Популярные немецкие песни ( текст , исполнитель)

Название: Nimm dich in Acht vor blonden Frauen
Исполнитель: Marlene Dietrich
Альбом: The Early Years
Год: 1992
Язык: Английский
* * * * * * * * * * * * * * *


Wenn eine Frau dich verstrickt ins Liebesspiel
Prufe zuerst ihren ganzen Sexapeal.
Schau dir ihr Haar erst auf seine Farbe an,
Weil man daraus den Charakter deuten kann.
Dunklere Frauen sind ja gewohnlich sanft wie der Mond.
Schwerer durchschauen wirst du die su?en Racker in blond.
REF: Nimm dich in acht vor blonden Frau'n,
Die haben so etwas Gewisses!
's ist ihnen nicht gleich anzuschau'n,
Aber irgend etwas is' es!
Ein kleines Blickgeplankel sei erlaubt dir;
Doch denke immer: Achtung vor dem Raubtier!
Nimm dich in acht vor blonden Frau'n,
Die haben so etwas Gewisses!
Jedermann glaubt, die Blonden sind naiv!
Sei auf der Hut, stille Wasser sind ja tief!
Mal dir kein Gluck mit den blonden Katzchen aus,
Eh' du's geahnt, kommen schon die Krallen raus!
Und wenn das Blondchen all deine Lieb mit Treue dir lohnt,
Ist sie ganz sicher heimlich geforben wasserstoffblond.
REF: Nimm dich in acht vor blonden Frau'n,
Die haben so etwas Gewisses!
's ist ihnen nicht gleich anzuschau'n,
Aber irgend etwas is' es!
Ein kleines Blickgeplankel sei erlaubt dir;
Doch denke immer: Achtung vor dem Raubtier!
Nimm dich in acht vor blonden Frau'n,
Die haben so etwas Gewisses!