Почему татары возвращают свои земли (Крым). А поволжские немцы не могут вернуть ...

Точнее наверное „Mensch mit Migrationshintergrund“: Menschen, die als Deutsche nach Deutschland zugewandert sind (vor allem Spataussiedler, aber auch zufallig im Ausland geborene Kinder deutscher Eltern) gelten als „Menschen mit Migrationshintergrund“.