Помощъ при составлении писем на немецком языке.Давайте будем помогатъ друг ...

[Елена]

Vorname Nachname
Anschrift
PLZ Ort
Ort, das Datum


Vermieter
Anschrift
PLZ Ort


Wohnungsnummer / Lage oder Bezeichnung der Wohnung


Kundigung des bestehenden Mietvertrages

Sehr geehrte Damen und Herren,

da ich aus beruflichen Grunden nach xx umziehen werden, kundige ich hiermit den bestehenden Mietvertrag fur die Wohnung (Nummer/ Anschrift der Wohnung) unter Einhaltung der Frist von xx Monaten zum xx.xx.xx.

Zeitgleich widerrufe ich hiermit die Ihnen erteilte Ermachtigung zur Abbuchung der monatlichen Miete von Konto (Nummer, BLZ, Name der Bank) zum Vertragsende und daruber hinaus.

Bitte bestatigen Sie mir diese Kundigung sowie das Datum, an dem das Mietverhaltnis endet, schriftlich innerhalb der kommenden zwei Wochen.

Mit freundlichen Gru?en,

handschriftliche Unterschrift.