поговорим об образовании в Германии

Тут, наверно, родители должны больше с дитём заниматься нежели учитель. Не соглашусь: у меня сын очень самостоятелен и в моей помощи не нуждается, почти все работы на единицы, а устно - ноль, поэтому в аттестате одти 3-ки и 4-ки, за исключением математики, так за неактивность снимают только один бал (или как это правильно назвать?), по этому -двойка выходит.