Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 26.08.2009, 06:23
Andrej Mill
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Mundartdichterkongre?
Seit neuem wurt`s, des habts scho gspannt,
bei uns im ganzen Bayernland,
ob Feldafing, ob Unterwossen,
grab blo? mehr so von so Kongressen,
wo man de Mundart disrutiert
so wias in Bayern gsprochen wird.
Auf oan von dene hab i ghort
- und seitdem bin i leicht verstort -
so wia i redt
so stimmt des net,
obwjhl i geborn
in Bayern bin worn,
waar mei Dialekt
a bisserl suspekt,
meine "a" waarn z`vui dumpf,
meine "e" - Laute z`stumpf,
und aa mit die "i",
da hauat`s net hi,
rein grfmmatikal
waar`s katastrophal,
und erst de Linquistik
waar ganz besonders mistig.
So gangat des leider
mit mir nimmer weiter.
Drum trau i seitdem
nimmer boarisch mi redn
seit dem Kurzreferat,
wo er gsagt des alls hat
der herr Professor Uwe Kneese,
der Referent aus Blankenese.
Ответить с цитированием
 

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 12:59. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.