Во саду ли, в огороде... делимся секретами и рецептами!

может быть , наверно мы их по другому называли что то я никак невспомню какая ягода у них цветом

Marija *die *platt *Deutsche *haisen *die *Beren *Juneteschen *pei *uns *naben *die *russen *auch *gesagt *nemetckie *jagody....Im *gescheft *hir *heisen *die *Phisalis...und *kommen *aus *Brasilien. *Ich *hab *ein *jahr *sie *auch *gehabt , *aber *sie *werden *nicht *richtig *reif. *Es *sind *fruchten *wie *10 *cent rund *und * hell *gelb..Эти *ягоды *из *семейства *пасленовых *и *внутри *тоже *как *у *паслена *мелкие * желтенъкие *зернышки..

юноберен жолтенькие цветочки потом как в сухих листиках жолтая ягодка да

у меня на даче с прошлого года сами вылезли в огороде, мама их сажала в прошлом году , она их срывала они дома дозревали
я фотки сделаю и вставлю в альбом

[Бархат]

genau Rosa,
bei uns gab es auch platt Deutsche( Mininiti), die haben die auch so genannt , aber Junoberen.

Мария *и *Лидия *, *а *мы *земляки * я *родилась *и *жила *в *Щербактах... потом *переехали *в *Саратов. *30 *лет *очень *хорошо *знаю *там *председателем *долгое *время *был *Блатц., *очень *знаменитое *село *и *колхоз *на *всю *Павлодарскую *область...как *жаль *что *сейчас *там *все *по другому.Успенка *тоже * стала *другая.

Блатца я незнаю *Яков Геринг лет 20 даже если небольше

Да, *да *Мария * *некоторые *их *ещё *называли *ягоды *в *капшучках.... в *таких *мешочках.....ой *моя *мама *их *так *любила *да *и *мы *тоже *и *в компот *добавляли *и *в *кисель... *а *варенье *какое *вкусное *с *них.... но *здесь *оченъ *маленькие *получились *и *не *дозрелые *даже *если *и *сорвать *плохо *дозревают.

Извеняюсь *правильно *Геринг *конечно... *Блатц * был *в *Тельмана.

[Matrica]

Роза,а вы где в Саратове жили? прям в городе? Я с 1973 по 1993 в области жила, в ровенском районе...Я спрашиваю, потому, что в группе "Немцы Поволжья" все так плохо отзываются о нашей области, в плоть до того, что там кругом только грязища была и даже свиньи по улицам бродили...
...извините, что пишу не по теме, просто как то немного обидно стало