Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах > Немцы Поволжья

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #31  
Старый 15.11.2011, 04:30
Яков Икма И
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Kuk ich uf tie Uhr, is's pai mir siwe odr acht,
pai tene im Radio awr seks! Hen tie tort kaa
Uur, odr kepts pai tene kaa anre Zaalwjardr
meer?… Un tan heer ich noch - seks
Rewoluzion un seks Rewoluzion. Na liewr
Mensch, trai Rewoluzion hade mr schon un
is niks gschaides rauskome, un wans noch
seks Rewoluzion kewe sol - to simr jo kans
vrlore!... To mus toch pai tene Sprechr was
mit dr Aussproch net stimme! Tes mus toch
wool net seks sin, tes mise tie Sek gmaant
sin. Un kanst dr tes vorstele, warum?! Wan
ich ten Kaste aischal un tie Japan zaiche - al
wise toch, wie tie in Japan hait schawe un
wie wait sie sin - tort rene aach viel Lait uf dr
Gase hin un her. Un wen se Amerika zaiche -
tort wimlt aach ales uf dr Gase. Un wie
Amerika hait lept un spukt uf tie anre, tes
wise toch ale kans gut. Awr wen se Moskau
zaiche… To mecht ich imr kjarn wise, wu tie
tie vile Lait herneme! Tes wimlt jo uf dr Gase
schlimr wie ufm Amaisekhibl, un al rene mit
dr Sek rum! Sokar noch mit zwaa. Was tie do
al schlebe?! Un to tacht ich mr so was: wan
se uns jedrm 'n krouse Sak kewe, odr aach
zwaa, un lose uns al ins Auslant, un mr file
uns in ihre Magasine tort triwe tie Sek vol un
schlebe tes ales zu uns… To pin ich mr sichr
- in tene nechste hunrt Joor to kome tie
Kapitaliste net zu sich, wie mir in tene lezte
sipzich!…
1990 Von Arthur Jordan,Asowo,Omsk.
Ответить с цитированием
  #32  
Старый 03.01.2012, 09:47
Тарасов
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

me hun dehoom taitsch gschwatzt, in de schul rusisch glent. Als ich s aschtemal das wart Tur harte hun ich glacht,dehoom waschs tie teer. Me hun hingel, kigel,kihe,a kalbje, a rindje,a saje an garde wu ma kadowel schdege un kummen aa. In de lawke wekawe se wascht un flaasch un pudder un kunfekk ese ich a gan.mo mome hot krebel, riwelkucha gebage.De naischbok un pelznigel sai aa gkomme mim kristkindje.
Ответить с цитированием
  #33  
Старый 02.04.2012, 07:07
Reifschneider
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

.......Uns keht`s kut,uns keht?s kut,wir leven oune sorje,wenn ti leit zumitak esen esema zumorjet(fr)
Ответить с цитированием
  #34  
Старый 30.06.2013, 03:53
vasradionov vasradionov вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 30.06.2013
Сообщений: 1
По умолчанию

Я б с удовольствием им занялся. Кто готов мне тут помочь?
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 11:24. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.