Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #41  
Старый 23.01.2022, 10:35
Airin Airin вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 23.01.2022
Сообщений: 1
По умолчанию Исправленное стихотворение о Коканде

Цитата:
Сообщение от gainst Посмотреть сообщение
Ястребов Александр

К о к а н д

Средь гор Тянь-Шаня и Памира
Лежит прекрасная долина.
Полей хлопковых и садов,
Больших и малых городов.
Здесь Сыр-Дарья берет начало
И воды свои несет до Арала.
Горные реки в долину сбегают,
Каналы, арыки собой наполняют.
Северный ветер почти не бывает,
Лишь пыльный \"афганец\" сюда забретает.
Тут солнце светит круглый год,
И радость жизни всем несет.
Шелковый путь не прошел стороной,
Чрез горы в Китай и обратно домой.
Об этой долине в нетленном труде,
Великий Бабур писал в \"Шахнаме\".
Извините, я взяла на себя смелость поправить стихотворение, где это возможно.
Средь гор Тянь-Шаня есть низина -
Полна прекрасная долина
Полей хлопковых и садов,
Больших и малых городов.
Здесь Сыр-Дарья берёт начало
И плещет воды до Арала.
В долину реки горные сбегают,
Собой каналы и арыки наполняют.
От ветра холодного горы спасают,
Лишь пыльный \"афганец\" сюда забредает.
Тут солнце светит круглый год
И радость жизни всем несёт.

Здесь ханство великое было когда-то.
Возможно, не слишком, но всё же богато.
Ведь \"Шёлковый путь\" не прошёл стороной:
Через горы в Китай и обратно - домой...
От казахских степей до гор Бадахшана -
Вот Кокандское ханство в руках Умархана.
Набеги и войны, мир и покой -
время несётся быстрой рекой.
Сначала царская Россия
На земли ханские вступила,
А дальше власть дехкан пришла
И Худояра прогнала.
Исчезло ханство, словно дым,
Столица стала городом простым.
Провинциальным, тихим, славным
И даже в области не главным.
Здесь с минарета кричит муэдзин,
По улочкам пыльным бродил Насреддин.
Каменный мост. Чайхона на саю -
Под сенью деревьев ты как в раю.
Ханский дворец изразцами сияет
И минаретами в небо взмывает.
В парке чинары как стражи стоят
Тень и прохладу от зноя хранят.
Парк собирает всех горожан.
Оркестр играет бостон и канкан.
Солнце в зените, лето, жара,
В фонтане купается вся детвора.
Днём по аллеям неспешно и чинно
Гуляет народ здесь разночинный.
Мамаши с детьми, пожилые супруги,
Юноша стройный с любимой подругой.
По вечерам же парк оживает,
Гирлянды огней он зажигает.
Лодочки в небо снова взлетают,
Цепи по кругу снова мелькают.
Из ресторана доносится джаз,
А с танцплощадки - попгруппы для масс.
Солнце садится, но город живёт.
Вот где-то солист на свадьбе поёт.
Карнаи рокочут, народ созывают,
А это кларнет \"семь-сорок\" играет.
\"Цыганочку\" быстро сменяет \"Сиртаки\",
\"Лезгинка\" потом, чтобы не было драки.
Сколько народностей, столько и песен,
И двор от гостей становится тесен.
А базары здесь какие!
Не расскажешь в двух словах
О товарах самых разных
И базарных чудесах!
Тут атласы расписные
И арбузы наливные,
Дыни сочные как мед,
Так и просятся к вам в рот.
Груши, яблоки, алча,
Вишни, персики, айва.
Тут инжир, а там урюк,
Баклажаны, перец, лук.
Огурцы и помидоры,
А чеснок - его здесь горы.
Риса целые холмы,
Банки полные сузьмы.
Курт, катык, каймак, сметана
Все попробуй - без обмана.
Погрызи миндаль, фисташки
И послушай пенье пташки.
Посети ты специй ряд,
Ух, какой здесь аромат:
Кориандр, шафран, аджика,
Тмин, зира, сухой укроп,
Можно в плов и шикароб.
Загляни в соседний ряд:
Парварда, халва, нават.
Полбазара мы прошли,
Слюнки наши потекли.
Так скорее в чайхону:
Чай зеленый в пиалу,
Плов, манты, лагман, шурпа,
Мастава и машхурда,
Чебуреки, беляши
И, конечно же, самсы,
Ароматная лепешка,
Шашлычка ещё немножко.
Сверху чаем все зальем
И опять смотреть пойдем.
Акробаты, острословы,
Кукловоды, птицеловы.
Крики, шум, народ вокруг,
Петухов загнали в круг.
Две арбы и так и сяк,
Не разъедутся никак.
С плошки дымом обкурили -
От злых духов..., заплатили.
В кузне делают кетмень,
Шум в ушах на целый день.
Посмотрели на ножи,
До чего же хороши.
Тюбетейки, ичиги,
И халаты и платки.
Шарики, свистульки,
И резные люльки.
Коромысла, самовары,
Платья, юбки, шаровары.
Пиалы, касы и ложки,
Даже русские матрешки.
Тут то мы и встали,
Кошелек украли!!?
И с нагруженной сумой
Возвращаемся домой.

