|
|
|
|||||||
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
#471
16.02.2011, 10:15
|
|||
|
|||
BBK-да, это Банк, нашла1
|
|
#472
16.02.2011, 16:21
|
|||
|
|||
|
Валентина, я думаю ничего страшного в напоминании этой фирмы нету. Просто раз за сына и он сам деньи переводили с самого начала в первых числах месяца, то тот, кто обрабатывает бумаги делают проверку певевода денег в начальных числах месяца. Я бы сказала, что они привыкли, что деньги приходят раньше, вот и сразу заметили, что не совсем во время (ну не в первых числах) рате пришла. Я бы написала примерно так и обязательно приложила бы копию Kontoauszug:
Ihr Zeichen:............................., Ihr Schreiben vom 14.02.2011 Sehr geehrte Damen und Herren, mit Verwunderung habe ich Ihr o. g. Schreiben gelesen. Wie Ihrerseits mit Schreiben vom.................mir erlaubt wurde, muss ich die Monatsraten jeweils zum 15. des Monats anweisen. Bisher habe ich jedoch die Monatsraten fruher, d. h. gleich am Anfang des Monats an Sie uberwiesen gehabt. Die Monatsrate fur Februar 2011 habe ich von meinem Konto mit Angabe Ihres Zeichens usw. bereits am................uberwiesen. Zum Nachweis uberreiche ich Ihnen die Kopie meines Kontoauszugs zur Kenntnisnahme. Hiermit darf ich Ihre Buchhaltung bitten, den Zahlungseingang nochmals zu uberprufen. Um zukunftige Beachtung, dass die Monatsraten meinerseits bis 15. des jeweiligen Monats gezahlt werden konnen, darf ich bitten. Ich hoffe, damit *ist die ganze Angelegenheit erledigt und verbleibe mit freundlichen Gru?en (Unterschrift)
|
|
#473
16.02.2011, 20:28
|
|||
|
|||
|
Я думаю, что загвоздка там в том, что платёж с другой конты был... Наверно те получатели штрафов (Штат наверно, эгаль) делают сравнения по контам... т.е. с такой то конты приходят деньги... а в этот раз с этой конты деньги не поступили... вот и написали, мол, а деньге хде! Лида письмо классно (как всегда:-) ) составила, но может добавите ещё, что б обратили на это внимание... Я понимаю, что это зооо блёёд, ведь для чего же пишется Verwendungszweck, Aktenzeichen, Rechnungsnummer... etc... Но раз им так удобнее там только конты сравнивать... Хотя в принципе не должно так быть.... Может взять просто сообщить, что "поменялась" конто... Чем больше им подробностей, тем больше они в ступор входить будут:-D
|
|
#474
17.02.2011, 03:07
|
|||
|
|||
|
я не думаю, что загвозка в разных контах, мы например на работе когда получаем переводы, то даже и не смотрим с какой конты нам перевод пришёл, для нас главное номер, под которым дело обрабатывается или же фамилия. но везде всё по разному. ;-)
|
|
#475
17.02.2011, 20:27
|
|||
|
|||
|
Спасибо, Лидия за Ваше внимание! Пока что я передала Ваш текст, сегодня они отправить должны, я им посоветовала сделать копии с 5-ой и последней 6-ой контоаусцуге и также приложить к письму, чтоб сравнили и сделали для себя выводы. Посмотрим дальше, что получится. (F)
|
|
#476
18.02.2011, 01:27
|
|||
|
|||
|
Здравствуйте! Помогите пожалуйста составить письмо в SAGA,чтобы заменили кафельную плитку *в ванной т.к. дом старый *1976г. и плитка в ванной со дня постройки.Два раза обращялись и были отказы.
15.02.2011 19:35
|
|
#477
18.02.2011, 07:03
|
|||
|
|||
|
Владимир Трайбер * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse) An SAGA..... (Adresse) Mangelanzeige uber die kaputten Fliesen im Badezimmer, Wohnung-Nr..................... Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit zeigen wir Ihnen an, dass in unserer Wohnung im Badezimmer die ganzen Fliesen kaputt gegangen sind, so dass eine normale Nutzung des Bades nicht moglich ist. Unserer Meinung nach liegt es daran, dass das Haus schon sehr alt ist und bis heute dort keine grundlegenden Renovierungs- bzw. Instandhaltungsma?nahmen Ihrerseits durchgefuhrt wurden. *Die ganze Wohnsituation ist durch diesen Zustand behindert und fuhrt zu gewissen Unannehmlichkeiten. Gema? § 535 BGB sind Sie zur Instandhaltung und Mangelbeseitigung in der Wohnung verpflichtet. Wir bitten Sie, die Mangel innerhalb von zwei Wochen, spatestens bis zum 03.03.06.2011 zu beseitigen. Bis zur endgultigen Beseitigung der Mangel werden wir die Miete nur unter Vorbehalt zahlen. Dies betrifft auch schon die bereits fur diesen Monat gezahlte Miete. Ferner behalten wir uns das Recht vor, die Nettomiete um 15 % zu mindern. In Erwartung Ihrer schriftlichen Ruckantwort sowie einer Terminvereinbarung zur Besichtigung der Wohnung verbleiben wir mit freundlichen Gru?en
|
|
#478
19.02.2011, 02:25
|
|||
|
|||
|
Больщущее вам спасибо Лидия.Как мы без Вас.
|
|
#479
19.02.2011, 20:55
|
|||
|
|||
|
Помогите пожалуйста написать письмо Фермиетеру.В квартире лезет плесень по потолку,так как зимой на чердаке лежал снег сугробами.Мы и звонили,и фото показывали.приехали,головой покачали ,фото чердака сделали и умолкли.Спасибо заранее.Думаю,что этот образец письма *многим нужен.
|
|
#480
21.02.2011, 07:24
|
|||
|
|||
|
В теме "Вопрос - Ответ" от Лилии М. я прочла
о вошедшем в силу с 01.01.2011 "Bildungsparet`е" ... и вот такой случай: в школе начали ремонт, всех учеников перевели в другую школу в другой район города до конца учебного года (до июля)... и всем ученикам выдали информацию, что могут им привозить горячие обеды, в день на 2 €... сообщать: будешь ли ты есть или нет и, соответственно, заплатить, переводя на конту фирмы (та, что этими обедами будет заниматься) надо заранее, отметив крестиком дни и 1 из 3-х меню по выбору... Вопрос: *вышеназванный пакет распространяется вообще... на такой случай (для получателей IV)? На что именно этот Bildungspaket и как часто его можно ставить, имею в виду, что со следующего учебного года - с августа 2011 - ребёнок хочет поступать в гимназию в соседнем городе? Не получится ли, что потом могут отказать в таком же Antrag`е на ... проезд, например, до учёбы, если на такое он распространяется или на... другое что?.. и как правильно составить на немецком Antrag?
|
Линейный вид
