Вопросы-Ответы. РАБОТА УЧИТЕЛЕМ/ВОСПИТАТЕЛЕМ.

:-)Галина,спасибо.
Владимир,я не знала о транслит.ру,приму к сведению.
Мария,не так агрессивно,пожалуйста.Здесь в большинстве своем дву-трехязычные люди,кому как удобнее,так и общаются.

Мария,вообще -то разговор был не с тобой,а с Юлией!
Мне наплевать ,удобно тебе читать или нет! :-D

:-DВообщe то я тоже не тебя спрашивала.

Юля ,я уже 2 года ,блин ,ассистирую в гимназии ,и в штат не берут,им легче на практикантах кататься,без школы 2-3 года и обучения здесь ,устроится невозможно,а в приват -на гонораре-невыгодно...

Я - учитель немецкого языка, живу в Баварии, мой диплом подтвердили и послали.. дальше учиться. Наши дипломы играют роль только при поступлении в университет: если есть законченное высшее, то можно свободно выбирать факультет, на котором хочешь учиться. Если образование не закончено, дальше можно изучать те предметы, которые изучали у себя на родине. Если знания немецкого на высоком уровне, то нужно сдавать тест и идти на *Обучение длится 2 года, потом сдаешь госэкзамен и ....вперед!

Учителя в Германии приравниваются к чиновникам, которых нельзя уволить без весомых на это причин (напр. криминал). Поэтому образование в Германии "в подметки" не годится нашему: учителя приходят на уроки неподготовленные, опаздывают, материал сами не удосуживаются прочитать перед уроком. Вначале я была очень разочарована "европейским" образованием, тем более, что стоит оно не дешево. Сейчас свое образование называю "самообразованием", т.к. ничего толкового в институте не преподают, а "корочки" нужны.

Пропустила: нужно сдавать тест DaF/ DSH и идти на *Master.

Оля привет! Мне44 года ,у меня высшее обр-е,пед.фак (англ.и нем языки),работаю на ляйке ,на мебель фирме. А по ночам мне снится школа и ученики ,предложили из Культус министериум ,из Мюнхена:мы вам подтвердим ваш диплом на2,5года из вашего 5-летнего обучения с условием ,бы должны доучится еще2,5 в уни-те. Я побоялась в своё время,а теперь жалею,что не согласилась. Желаю всем учиться ,в наше теперь время всякие корочки важны!!!!!;-)

Привет всем!
Во первых хочу сказать "Хут аб" за то что только год в Германии, а уже такое знание языка. Каждое написанное предложение на немецком языке улудшит его знание. Поэтому я только за общение на немецком. В конце концов мы живём в Германии и владеть должны обоими языками. Во вторых я тоже учитель. переучилась на воспитателя.
Хочу сказать что законы по потвержденнию диплома, разительно отличаются в зависимости на какой земле вы живёте. Вам нужно перевеsти все ваши дипломы.обязательно наториальным переводчиком или в арбеитсамте. потом отправить ваши документы в соответствующее министерство на подтверждение. ( у нас есть организация которая помогает русским немцам) если нет спрашивайте в Арбеитсамт. Вот когда придёт ответ тогда и решайте, что вы будете делать. В моём случае мне предложили на 3 семестр Уни или соц. пед Школа. на воспитателя ( перепрыгивая помошника воспитателя) я выбрала второе. Сейчас работаю воспитателем.

У меня не законченное высшее образование, преподавтель английского и немецкого, в этом году пробовала поступить в университет, по этим же специальностям, мне отказали, причина, что наше обучение на родине имеет силу здесь в течении 3х лет, по истечении этого срока, если вы никуда не поступили, то нужно делать абитур для того чтобы учиться в университете