Помошь при составлении и формулировке писем, прошений, протестов и т. д. ...

1. Уважаемая Лидия!
Работодатель(из "наших",т.е.русскояз-х) кундиговал 31.03, Lohnabrechnung за март имеется с указанием конкрет.суммы
(там всё указано,как и в предыд.м-цы,т.е.всё ok).
З\плату в предыдущ.м-цы выплачивал нормально до 15 числа след-го месяца.
А в этот раз стал тянуть,пришлось даже звонить,узнавать.
27.04 прислал почему-то только 1\3 з\платы и опять молчок.
После eMail-ов, звонков и SMSок,наконец-то прислал 03.06 вторую треть.
Взяли аусцуг,чтобы отчитаться перед арбайтсамтов хотя бы на данное время,что я получил только эти суммы,но не полностью з\п.
И к удивлению увидели:последняя сумма сопровождается словом "Restabschlag".
А предыдущая за 27.04 словами "1 Abschlag 265,00 € wegen Sch".
Хотели в шпаркассе узнать,что там после "Sch",
может это просто в аусцуге не допечатано,
там сказали:
что у них только вот как и в аусцуге.
А в арбайтсамте даже бератор не поняла,что это обозначает.