Kurzarbeit

Всем добрый день! У меня 2 вопроса по поводу Курцарбейт. 1 - сама лично читала в журнале Контакт что по немецким законом Курцарбейт разрешили продливать с 12 месяцев на 18 месяцев, теперь муж пришел с работы и говорит что шеф продлил еще на 6 месяцев, что якобы разрешили с 18 месяцев продлить на 24 месяца, так ли это???? и вопрос 2 - Мож муж весь 2009 год работает на Курцарбейт, получает Арбейтзамт 67%, разумееться штоер он не плотит, теперь у него на бетрибе поговаривают, что когда закончиться Курцарбейт, то они все будут плотить штоер больше так как его надо будет вернуть Арбейзаму, так как весь год Арбейзамт платил им, теоретически я понимаю что такого быть не может, а вот практически???? Кто с этим сталкивался?