Deutsche Sprichworter/Немецкие пословицы

[Angela Dvoi]

Ja, Boris! Darf ich so antworten: Ein alter Lebemann hatte
die Angewohnheit,
auf Gesellschaften immer und
immer nur von seinen amourosen
Erlebnissen zu erzahlen.
Als die Prahlerei den Gasten
einmal zuviel wurde,
meinte die Gastgeberin:
"Seid doch nicht so streng mit
ihm, jeder Invalide erzahlt
gern vom Krieg!" * *Haben Sie mir das sagen wollen?