Почему татары возвращают свои земли (Крым). А поволжские немцы не могут вернуть ...

Эмегрировали в Германию в своём большинстве немцы из Казахстана,Киргизии,Узбекистана,где они почуствовали отсутствия перспективы дальнейшего проживания.
Это ваша крупная ошибка. Мы не эмигранты, это во первых. И мы не ждали перспектив от страны проживания. Мы ждали возможности эту страну покинуть. Просто жители Казахстана и Средней Азии были подвергнуты ассимиляции и русификации в меньшей степени. Хотя это, конечно, индивидуально.