"В начале было Слово..."

[Deja Vu]

Анатолий, английский язык претерпел множественные изменения- в зависимости от местности, где он применялся. Поэтому есть
Английский-Gro?britanien
Английский-USA
Английский-Australien
Английский-Irland
Английский-Kanada
- и скорее всего, что ещё больше его разновидностей.
Грязь
Американ. -
поливать грязью * *drag through the mud
Английский, общ. -
грязь сущ.
dirt; mud; filth; grime (тж. перен.); mire; soil; ordure; impurity; muck; puddle; slosh; slush; dirtiness; foulness; gook; grubbiness; muddiness; smutch; beastliness; black; clay; feculence; slobber; squatter; sullage; squalor; sludge; smut; caked mud on one's shoes a son of the soil; mess hall; messroom; smooch; yellow dirt; filthiness (Mermaiden); dunghill; squelch
*австрал., grot
Анатолий, как видите, вашего перевода слова "грязь" тут нет ;-)