68). Ausbildung (что , где и как?)

У меня токой случай.Я пошла в 18 лет работать потому-что я не нашла Ausbildungsplatz.
сейчас мне уже 30 лет,я пока сижу дома erziehungsurlaub *.Пока я сижу дома наша фирма уехала в другой город для меня это будет долеко ездить и я бы хотела зделать ausbildung *.я пошла в arbetsamt *мне сказали у тебя unbefriestete stelle ты не можеш делать ausbildung *,или увольняйся и ищи себе сома ausbildung.