|
|
|
|||||||
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
#221
06.10.2010, 00:33
|
|||
|
|||
Uber Geschmack lasst sich nicht streiten *О вкусах не спорят.
|
|
#222
06.10.2010, 01:15
|
|||
|
|||
|
wer ist nicht im Kopfe hat,hat es in den Beinen.-dурная голова ногам покоя не даёт.
|
|
#223
06.10.2010, 23:51
|
|||
|
|||
|
Kein Mensch ist ohne Aber.
Not lehrt den Affen geigen. Viel Wissen macht Kopf weh.
|
|
#224
07.10.2010, 18:21
|
|||
|
|||
|
,,Glucklich sind nur die Menschen,die nicht wiessen,dass sie es sind,,
|
|
#225
07.10.2010, 18:23
|
|||
|
|||
|
,,Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit lesen,,
|
|
#226
10.10.2010, 23:42
|
|||
|
|||
|
Die Welt ist ein Buch. Wer nie Reist, *kennt nur eine *Seite.-мир как книга,которую нужно читать,т.е. путешествовать.кто не путешествует знает из этой книги только одну страницу.:-(
|
|
#227
13.10.2010, 23:25
|
|||
|
|||
|
Das wichtigste im Leben ist die Wahl des Berufes.
Der Zufall entscheidet daruber.
|
|
#228
14.10.2010, 05:29
|
|||
|
|||
|
Je spater der Abend, dessto besser die Gaste. Чем позднее вечер, тем " лучше" гости.
Das ist nicht der Rede wert. Это не стоит ломанного гроша.
|
|
#229
14.10.2010, 05:42
|
|||
|
|||
|
Как сказать? *1) *У страха глаза велики.
* * * * * * * * * * 2)Любовь зла, полюбишь и козла. Я перевёл: 1) Von dem Schreck die Augen vergro?en sich. * * * * * * * * *2) Die Liebe ist so ein Arg, da? du dich in einen Bock verlieben kannst.
|
|
#230
14.10.2010, 07:49
|
|||
|
|||
|
Der Teufel ist nicht so furcht erregent,wie man ihn malt.-не так стршен чёрт,как его малюют.
|
Линейный вид
