Sprechubungen Deutsch - Russisch

[gainst]

Der Schneemann
Schneemann, Schneemann,
kalter Mann,
hast 'ne rote Nase dran.
Schwarze Augen, schwarzer Mund,
bist so dick und kugelrund.
Kommt der liebe Sonnenschein,
wirst Du bald geschmolzen sein.

[gainst]

Schneeflockchen, tanze!
Schneeflockchen, tanze,
tanze auf und nieder.
Mach uns eine Rodelbahn,
wo man lustig rodeln kann.
Schneeflockchen, tanze!
Schneeflockchen, tanze,
tanze auf und nieder,
dass wir neben unserm Zaun
konnen einen Schneemann bauen.
Schneeflockchen, tanze!

[gainst]

Es schneit
Du liebe Zeit!
Es schneit, es schneit!
Die Flocken fliegen
und bleiben liegen.
Ach, bitte sehr:
noch mehr, noch mehr!

[gainst]

Katzen
Katzen konnen Mause fangen,
haben Krallen, scharf wie Zangen,
kriechen durch die Bodenlocher
und zuweilen auf die Dacher.
Mauschen mit den Ringelschwanzchen
machen auf dem Dach ein Tanzchen.
Leise, leise schleicht die Katz',
fangt die Maus mit einem Satz.

[gainst]

Sonne, Mond und Sterne
Sonne, Mond und Sterne
sehen Kinder gerne,
Sonne scheint von fruh bis spat,
bis das Kindlein schlafen geht.
Mond und Sterne halten Wacht,
wenn das Kindlein schlaft bei Nacht.

[gainst]

Punkt, Punkt, Komma, Strich
Punkt, Punkt, Komma, Strich,
fertig ist das Mondgesicht.
Langer Kase, runde Butter,
fertig ist die Schwiegermutter!
Arme wie `ne Acht,
ist das nicht `ne Pracht?
Fu?e wie `ne Sechs,
ist das nicht `ne Hex?
Haare wie ein Stachelschwein,
das ist des Konigs Tochterlein!

[gainst]

Vier Jahreszeiten
Es war eine Mutter, die hatte vier Kinder:
den Fruhling, den Sommer, den Herbst und den Winter.
Der Fruhling bringt Blumen,
der Sommer den Klee,
Der Herbst bringt die Trauben,
der Winter den Schnee.

[gainst]

Es regnet
Es regnet, es regnet,
es tropfelt in das Fa?.
Die Stra?e, die Stra?e
ist uberall schon na?.
Wenn's regnet, wenn's regnet,
da bleiben wir im Haus,
und lachen und lachen
das schlechte Wetter aus.

[gainst]

Max Wachter macht acht Wachsmasken,
acht Wachsmasken macht Max Wachter.

[gainst]

Nimmermude Muhlen mahlen machtige Mengen Mehl.