Землячество немцев из России: история, практические дела, проекты

[ALEKSO]

Лена,
как я помню, когда Ирина Штроо играла в Гамбурге она училась и в Люббеке - не ближний свет, она приезжала с семьей выступать в Эркеленц (к дяде Федору), а если она сейчас работает в США, то не может одновременно быть еще в Гамбурге (слишком далеко и не всем по карману, тем более молодой женщине...)
По поводу талантов:
Пару лет назад Молодежная организация Землячества выпустила брошюру MADE IN GERMANY. Erfolgsgeschichten von jungen Deutschen aus Russland - в ней еще много имен наших талантов:Marie-Luise Bodendorff, KLavirvirtuosin (Augsburg, Hannover), Manuela-Maria Glock, Akkordeon (Muhlacker), Olga Gollej (Streichquartet Leipzig), Andreas Neufel, 1.Violine der Berliner Philharmoniker, Richard Polle, Violine (Karlsruhe), David Wedel, 1.Violine Gewandhausorchester Leipzig )sein Gro?vater ist der Bildhauer Jakob Wedel - Tafel 5 in unserer Wanderausstellung und die Eltern Grunder einer Musikschule in DEtmold ? jft nehmen ihre Schuler - aus aller Welt- in Veranstaltungen der Landsmannschaft teil...
usw usf

[Enigma-Girl]

Иосиф не знаю по карману молодой талантливой скрипачне ездить в Германию или нет.... И вообще, если она уехала в США, то она уже не достояние Германии, а достояние Америки. Речь сейчас не об этом, разговор идёт о фестивале и о том кто участвовал в нём. Фёдор пишет, что пригласил её из Гамбурга, потом есть такая фраза: "Представьте себе сколько стоит её участие на "высосанной из пальца активности". *Она три раза приезжала на наши концерты из Гамбурга". Ну и ещё одна фраза:" Новое правительство NRW решило сделать русакам *шикарный подарок и всё, всё оплатило." ... *-) Чем больше интересуюсь этим мероприятием, тем больше убеждаюсь в том, что это мероприятие никак не назовёшь интеграционным. Как бы Фёдор убедительно не писал бы, меня это не впечатляет. Не важно какие лозунги развешаны на мероприятии, но выступления самородков не относится к работе землячества, они не работали с этими людьми и не участвовали в их интеграции. Это сделали родители, которые заботятся о своей интеграции и их детей. Это мероприятие похоже на рекламу или на то, что землячество хвастается аусзидлерами, которые сами смогли добиться положения в обществе. А вот те самые, которых землячество интегрировало в общество, занималось "трудными подростками", вот это и есть работа землячества, они как раз *и не пришли на фестиваль. Видно землячество не справилось с задачей или переборщили в воспитании, *та молодёжь не хочет больше ничего общего иметь с землячеством. Я понимаю, если землячество организовало какое-то мероприятие именно с теми самородками, которых они сами интегрировали, воспитывали, помогали во всех отношениях. Вот тогда, да, можно восторгаться. А так могу только сказать, какие молодцы, какой хороший устроили концерт, показали самородки избранным зрителям да ещё за счёт государства. Только давайте не набрасываться все сразу на меня, прошу аргументы и факты... :-D

[ALEKSO]

Лена!
Machen Sie mit!
Machen SIe besser!
Лучше один раз увидеть или сделать, чем все время читать о том, что делают другие...

[Enigma-Girl]

ну вот только лозунги в ответ? На работе мы частенько должны участвовать в фортбильдунгах. А потом нас собирают на собрании и говорят :" вы сходили на фортбильдунг, теперь должны работать ещё лучше". Делаем свою работу, и не говорим критикам, присоединяйтесь к нам и делайте лучше нас. :-D *Короче, оставлю я эту тему, чтоб не трепать вам нервы, *но меня разочаровало познание о фестивале.

[Alexandr]

В Альтенкирхене 6000 населения из них 600 ходит к Виктору Шерфу в танцевальный клуб. Успех неимоверный. Потому, что труд титанический. *И всё на одном энтузиазме. заявление в правительство, чтоб они отменили дотации. Моя племянница кончает в Америке третью консерваторию и попутно там прирабатывает дирижёром оркестра. В Германию она вернётся *в мае. На сцене она с семилетнего возраста. Ещё ребёнком выступала на немецких фестивалях в России, а потом здесь три раза на фестивалях Землячества. *Она, действительно, является достоянием Германии!

[Alexandr]

В Альтенкирхене 6000 населения из них 600 ходит к Виктору Шерфу в танцевальный клуб. Успех неимоверный. Потому, что труд титанический. *И всё на одном энтузиазме. Моя племянница кончает в Америке третью консерваторию и попутно там прирабатывает дирижёром оркестра. В Германию она вернётся *в мае. На сцене она с семилетнего возраста. Ещё ребёнком выступала на немецких фестивалях в России, а потом здесь три раза на фестивалях Землячества. *Она, действительно, является достоянием Германии!

