Есть понятие Еврозона (в неё входят страны Евросоюза) и Шенгенская зона (в неё входят многие, но не все страны ЕС, а также страны, не входящие в ЕС). Болгария входит в Евросоюз. Германия входит и в ЕС и в Шенген. А все жители Евросоюза могут ездитъ беспрепятственно по всем странам Евросоюза. Значит, если кто в Германии живёт на законных основаниях (и иностранцы тоже, а не толъко граждане страны), то тот может ездить везде (по ЕС и Шенгену) безо всякого дополнительного разрешения (типа визы и пр.).
Ещё раз повторюсь: на будущее может пригодиться.
Жители Евросоюза могут ездить по всем странам ЕС и по странам Шенгена, если их страна входит в Шенген. *Жители стран, входящих в Шенген, могут езтдитъ по всем странам Шенгена, даже не входящим в Евросоюз (ЕС), и странам ЕС, входящим в Шенген.
Запутанно, но, прочитав внимательно, поймёте.