Как часто дом мы вспоминаем,
Где детство с юностью прошли.
Вернуться только лишь мечтаем.
Жаль, - уже годы утекли.
Но в памяти нашей и эти года,
и город любимый будут всегда.
Рабочка и Химик, Массив, ЧПКа,
Советская, Сквер и МЖКа,
Старый город, Комсомол,
И Ходженка, и Бахор.
Эти странные слова -
Это память, что жива,
Это жизнь, что прожита,
И означают те места,
Где кокандцы проживали
Или праздники встречали.
Где по улочкам бродили,
Целовались и любили.
Где дрались до первой крови
Мяч гоняли на футболе.
Где работали, учились
И навеки подружились.

Город наш хоть не велик,
Но однако многолик.
И узбеки и армяне,
Греки, турки и славяне,
И татары и таджики,
И евреи и калмыки.
Мусульмане и буддисты,
Христиане и баптисты,
Кришнаиты, иудеи,
Да и просто без идеи.
Все в Коканде проживают
И друг друга уважают.
Не за нацию и лесть -
За радушие и честь.

А кокандцев знаменитых
И простых и именитых,
знает весь честной народ:
Мукими, Фуркат, Дильшод,
И Хамза, и Махзуна,
И Чархи, и Надира,
Феоктистов, Соловьев,
Сразу всех не перечтешь.
И поэты, и актеры,
Космонавт и режиссеры,
Архитекторы, врачи
И ученые мужи.
Про Коканд кино снимали,
В книгах многих описали.
Можно много раз читать,
Но, если там не побывать,
И в Коканде не пожить,
Ты не сможешь ощутить
Дух восточного базара,
Стены старого мазара.
Небо, скалы и тюльпаны,
И поющие барханы.
Ледяной арык в жару,
Свежий ветер поутру.
Аромат садов цветущих,
Перепелок в них поющих.
Синеву далеких гор,
И неведомый простор.......

Город славный, город древний
Сколько было в нём всего...
Он, конечно, безразличным
Не оставит никого.
Сколько жив на свете буду,
Буду помнить я тебя.
Потому что знаю точно-
ЭТО РОДИНА МОЯ!
Ответить с цитированием
  #42  
Старый 06.06.2023, 06:47
rodapif900 rodapif900 вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 06.06.2023
Сообщений: 15
По умолчанию

Lobsack Emanuel из Hammerbruck / Gie?en( = Hessenbrucker Hammer/ Gie?en ) nach Frank Wolga. Это мой предок ,есть кто ни будь ,у кого предки из Frank oder Neu Frank ?
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 09:26. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.