[Alexandr]

Эта тема вообще-то не дискуссионная, а я тут ненароком спровоцировал весь этот спор. Его надо перенести в другие темы, в которых этот спор можно бы было продолжить. Иначе *Ёзеф не сможет нас проинформировать о предстоящих встречах, выставках и фестивалях. *Мы завалим ему всю информацию своей перепалкой. Хочу напоследок ещё раз успокоить Елену Отто и других своих оппонентов. Возможно мы говорим об одном и том же и не до конца поняли друг друга. Автономность вредит интеграции. Я с этим согласен. *С этим же никто не спорит. Но фестивали культуры и спорта проводятся открыто, а не автономно, они нужны, они важны, и чем больше на них будет переселенцев и неперселенцев, тем лучше. Если кто-то уверен в том, что они ведут не к интеграции, а к обособлению, то у каждого гражданина есть право подать аппеляцию в правительство и потребовать прекратить все дотации на такие мероприятия. Надо лишь доказать, что все эти мероприятия не приносят никакой пользы. Дотации с радостью отменят. В казне денег - кот наплакал. Чтобы доводы были резонными, надо посетить хотя бы два-три фестиваля, иначе жалобу не примут. Ведь спонсоры-то не просто интересуются, а бывают ни них. В 2007 году госсекретарь Бергнер даже чуть на самолёт не опаздал. У него в плане было приветственное выступление, а после него он планировал всего лишь несколько минут посидеть с нами и улететь обратно домой. И что получилось. Он оторваться не мог и всё первое отделение смотрел стоя. Ну ещё немножко и уйду. и всё стоял и не уходил и аплодировал. Рад был за нашу молодёжь. У кого нет времени посетить такие мероприятия могу предложить мои видеорепортажи по себестоимости. Просмотрите, проанализируйте, потом критикуйте. Если можно что-то улучшить - подскажите. Если на ваш взгляд ничего улучшить невозможно, то потребуйте прекратить это безобразие. Всё. Оставим эту тему Ёзефу и перебираемся в другие темы и продолжим там эту дискуссию.

[ALEKSO]

Wanderausstellung : Zwischen Aussiedlung, Ruckkehr und Gegenwart
Kamen. „Wir leben nicht auf einem anderen Planeten oder einer Parallelgesellschaft“, sagt Josef Schleicher, Projektleiter der Wanderausstellung „Volk auf dem Weg“, die am Dienstag in der Stadthalle feierlich eroffnet wurde. Ihm gehe es darum Vorurteile abzubauen und die Geschichte der Russlanddeutschen naher zu bringen.
„Man sagt, dass Russen saufen“, fuhrt Schleicher als eines der bekanntesten Vorurteile an. „Aber was passiert denn auf dem Oktoberfest?“, fragt er spitz. Solche Trinkgelage gabe es in Russland nicht. Auch die Behauptung, dass Russlanddeutsche in Deutschland Rente kassieren, obwohl sie nie in die Kassen eingezahlt hatten, sei einer der hartnackigsten Vorwurfe. „Doch solche Au?erungen sind vollig haltlos“, wei? auch der stellvertretende Burgermeister Manfred Wiedemann. Wahrend seiner Eroffnungsrede unterstreicht er, dass Russlanddeutsche mehr in die bundesdeutschen Rentenkassen einzahlen, als der Personenkreis der Russlanddeutschen Rentner in Anspruch nimmt.
Nicht zuletzt wegen Vorurteilen wie diesen, war es der Vorsitzenden der Kamener Landsmannschaft der Deutschen aus Russland, Irina Bestvater, wichtig uber solche Missverstandnisse aufzuklaren.
„Mit dieser Ausstellung wollen wir zeigen, wer wir sind und woher wir kommen“, sagt sie. Viele Menschen wussten kaum etwas uber die Geschichte und die Schicksale der Deutschen aus Russland.
Die Ausstellung bietet daher auf 25 Stellwanden nicht nur einen historischen Abriss uber die Aussiedlung der Russlanddeutschen, sondern auch uber die Zeit ihrer Ruckkehr und die Gegenwart. Mit Titeln wie „Die Oktoberrevolution 1917 und ihre Folgen“, „Verbannung auf ewige Zeiten?“, „100 Jahre kulturelle Entwicklung“ und „Leistungen der Deutschen im Ruhrgebiet“ wird die Geschichte der Russlanddeutschen erzahlt.
Ein wichtiger Punkt dabei ist die Sprache. „Oft denkt man, dass wir gar kein Deutsch sprechen konnen“, erzahlt Josef Schleicher von seinen Erfahrungen. Dass Deutsch allerdings die Muttersprache seiner Eltern- und Gro?elterngeneration sei, werde dabei vergessen. Deswegen sang der Damenchor „Frohliche Herzen“ am Dienstag ausschlie?lich auf Deutsch. Mit dem Lied „Heimat“ vermittelten sie, dass ihre deutschen Sitten und Brauche erhalten bleiben sollen.
Die Ausstellung kann bis zum 7. Mai in der Stadthalle besucht werden. Am letzten Tag laden die Deutschen aus Russland zu einem „Konzert und Nachmittag der Begegnung“ ein. Interessierte erhalten ab 17 Uhr eine Prasentation der Wanderausstellung. Au?erdem wird gemeinsam gesungen und getanzt.
***********.derwesten.de/staedte/kamen/Zwischen-Aussiedlung-Rueckkehr-und-Gegenwart-id4583212.html

[Matrica]

„Man sagt, dass Russen saufen“, fuhrt Schleicher als eines der bekanntesten Vorurteile an. „Aber was passiert denn auf dem Oktoberfest?“, fragt er spitz. Solche Trinkgelage gabe es in Russland nicht.
Josef; als ich "saufen" gelesen habe, dachte ich schon, dass es von Ihnen, unserem Landsmann, *kommen konnte, aber als dann die "Trinkgelage"( hab ich vorher nie gehort) kam, bekam ich so meine Zweifel*-) ...Quatsch(ch) ...ich finde naturlich Ihre rede sehr zutreffend...
Danke!

[ALEKSO]

Na ja, das war keine Rede, nur eine kurze ANtwort auf die Frage einer Journalistin, wie es mit den Vorurteilen aussieht...