ware vs. wurde (Fortsetzung)

3. Aus Grunden
des Wohlklangs: Er glaubte, dass dieser Schritt ohnehin unvermeidlich werden
wurde (statt werden werde).




4. In Konkurrenz
zum Konjunktiv I Futur aus werden + Infinitiv, insbesondere dann, wenn das
redeeinleitende Verb in einer Vergangenheitsform (Imperfekt, Perfekt,
Plusquamperfekt) steht und das in der indirekten Rede Berichtete auf ein
Geschehen in der Zukunft zielt.


Sie erkannten zu spat, dass er nicht den
vorgegebenen Weg gehen wurde (statt gehen werde).