуации немцев. Имеется ли какая нибудь информация по Якову Генриховичу и Екатерине Яковлевне? Буду Вам признателен. За ранее благодарю.

[ozenchik]

Eduard Wagner
Huck, Johann, aus Eltingen/Leonberg-Wu, 1836, nach Gr.-Liebental/Odessa; RL:247
Huck, Josef, aus Waldprechtsweier/Rastatt-Ba, 1804.
Huck (Hugg), Friedrich. Karl, Franz, Matthias, S.d. Franz, aus Herxheim/Landau-Pf, 1809, nach Landau/Odessa; RL:61; Frau Barbara Helbing; S.; Josef
Landau/Odessa, gegr. 1810 (kath.) Revisionsliste 1816
RL:61 s. auch 642-651
Huck Franz, 1812,47, aus Herxheim/Landau-Pf, 1813 gestorben, seine Kinder Matthias 23, Johann 21, Barbara 18, Jakob 14, Katharina 9, Georg Vollmer d. Erste, 1812, 70, aus: Horst/Landau-Pf,1813 geflohen.

Ирина, доброго времени суток. Меня интересует первые переселенцы из Ландау Пфальц в колонию Ландау в Одесской области по фамилии Huck (Guck). Из выше цитируемого похоже, что последние двое Huck те, которых я ищу, но не могли бы Вы пояснить дословно, что означает в этой записи несколько имен "Friedrich. Karl, Franz, Matthias, S.d. Franz" и S.d. и последний Huck Franz, 1812,47 ....geflohen - бежал (от куда?)? Как правильно читать? Спасибо.

Добавлено через 42 минуты
Доброго времени суток!
Я ищу первых переселенцев по фамилии Fleck и Frank в колонию Ландау /Одесса от куда переехали и в каком году - сведений нет. Последние потомки по которым отслеживаются сведения это:
моя прапрабабушка Katharine Fleck (по мужу Huck Katharine, 1839 Landau, муж Huck Kornelius, 1837 Landau. Их дети Mathias, 1861; Сhristian, 1873; Benedikt 1875; Florian 1879; Rafael, 1883; Lorenz, 1885; Monika, 1877; Marianne 1881.
моя прабабушка Frank Pauline, 1893 (по мужу Huck) - отец Georg - сведений о нем нет.
Спасибо!

[Шварц]

Добрый день.
Знаю, что в 1814 году несколько семей Арнольд переселилось из Герцогства Варшавского в Бессарабию в колонию Красное, первоначальное название колонии было “Elisabeta”. Можно узнать откуда они попали в Польшу?

[klalex]

Добрый день! Заранее прошу меня извинить, если что-то сделаю не так - я новичок на форуме. Очень прошу помочь найти хоть какие-то данные по моим родным. На сегодняшний день у меня есть следующая информация:
мой дед - Клинг Александр Александрович, родился 25.01.1907, его отец - Клинг Александр Фридрихович, мать Клинг Луиса Егоровна. Жили они в АССРНП, но там я не могу найти никаих данных. Бабушка рассказывала, что они вроде бы с Украины. Собственно бабушка - Екатерина Яковлевна Шульц, родилась 03 августа 1909, отец Яков Шульц, мать Вильгельмина Шульц (Шуберт). Помогите с чего-то начать поиски. Подтолкните на нужный путь. Заранее всем спасибо,

[May]

Здравствуйте Алла. очень интересуюсь фамилией May Cherson : село Маринское

[Natalja-Steinbart]

Добрый день. Помогите найти данные о моём деде. Всё что у меня есть это копия его крещения. Его звали Froeher (Fröher) Ferdinand в последствии Фреер 1904 года рождения в Таврической губернии Мелитопольский уезд Пришиб (Молочна). Его родители Fröher Gotfried и Märtins Reingoldine. Зарание благодарна.

[Oksana Schnell]

для О. Авдеевой
Фамилии Колонии Фриденталь
Daksel, *Bauerle, Dimler, Nu?, Aichler, Berthon, Wei?, 2*Bauer, Schamber, Eisenbraun, Borle, Denzel, 2*Frasch, Haar, Gross, Theilaker/ Schneider, Buchwald, Schwegler, Klinger, Knittel, Sailer, Wohrle, Heilbach, Muller, Strobel, Bohrer
Здравствуйте, будьте добры, распешите мне всю Родню Eisenbraun, aus Friedental. Это мои родственники. Мою пробабушку звали Christine Eisenbraun( девичья, примерно 1891 г.р. умерла 16 февраля 1942 от голода) , потом она вышла замуж за Найберга, овдовела и вышла замуж за Шнеля( мой прадед). Я вообше не имею никакой информации, когда они приехали, сколько их было, где все остальные ?

[Татьяна Мамаева]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, моя бабушка Татьяна Степановна Вотчель 27.05.1918 г.р. проживала в Ворошиловградской области, потом была сослана в Казахстан, потом в Кемеровскую обл. ищу данные о её родителях, братьях и сестрах двоюродный и троюродных.
Знаю что из Чернигова в 1832 г приехали два брата Иосиф Вотчель 1770г.р. и Петр Вотчель 1778г.р. в поселок Клейн-Вердер, может с этого времени есть какая то информация.

[Нина Дроздова]

Прошу посмотреть в книге Штумппа фамилии Эпингер ,вроде из Бадена и Банцен из Пруссии.

[May]

Eppinger Adam aus Rossstaig/Backnang-Wü.1809 nach Hochstädt/Taurien.
Eppinger Adam -//- nach Blumental/Taurien.

[Иван Брец]

Ищу ссылку на фамилию Брец (Bretz) в списке переселенцев. По слухам, она есть в книге Карла Штумппа. Предположительно, это был Валентин Брец, время выезда примерно 1763 - 1766 год, место выезда - из окрестностей Франкфурта. Или подскажите, где можно взять эту книгу

[maria70]

Дорогие друзья.Меня интересует фамилия- Рутковски.
Наш прадед Рутковский Яков 1870 года рождения(Екатеринославской губернии, Мариупольского уезда, Розовка) Пожалуйста,может ли кто-нибудь внести сюда данные, из книги Карла Штумпп о Рутковских прибывших в Екатеринославскую губернию. Зарание благодарна.

[MEHAJ]

Фамилия Гюнтнер это по деду Роберту,а у бабушки Вайтнер Элла Филипповна.Родилась в Крыму Джанкой(1912 ноябрь)было три сестры Марта,Фрида,Элла,и ещё были братья .У прабабушки была фамилия Гофман.Больше ничего не знаем.Помогите нам пожалуйста.


Здравствуйте

Вы ещё ищете информацию?

[Belka]

Буду несказанно благодарна ,если кто то внесет сюда инфо по Фамилии Kuntz Johann,рожденного село Маргаретовка ,Сербовской волости,Новоградволынскогоуезда ,Волынской губернии.Дата рождения точно 1892год,по документам на 04.01.1918,дата бракосочетания,ему было 25 и три четвертых года,если верно посчитала это март,апрель,май,июнь месяцы?Ничего не знаю о его родных,так как он женился в Саратовской губернии и спустя год переехалв село Варваровка,Емильчинского района ,Киевской области.

[Елена Брозовская]

Здравствуйте, уважаемые форумчане! Помогите мне, пожалуйста. Мне нужно узнать из книги Штуммпа место, откуда в 1805 году прибыл мой предок Брозовский в колонию Клостердорф (Берислав, Херсонский уезд). Я знаю состав семьи, возрасты, но не знаю, откуда они прибыли.

немецкое написание фамилии - Brosowski.

Помогите, пожалуйста!

И с наступающим вас Новым годом! Пусть он будет светлым и радостным.

[Naufok]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, встречается ли в книге фамилия Науфок из Хохштедта Пришибского немецкого района Мелитопольского уезда Таврической губернии и где можно найти информацию о том, откуда Науфоки переселились из Германии?

[Breus]

Сможете посмотреть пожалуйста в списке жителей Гуттерталя, Козицких и Косницких
Дело в том, что до конца не понятно, кто они являются по национальности
Фамилии польские, есть эти 2 рода из Померании
Точно знаю, что у Козицкого Федора Николаевича мать была немкой, из дворян, имели свою мельницу, пивоварню и хозяйство, а так же крестьян. Федору запрещали жениться на Косницкой Марьяне Моисеевне по какой-то причине(то ли вера, то ли сословие не то)
Хотелось бы узнать фамилию матери Федора Николаевича, и какую-то информацию про Косницкую Марьяну Моисеевну