растолкуйте пожалуйста условия получения гражданства Германии.

Хорошо. если я выражаю свою мысль не достаточно ясно, попробую в последний раз донести ее:
1. Все кто приехал в Германию (не важно по какому статусу или параграфу), приехали из какой-то страны (не с Луны же мы все свалились).
2. В прежней стране мы были ее гражданами (не важно какой национальности: немцы, русские, еврей - все были гражданами той страны).
3. В соответствии с российским законом о гражданстве (пишу только о российском, так как Казахский, к примеру, не знаю. Не интересовался им) автоматического выхода из российского гражданства при выезде на ПМЖ не предусмотрено. Было время, когда людей лишали гражданства при выезде на ПМЖ, сегодня это не так.
4. Чиновники в немецких ведомствах прекрасно знают этот закон, поэтому у всех, кто приехал в Германию из России в компьютерных базах данных стоит, что этот человек имеет российское гражданство.
5. У граждан России (так же как и у граждан Германии или любой страны мира) рожденные дети автоматически получают гражданство России. Вашего желания и письменного зявления для этого не нужно. Вы можете оформить ребенку письменное подтверждение этого (вписать в паспорт или иным другим образом), а можете не оформлять. От этого гражданство не пропадает.