Проблема отцов и детей. Крепки ли наши семейные узы в Германии?

Robert Ottowi4!
IOch habe es nicht gesagt, das ich die schwere Kindheit hatte. Ich mache nur Vergleich zwischen Arbeit damals und jetzt. Und ich habe als Kind diese Erfahrung gemacht und fur mich war es damals sehr schlimm, da ich sehr aktiver Kind war und habe auch Lob und Annerkennung von meinen Eltern gebraucht. Und ich sehe es jetzt an meinen Tochtern, die sind auch aktiv(tanzen und singen) und ich habe kein Konzert und Vorstellung ausgelassen, obwohl hier hore ich auch von vielen Muttern in meinem Alter(von unseren Landsleuten),wir haben keine Zeit und besuchen keine Elternabende, weil Sie Kontakt mit Deutaschen doof finden.Ich mache es fur mein Kind und nicht fur jemand.

16 und was macht das schon aus?

[Matrica]

Lena, ich habe immernoch das Gefuhl, dass du dich vor jemandem hier rechtfertigst( fur die Schreibfehler bitte ich gleich um Entschuldigung)...Brauchst du das aber nicht machen! *Du bist eine Tochter und Mutter, die sich viele nur wunschen konnen...(ch) (Y)

Das mache ich so wie ich will und schon garnicht wegen Sie Robert..schreibe ich in Russisch, obwohl ich es auch perfekt kann. Die Regeln erlauben es in beiden Sprachen. Ich verstehe auch Spa?, aber Sie versuchen mit ihrer Art die Leute zu verletzen, sollen aber besser zuerst alle Themen und Postinge durchlesen.
W schkole ja ne u4ilasj nemezkoj, no Nemezkim *kak widite wladiu. Esche Woprosi budut? I esli wi budite daljsche prodolschatj w etom Duhe, to ja wam napischu Richtung kuda idti daleko...daleko i ot tuda dolgo...dolgo ne woswraschautsa.:-@

ответила другу Helena Hopner(Detler)
Лена, я очень часто задумываюсь над тем, что мы могли своим детям дать и что могут сегодня наши дети нашим внукам дать. И Вы знаете я пришла к выводу, эти вещи нельзя сравнивать, они не сопоставимы. Мои дети также жалеют о том, что им не хватало нас, совместных поездок, походов и т.д.
Во первых- в Германии один работающий отец *может реально прокормить семью (я не имею ввиду фирменные вещи) а вот просто жить можно и на одну з-пл. В СССР отец, один работая (и без домашнего хозяйства), прокормить не мог семью.
Второе- сейчас у всех машины и Вы *можете посадить детей и в любую сторону поехать отдыхать. В то время мало у кого были машины, а если и были, то куда ехать?
Третье -сейчас у Вас такие стиральные машины, о которых мы и мечтать не могли. Для стирки это всегда нужен был день (а значит один из выходных дней).
А на счет работы, то я и там 30 лет отработала и здесь 15 лет. Да действительно здесь труднее работу найти и первое время (вживание в коллектив) трудно Но в остальном все тоже самое, что и там.
Это замечательно, что у Вас есть возможность дать детям больше времени. И прекрасно, что Вы пытаетесь изменить в своей семье то, что Вам не нравилось в вашей семье. Так и должно быть.

Sluschaj Robert!
S widu ti wrode Muschik ni4ego i hotj i trahalsja gde popalo i na Foto takoj Intelligent, a wot kak Rot rasinesch, tak wische dworogogo Slenga ne tjanesch. Poetomu pischi po suschestwu, esli estj 4em pohwastatsa.

Nina stimmt!
Blos wenn man schon in anderen sozialen Verhaltnissen lebt, sollt mann auch die alte Vorurteile und klesches in Vergangenheit lassen.

[Matrica]

Da hast du aber jetzt dem Herr echt einen Gefallen getan, Lena...Er wartet doch blo? auf solche Reaktionen...Achte lieber nicht auf den, *und irgentwann wird ihm einfach bei uns zu langweilig...(ch) (v)

[Natsume]

Начиная строить свою личную жизнь, мы часто забываем о родителях. А ведь они так много сделали, чтобы мы стали теми, кто мы есть. *Так почему же они отходят на второй план в нашей взрослой жизни? *
"Дети — это наши зеркала. Когда они живут в атмосфере любви, они отражают ее. Когда же любви нет, им нечего отражать "(Энтони де Мелло). Мы хотим, чтобы дети уважали нас-родителей, и в тоже время повышаем голос на своих родителей, иногда даём понять, что нам не до них, у нас своя жизнь , в которой им нет места. Печально.
Всё то, что в жизни происходит с нами,
Мы так странно делим пополам:
Если радость-празднуем с друзьями,
А с бедой приходим к матерям!
Заняты работой и делами,
День за днем в потоке суеты,
Мы не часто думаем о маме,
Слишком редко дарим ей цветы...
А свои болезни носим маме,
И обиды к ней идем делить,
И морщинки ей рисуем сами,
Позабыв прощенья попросить.
Мы так редко маму обнимаем,
Разучились маму целовать,
Позвонить порою забываем,
Некогда письмишко написать...
Ну а мама всё равно нас любит,
Чтобы не случилось-не предаст!!!
Всё простит, обиды все забудет,
Руку, душу, сердце-всё отдаст!

[Eva]

Ой,Оля,как ты права!!В повседневной суете мы часто забываем о своих самых близких людях.Очень хорошее стихотворение!!!(F) (F) (F)