Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Юридические советы

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #31  
Старый 19.01.2010, 06:22
Патрикеев
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Поставила антраг на Курорт ot Rentenversicherung,но пришел отказ.Хочу написать Widerrspruch ,но незнаю как правильно составить.Прошу помощи!Помогите,может кто с этим вопросом сталкивался????
Ответить с цитированием
  #32  
Старый 19.01.2010, 09:23
Нонна
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, написать письмо на фирму, у которой мы снимаем квартиру, такого содержания:"Ув. ... Прошу разрешить нам выплатить "нахбеластунг" за 2008 год в суммме ... частями, по ... евро в месяц." Заранее благодарна за помощь, нужно ОЧЕНЬ СРОЧНО!
Ответить с цитированием
  #33  
Старый 19.01.2010, 16:44
Leeda
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Анна (Нонна) Цевелева (Ал... Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Nachzahlung aus Nebenkostenabrechnung 2008
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit nehmen wir Bezug auf die Nebenkostenabrechnung 2008 vom......... und bitten uns zu gestatten, den Betrag von.........€ in monatlichen Raten je........,00 € ausgleichen zu durfen.
In Erwartung Ihrer Ruckantwort verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)
Ответить с цитированием
  #34  
Старый 19.01.2010, 16:49
Leeda
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ольга,Сергей Фишер (Патри... Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An die
Rentenversicherung.....
(Adresse)
Ihr Zeichen:............
Widerspruch gegen Ihren Ablehnungsbescheid vom.......
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit lege ich gegen Ihren o. g. Ablehnungsbescheid vom..........
Widerspruch
ein.
Zur Begrundung weise ich darauf hin, dass die Teilnahme an einer Kur fur den Erhalt meiner Gesundheit dienen soll sowie ebenfalls fur Besserung und Erhalt meiner Arbeitskraft. Um Einholung eines Arztberichtes bei meinem Hausarzt wird gebeten. Um wohlwollende Prufung meines Antrags darf ich bitten und verbleibe
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)
Оля, в обосновании конечно же можете добавить, почему Вам нужен кур и т. д.. (так как я причин не знаю, написала примерно что думаю Вам подходит)
Ответить с цитированием
  #35  
Старый 20.01.2010, 02:49
Nata-sha
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Инна, Вы странно как то просите о помощи. Прочитав Ваше письмо можно лишь примерно так написать:
" Мету метлой лучше всех и быстрее всех. Поэтому прошу назначить .... евро в час".
Ответить с цитированием
  #36  
Старый 20.01.2010, 03:03
Nata-sha
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

a это -всё же из инета предложение:
Meinen Qualifikationen/ Kenntnissen/ Fertigkeiten entsprechend empfinde ich ein Gehalt von xxx bis xxx Euro fur angemessen.
Ответить с цитированием
  #37  
Старый 20.01.2010, 06:04
Нонна
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Лида Флеммер/Блашке,
большое спасибо.
Ответить с цитированием
  #38  
Старый 20.01.2010, 22:53
Elena Kyvx
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

помогите пожалуйста написать письмо в Gesundheitsamt пимерно такого содержания.здравствуйте. у меня вопрос по поводу моего ребёнка. 2 месяца назад у моего ребёнка был в школе шультест и так как он отстаёт в развитии он не может посещать школу с этого года. поэтому я хотела бы оставить ещё 1 год ребёнка в садике . для этого мне нужно ваше разрешение. хотелось вы узнать когда я получу термин для решения этого вопроса? заранее спасибо.
Ответить с цитированием
  #39  
Старый 21.01.2010, 02:51
Эдик
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Sehr geehrte Damen und Herren,
zustandigkeitshalber wende ich mich an Sie, da ich ein Anliegen habe, das mein Kind betrifft. Vor ca. 2 Monaten hatte mein Kind einen Schultest. Meiner Meinung nach, ist mein Kind fur den Besuch der Grundschule noch nicht ausreichend entwickelt, deshalb wurde ich mein Kind gerne noch ein weiteres Jahr in den Kindergarten schicken. Fur diese Entscheidung benotige ich jedoch Ihre Genehmigung. Bitte teilen Sie mir mit, wann ich zur Losung meines Problems bei Ihnen vorsprechen darf. Ich bedanke mich im Voraus und verbleibe
mit freundlichen Gru?en.
Попробуйте так Елена. Мне не совсем нравится, но может кто-то поправит. Хотя всё, что вы хотели сказать вроде написано.
Ответить с цитированием
  #40  
Старый 21.01.2010, 03:49
Elena Kyvx
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

спасибо большое эдик за помощь я так не могу писать теперь у меня хотя бы есть пример как можно написать. возможно я что то добавлю но вобщем всё замечательно.
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 01:37. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.