Тогда всё дело ещё проще. Или это была просто ошибка и оставьте эту карту просто в папочке если она не нужна или ваш сын не отдал во время в прошлом году свою карту арбеитгеберу и был сделан расчёт по 6 классу - это должны делать бухгалтера. Финанцамт получил этото "мелдунг" в конце прошлого года и когда сверяли данные на выставление карт на следующий год - это делается аvтоматически mit PC - то они и выставили вам сразу две.