Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Основной раздел форума Германии > Жизнь в Германии

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #571  
Старый 18.12.2009, 23:37
Агейчик
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вы , видимо , о родном языке....А вы считаете родным немецкий , который вы , скорее всего , только тут в Германии выучили ?
Ответить с цитированием
  #572  
Старый 18.12.2009, 23:38
Аватар для Чувство
Чувство Чувство вне форума
 
Регистрация: 22.09.2009
Сообщений: 215
По умолчанию

Просто продолжите предложение, если не трудно. У таджика, родной язык таджикский, у украинца - украинский, у русского - русский .... (ваше продолжение)
__________________
Эмин - Стиль
Ответить с цитированием
  #573  
Старый 18.12.2009, 23:41
Аватар для Чувство
Чувство Чувство вне форума
 
Регистрация: 22.09.2009
Сообщений: 215
По умолчанию

Вы , видимо , о родном языке....А вы считаете родным немецкий , который вы , скорее всего , только тут в Германии выучили ?
--------
Да, именно о нём.. Так важно, где я его выучил? .. или важнее, что я его выучил, не зависимо от страны проживания и времени?
__________________
Эмин - Стиль
Ответить с цитированием
  #574  
Старый 18.12.2009, 23:41
Агейчик
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Валерий , вы немецкий знали , живя там ?
Ответить с цитированием
  #575  
Старый 18.12.2009, 23:42
Агейчик
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вам самому не смешно ? А не открыли бы границ и вы бы так и дожили до глубокой старости , не зная немецкого. Вы бы его и тогда своим родным языком считали ?
Ответить с цитированием
  #576  
Старый 18.12.2009, 23:44
Аватар для Чувство
Чувство Чувство вне форума
 
Регистрация: 22.09.2009
Сообщений: 215
По умолчанию

Не очень хорошо, так как хотелось бы.. Но "кабинеты", по приезду в Германию, прошёл все сам, без переводчиков. Меня никто не заставлял его там учить..
__________________
Эмин - Стиль
Ответить с цитированием
  #577  
Старый 18.12.2009, 23:46
Аватар для Чувство
Чувство Чувство вне форума
 
Регистрация: 22.09.2009
Сообщений: 215
По умолчанию

Вы бы его и тогда своим родным языком считали ?
---------
Неа, не смешно.. считал всегда. И там и тут, хотя и не владел им в достаточной степени. Кстати, а будут ли Ваши дети считать его родным, я имею в виду русский, и будут ли они им владеть на уровне жителя России?
__________________
Эмин - Стиль
Ответить с цитированием
  #578  
Старый 18.12.2009, 23:47
Аватар для Чувство
Чувство Чувство вне форума
 
Регистрация: 22.09.2009
Сообщений: 215
По умолчанию

... или хотя-бы, на Вашем уровне..
__________________
Эмин - Стиль
Ответить с цитированием
  #579  
Старый 18.12.2009, 23:49
Аватар для Чувство
Чувство Чувство вне форума
 
Регистрация: 22.09.2009
Сообщений: 215
По умолчанию

..да и предложение моё Вы, Юрий, не продолжили.. Как енто воспринимать? Холуйство?
__________________
Эмин - Стиль
Ответить с цитированием
  #580  
Старый 18.12.2009, 23:49
Агейчик
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Возможно и не будут. Но владеть будут. И ничего зазорного я в этом не вижу. Если ваш ребёнок знает английский вы этим гордитесь , а почему нужно знание русского стесняться ?
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 10:51. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.