Lasst uns reden /давайте поговорим

Heute ist in Hamburg `Theaternacht`. Man kann sich ab 19 Uhr alle laufenden Vorstellungen in allen Theater kostenlos anschauen. Eigentlich muss man sich so eine gute gelegenheit nicht entgehen lassen, aber ich bin an diesem Wochenende in Lubeck. Macht ja nichts. Irgenwann kommt auch ?Museumnacht?, man kann dann alle Museen kostenlos besuchen, da gehe ich bestimmt irgendwohin.

Das glaube ich auch. Wo wohnen Sie denn, Olga? Wahrscheinlich in Suddeutschland? Bei uns sagt man durchaus "fernsehen".

Wie hat dein/Ihr Jahr 2011 angefangen? Lass/lassen Sie uns daruber reden!

Das Jahr 2011 hat nicht schlecht angefangen, sowie andere vergangene Jahre bei mir. *Und ich mochte nihzufugen, dass ich mich wahnsinnig freue hier mit euch Gesprache fuhren zu konnen.

podskajite pojalusta mochno naiti rabotu v Germanii., xoju exat' v germaniy.,

Guten Tag! Wie geht es Ihnen? Spricht jemand hier russisch?;-)

[Irina]

die Teilnehmer sind leider nicht besonders aktiv. Ich habe schon versucht Dialoge zu animieren, aber es funktioniert nicht.

Еs ist sо lаngwеilig! Iсh sitzе аllеin! Niеmаnd ist hiеr! Sаgt, bittе, еtwаs Роsitivеs

Konnen Sie bitte etwas langsamer sprechen?

Wiе lаngsаmеr? Iсh sсhrеibе lаngsаm. Iсh kаnn аuсh russisсh sрrесhеn.