Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Учим немецкий язык

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #61  
Старый 17.10.2011, 23:38
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Kraft der Farben – die Farbe Gelb
Farbe Gelb: Licht, Sonne, Erleuchtung, Helligkeit, …
Die Farbe Gelb
In unseren Breitengraden ist sich die Farbe Gelb nicht sehr beliebt. Sie wird mit Neid, Verrat und Feigheit in Verbindung gebracht und nur selten zur Lieblingsfarbe erkoren. Dennoch ist Gelb eine warme Farbe, weil damit Begriffe wie Sonne und Licht assoziiert werden. Gelb steht aber ebenso fur Wachheit, Kreativitat und einen schnellen Verstand.
Die Farbe Gelb symbolisiert das Sonnenlicht, die Erkenntnis und das Gedeihen des Lebendigen, aber auch den Herbst und die Reife. Die Sonne wurde von vielen Naturvolkern als Gott verehrt. Die alten Griechen stellten sich vor, dass der griechische Sonnengott Helios in einem gelben Gewand auf einem von vier Feuerrossen gezogenen Wagen uber den Himmel fahrt. Das strahlende, gelbe Licht der Sonne und ihren Gottern verkorperte die gottliche Intelligenz. In China ist die Farbe Gelb dem mannlichen Yang, dem aktiven schopferischen Prinzip, zugeordnet. Die alten Agypter, aber auch der Maler Franz Marc, sahen im Gelb jedoch das Weibliche, das "Sanfte, Heitere, Sinnliche". Seit dem Mittelalter gilt Gelb auch als Farbe des Neides und als Schandfarbe von diskriminierten Gruppen.
In Europa symbolisiert Gelb meistens Licht und Leben, wird dann jedoch auch mit Gold zusammen assoziiert. Bei den Kelten war Gelb jedoch auch die Farbe der Trauer. Gelb symbolisiert in unserer Kultur aber auch Neid, Geiz, Eifersucht, Verlogenheit und Egoismus. Nicht so in China, wo Gelb die Farbe der Harmonie und der Weisheit ist.
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #62  
Старый 17.10.2011, 23:46
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Safran macht den Kuchen gelb
Eigentlich hei?t es: Safran macht den Kuchen gel. Hat aber nichts mit dem Gel zu tun, sondern ist nur eine alte Wortform fur Gelb, au?erdem reimt sich Gel auf Mehl. Der Ausspruch stammt aus dem alten Kindergedicht:
Backe backe Kuchen
der Backer hat gerufen
wer will guten Kuchen backen
der muss haben sieben Sachen:
Eier und Salz
Butter und Schmalz
Milch und Mehl
Safran macht den Kuchen gel.
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #63  
Старый 17.10.2011, 23:48
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Die Farbe Gelb ist eine Grundfarbe im CMY System, die subtraktive Farbmischung
Im Herbst farben die Blatter sich gelb - ein Zeichen der Reife
Gelb war die Farbe der Macht des chinesischen Kaisers
In China wurde die Farbe Gelb dem Yang als aktives, erschaffendes Prinzip zugeordnet
In Asien ist Gelb die Farbe der Erleuchtung
Gelb als Farbe der Gluckseligkeit, des Ruhms und der Weisheit
Die alten Agypter sahen in der Farbe Gelb ein weibliches Prinzip, sanft, heiter und sinnlich
In Agypten schutzte ein Hochzeitskleid in der Farbe Gelb die Braut vor bosen Geistern
im Orient, Balkanteilen und Russland war Gelb ebenso die Hochzeitsfarbe
(Ocker)gelb als Farbe des Ackerbodens, dem germanischen Erdgott Ing geweiht.
Gelb als Signalfarbe bedeutet Warnung (Ampel, Radioaktivitat, Explosionsgefahr, Gift etc..)
Die Farbe Gelb dient auch im Tierreich als Signalfarbe, die vor Giftigkeit warnt (Wespe, Feuersalamander)
Die gelbe Karte im Fu?ball - Verwarnung
Die Farbe Gelb als Farbe fur Neid, Geiz, Arger, Luge und Missgunst
Im Englischen mag etymologisch ein Zusammenhang zwischen yellow (gelb) und yell (schreien) bestehen. Gelb als Farbe der Boulevard-Presse
In der judischen und christlichen Liturgie ist Gelb als Liturgiefarbe nicht erlaubt
Auf See ist Gelb ebenfalls eine Signalfarbe - Die gelbe Flagge bedeutet Pest oder andere Seuche an Bord
Gelb als Farbe der Ausgrenzung und Achtung, speziell im Mittelalter als diskriminierende Farbe
Im Theater konnten gelbe Vorhange Ungluck bringen
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #64  
Старый 17.10.2011, 23:51
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Bedeutung der Farbe Gelb
?
Der Farbe Gelb zugeordnete Eigenschaften, weltweit
¦
Licht Sonne Leben Gold Optimismus Reichtum Lebensfreude Reife Macht Erleuchtung Aktivitat Erschaffung Gluckseligkeit Weisheit Ruhm Heiterkeit Sinnlichkeit Schutz Sanftheit Hochzeit Erde
¦
Warnung Gefahr Gift Verwarnung
¦
Neid Arger Geiz Mi?gunst Diskriminierung Luge
Den antiken Sonnengottern war die Farbe Gelb geweiht
Gelb als Farbe von Licht, Sonne und Leben
Die Farbe Gelb gilt in der Heraldik als Ersatz fur Gold
Gelb ist die Farbe fur Licht, Optimismus und Reichtum
Gelb symbolisiert Lebensfreude
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #65  
Старый 17.10.2011, 23:54
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Jemandem die gelbe Karte geben
Redewendung, die ihren Ursprung in der Gelben Karte im Fu?ball hat, bedeutet eine Warnung
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #66  
Старый 17.10.2011, 23:57
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Gelb vor Neid werden
Gelb als Farbe von Neid und Missgunst, man kann aber auch grun vor Neid oder Eifersucht werden.
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #67  
Старый 10.11.2011, 04:51
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Redewendungen zur Farbe Gelb
Das Gelbe vom Ei
Meist in der Negation verwendet: Das ist aber nicht das Gelbe vom Ei. Da hab ich aber schon Besseres gesehen, das ist nicht gerade gut etc...
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #68  
Старый 10.11.2011, 04:54
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Im Theater konnten gelbe Vorhange Ungluck bringen
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #69  
Старый 26.11.2011, 17:46
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

"Nach Golde drangt, am Golde hangt doch alles." (Goethes Faust)
"Es ist nicht alles Gold, was glanzt"
"Morgenstund hat Gold im Mund"
"die goldene Mitte" (Kompromiss)
"jemandem eine goldene Brucke bauen"
"etwas mit Gold aufwiegen lassen"
"Gold wert sein"
"Gold in der Kehle haben"
"das Goldene Buch"
"der Goldene Schnitt"
"um das goldene Kalb tanzen"
"jedes Wort auf die Goldwaage legen"
"sich den goldenen Schuss geben"
"goldig sein" (niedlich)
"sich eine goldene Nase verdienen" (reich)
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #70  
Старый 29.01.2012, 22:44
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

goldig sein - niedlich
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 23:45. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.