Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах > Немцы Поволжья

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #41  
Старый 23.03.2010, 17:25
Александр Мактэ Александр Мактэ вне форума
 
Регистрация: 22.03.2010
Сообщений: 22
По умолчанию

Leo Maier
Nie werde ich die Wolga vergessen
Ich liebe die Felder, das Steppengelande
der Wolga, die schon sind am unteren Lauf,
wie auch ihre Wiesen und sandigen Strande.
Da bin ich geboren, da wuchs ich froh auf.
Was kann mit der Schonheit der Wolga sich messen?
Die Wolga, die machtige, liebe ich sehr.
Nie werde ich sie, meine Heimat, vergessen.
Sie flie?t durch mein Herz in das Kaspische Meer.
__________________
колдун - корабли
Ответить с цитированием
  #42  
Старый 24.03.2010, 03:27
Ol-ga Ol-ga вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 870
По умолчанию

Alexander, vielen Dank fur dieses Gedicht. Durch meine Genealogie-Nachforschungen habe ich einen weitlaufigen Verwandten in Argentinien ausfindig machen durfen. Seine Vorfahren sind 1916 aus Hussenbach an der Wolga ausgewandert, damals war seine Oma 5 Jahre alt. Ich habe sehr gestaunt zum einen wie sehr in Argentinien noch die Wolgadeutsche-Kultur gepflegt wird und zum anderen, dass wenn von der Heimat gesprochen wird - ist das die Wolga. Nicht Deutschland - wie wir erzogen wurden, sondern tatsachlich - die Wolga. Die Leute haben allerdings die Revolution in Russland, anschlie?ende Hungerjahre sowie den ganzen Wahnsinn des Zweiten Weltkrieges mit den Deportationen, Trudarmee und dergleichen nicht mitmachen mussen - so gesehen haben sie die Wolga rechtzeitig verlassen, doch in Argentinien hatten sie es anfangs auch nicht einfach. Bis heute flie?t bei diesen Leuten die Wolga auch durch ihr Herz.
__________________
Чем Вы занимаетесь? Ничем. Просто, живу жизнью, которая льётся на меня дождём. (Рахиль Варнхаген)
Ответить с цитированием
  #43  
Старый 27.03.2010, 18:03
Milia
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

..ещё больше о самоидентификации, здесь:
********wolgadeutschen.borda.ru/?1-3-0-00000141-000-0-0-1268558222
Ответить с цитированием
  #44  
Старый 27.03.2010, 18:04
Milia
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Происходили колонисты из разных мест Германии. Если взглянуть в книги Плеве,
то все назвали деревню из которой они родом, а некоторые может добавляли ещё графство.
Или только графство. Назвав себя из Пфальц было это самоидентификацией ?
Или понятие/чувство самоидентификация было у этих переселенцев не развито?

Но вот прожили первые переселенцы пару десятилетий, сменилось поколение
Теперь все колонисты уже родились на Волге. Как они себя самоидентифицировали?
Ответить с цитированием
  #45  
Старый 27.03.2010, 18:04
Milia
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

О раскулачивании можно прочитать здесь:
***********.memo.ru/history/nem/index.htm
Ответить с цитированием
  #46  
Старый 27.03.2010, 18:05
Milia
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В начале апреля выходят из печати "Записки Якова Дитца".Это не история колонистов.
Это размышления о политической системе России начала 20 века.Подробнее на:
********wolgadeutschen.borda.ru/?1-3-0-00000143-000-0-0-1267912400
Ответить с цитированием
  #47  
Старый 06.04.2010, 20:26
Milia
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Рассказы: *РОЛАНД
*ПОДПОЛЬНАЯ ПАСХА
*ШПИНАТ ОТ ЛЕНД-ЛИЗА
Ответить с цитированием
  #48  
Старый 06.04.2010, 20:27
Milia
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Курт Гейн (Kurt Hein) родился 9 мая 1935 года в селе Ягодное Автономной республики немцев Поволжья. С 1941 года жил в Казахстане, а с 1944-го на Алтае. В 1951-ом окончил семилетнюю школу. Работал токарем и комбайнёром в МТС. После службы в Советской армии с 1962-го года работал учителем рисования и черчения в средней школе. В 1971-ом заочно окончил художественно-графический факультет Омского пединститута.
До переезда в Германию в 1992 преподавал в художественной школе села Подсосново Алтайского края. Живёт в Бад Вюнненборге (СРВ). Пишет рассказы. Печатается в русскоязычной периодической печати Германии и России и в ежегодных альманахах литературного объединения немцев из России.
Ответить с цитированием
  #49  
Старый 06.04.2010, 20:28
Milia
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Авторская страница Курта Гейна,
на которой вы сможете почитать его рассказы.
********wolgadeutsche.net/Hein.htm
Ответить с цитированием
  #50  
Старый 08.04.2010, 20:36
Milia
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Этот город стал родиной многих русских знаменитостей.Саратов - это родина живописца В. Борисова-Мусатова, публициста, литературного критика и писателя Н.Г. Чернышевского, изобретателей гусеничного и колесного трактора Ф. Блинова и Я. Мамина, народных артистов СССР Б.Бабочкина, Б.Андреева, Е.Лебедева, С.Филиппова, О.Табакова, О.Янковского, ученого П. Яблочкова, изобретателя электричества. А еще в Саратове,в индустриальном техникуме,учился (и с отличием его закончил) Юрий Гагарин.
До конца 20-х годов Саратов был крупнейшим из городов Поволжья (больше Самары, Казани, Нижнего Новгорода).
Во времена СССР (до 1990 года) Саратов был закрытым городом – сюда не допускались иностранцы. Дело в том, что в городе работало несколько крупных предприятий оборонной промышленности, в частности Саратовский авиационный завод, производящий военные и гражданские самолеты; многие промышленные предприятия Саратова выполняли также заказы для советской космической программы.
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 17:22. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.