Показать сообщение отдельно
  #13  
Старый 25.01.2010, 23:57
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Извлечение из списка пересмотра перепоселенцев от колонии Kluchi [мавр],МООР, Саратовская Область к колониям Графства Torgun, Района Novouzensky, Самарской Области. Собранный в декабре 1857.
Семья 130 / 130 KEMPEL, Дэвид 34 - 41; его жена Катарина Элизэбета 35; сын: Йохан Георг 1; daus: Катарина Элизэбета 15; Мария Катарина 13; Кристина Элизэбета 11; Элизэбета Катарина 7
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием