Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Учим немецкий язык

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #5  
Старый 30.11.2010, 23:42
Абалдуев
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

O Tannenbaum, o Tannenbaum * * * *Рождественскаяелочка * * * * * * * * * * * * * * *
O Tannenbaum, o Tannenbaum, * * * * * * * Рождественская елочка * * * *
Wie gruen sind deine Blaetter. * * * * * * * * *Как зелены твои иголочки,
Du gruenst nicht nur zur Sommerzeit * * *Ты зеленеешь не только летом,
Nein, auch im Winter, wenn es schneit. * Нет, изимой, когда идет снег.
O Tannenbaum, o Tannenbaum, * * * * * * *Рождественская елочка * * * *
Wie gruen sind deine Blaetter. * * * * * * * * *Как зелены твои иголочки,



O Tannenbaum, o Tannenbaum, * * * * * * * *Рождественская елочка * * * *
Du kannst mir sehr gefallen. * * * * * * * * * * Ты мне очень нравишься.
Wie oft hat doch zur Weihnachtszeit * * * * Как часто ведь на Рождество. * * * * * * * * * * * *
Ein Baum von dir mich hoch erfreut. * * * *Ты радовала меня так сильно.
O Tannenbaum, o Tannenbaum, * * * * * * * *Рождественская елочка * * * *
Du kannst mir sehr gefallen. * * * * * * * * * * Ты мне очень нравишься.



O Tannenbaum, o Tannenbaum, * * * * * * * *Рождественская елочка * * * *
Dein Kleid will mich was lehren. * * * * * * *Твойнаряд меня научит многому.
Die Hoffnung und Bestaendigkeit * * * * * * Надежда и постоянство. * * * * * * * * * * * *
Gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit. * * * * * * Даютутешение и силу всегда.
O Tannenbaum, o Tannenbaum, * * * * * * * *Рождественская елочка * * * *
Dein Kleid will mich was lehren. * * * * * * *Твой наряд меня научит многому.
Ответить с цитированием
 

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 13:05. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.