Давайте поговорим о тех кто собирается на ПМЖ в Германию, у кого документы ...

Добрый день,я как новичок ничего пока незнаю,что происходит в группе.Но тем не менее прошу дать совет для моей родственницы.Они с мужем подали документы на выезд,хлопотал старший брат родственницы,он живет в Германии.Первое,что меня беспокоит это,что нет св-ва *о рождении отца,утеряны во время войны.Второе- они видимо как "поздние переселенцы"пойдут,я так понимаю.Язык знает только жена,ей 59,в семье родители и дети говорили только по-немецки.С мужем сложнее из-за болезни матери,он долгое время находился в дет.доме и язык *не знает,так мелочи ругательства,молитву,все!Мы им говорим учите язык,ведь на тестировании могут...не хочу говорить.А учить язык в 60 лет,да и с чего начать незнаешь.Как быть подскажите?Что делать?Чего ждать? Какие варианты худшие? А так хочется,чтобы хоть чуть пожили хорошо,столько страданий пережить.Родителей уже давно нет.Спасибо всем.Жду ответа.

...denn, Deutschen brauchen sich nicht unter Deutschen integrieren, Die DDR-Fluchtlinge mussten sich integrieren, als sie in der BRD ankamen und von den Deutschen aus der UdSSR/GUS-Staaten schon ganz und gar zu schweigen! David, ich muss zugeben - Deutschsprachkenntnisse sind sehr wichtig und stehen, sag ich mal, auf der Integrationsliste ganz oben. Aber trotzdem reicht es fur eine gelungene Integration bei weitem noch nicht. Der Begriff "Integration" umfasst viel mehr als nur die Deutschsprachkenntnisse.

Ольга Альберт: *Второе- они видимо как "поздние переселенцы "пойдут,я так понимаю. Статус "поздние переселенцы" получают те переселенцы, которые документально доказали, что у них немецкие корни и, сдали языкавой тест. *Предположим, что Ваша родственница с мужем по документам докажут свои корни, в этом случае они оба получат разрешение на сдачу языкового теста. Вы пишите, что Ваша родственница знает немецкий язык. Если так, то она выдержит тестирование. .С мужем сложнее из-за болезни матери,он долгое время находился в дет.доме и язык *не знает, А если муж языка не знает и не приложит усилий выучить его ко времени, когда ему нужно сдавать тест, он, естественно тестирование не сдаст. В этом случае Ваша родственница получит разрешение на переселение в Германию как немка по §4, а мужу, естественно, откажут в этом. Но Вашей родственнице укажут на её право, подать заявление на внесение мужа в своё разрешение на переселение. И только после того, как его внесут в её разрешение на переселение, он вновь сможет попытаться сдать тест. О его желании и готовности к сдаче теста, он или жена, или его доверенное лицо должны сообщить в BVA, то есть туда, где обрабатываются документы. Важно знать, Вашей родственнице разрешено сдавать тест лишь один раз, а мужу можно сдавать *до тех пор, пока не сдаст. По новым правилам, действующим с 1 января 2005 г., языковое тестирование проходят в обязательном порядке все члены семьи, желающие переселиться в Германию, начиная с 14-летнего возраста.

Nikolai, das kann doch nicht sein, dass die Leute den Test erfolgreich (wirklich erfolgreich) bestanden haben und nach der Ankunft in der BRD schlechte oder nicht ausreichende Sprachkenntnisse vorzeigen.
Wenn so was vorkommt, dann hei?t es doch, dass der Test wahrschenlich nicht nach rechte Dinge gelaufen ist.
Wer den Test tatsachlich bestanden hat, der bekommt keine Probleme hier-----------------------------------------Viktor, wollen Sie behaupten, man nimmt in der Botschaft das Schmiergeld an? :-D Was bedeutet Ihre Aussage : "nicht nach rechte Dinge gelaufen ist." ? Sie konnten ganz einfache Gesprache mitverfolgen und mitreden.

Elena: "Sie konnten ganz einfache Gesprache mitverfolgen und mitreden."

Waren Sie, Elena, beim Test dabei? Woher wollen Sie den wissen, dass die Betroffenen mitverfolgen und mitreden konnten?
Und nach der Ankunft konnten die nicht mehr mitverfolgen und mitreden? Wenn es so ware, dass die Leute den Test wirklich ordnungsma?ig bestanden haben, dann ware das doch fur die Rechtsanwalte kein Problemm, die Anerkennung der entsprechenden §§ zu erreichen.

Ich arbeite nach wie vor mit Spataussiedlern und Auslandern. Und ich erlebe mer als genug Falle, wo die Einwanderer ein Zeugnis uber Sprachkenntnisse auf Niveua A1 vorlegen, aber auch nicht annahrend uber entsprechende Sprachkenntnisse verfugen. Das hei?-bestochen, gekauft, geschumelt.--------------------Wenn ich mich recht erinnere, im 1997 gabs keine "Sprachkenntnisse auf Niveua A1", genau im diesen Jahr sind unsere Verwandte hier in Deutschland angekommen, das *hei?t- NICHT bestochen, NICHTS gekauft und NICHT geschumelt.

Was ist denn dann gelaufen, Elena? Irgendwas stimmt doch da nicht. War der Prufer eine zu gute Seele und hat zu niedrigen Forderungen zu den Prufungsteilnehmer gehabt? *Die im Aufnahmebescheid aerkannten §§ sind vorlaufig und konnen in der BRD vor Ort korrigiert werden. Und das steht schwarz auf wei? im Aufnahmebescheid. Entgultig wurde uber die §§ entweder im Lager oder am Zuweisungsort entschieden. Manchmal wurden die §§ auch nachh oben korriegiert. Ich schreibe das aus meiner Erfahrung mit dem Vertriebenenamt unserer Stadt.

Viktor, ich war nicht dabei, nicht in der Botschaft und nicht hier. Aber ich kenne viele Leute aus dem Aussiedlerheim, habe auch eigene Erfahrung, wie man hier in Deutschland entgultige § bekommt, wie man in einem Fall total vertig gemacht wird und die anderen, die nicht mal gerade paar Worten zusammen bringen haben Einwandfrei 4§ bekommen.

Прочитала все постинги и *прошу ваше мнение по случаюЮ познакомилась с одной женщиной *неделю назад *и конечно с ее проблемой *ей грозит высылка назад, в Россию . Теперь по порядку, так как она с мужем тест не здали взяли свекровь и *так как *она владела *языком приехали *свекровь 4 параграф муж 7 а эта женщина 8 приехали *в следуещем году будет 8 лет за это время умер муж и свекровь, двое их детей устроили *свои жизни а эту женщину грозать отправить назад по причине того что она не владеет языком , заставили сдать квартиру что еще конечно не знаю ,знаю только что она наняла анвальта. вот такой случай кто сталкивался с такой проблемой *и что можно предпринять......

Людмила думаю,что юрист этой женщине не поможет.У неё 8 параграф это статус Азилянта государство имеет право её в любое время выселить из страны.У неё был шанс она им не воспользовалась.За эти годы ей нужно было выучить язык и здать хотя бы на 7 пар.тогда как иностранка могла бы получить вид на жительство если конечно работает.