Идиомы немецкого языка. Nicht alle Tassen im Schrank usw

"sich mit fremden Federn schmucken"
die Redensart geht auf eine Fabel zuruck,
von der es fast in jedem Jahrhundert eine Neufassung gab.
Sie handelt von dem Versuch einer Krahe, sich mit Pfauenfedern geschmuckt unter diesen glanzenden Vogel zu mischen. Bei ihrer Entdeckung wird ihr ubel mitgespielt, da ihr schlie?lich auch die eigenen Federn ausgerupft werden. Diese Fabel ist ein altes Gleichnis fur eine typische Verhaltensweise der Menschen und deshalb naturlich in vielen Sprachen verbreitet.