Тема
:
37). "Разговорные фразы, крылатые выражения, пословицы и поговорки на немецком ...
Показать сообщение отдельно
#
94
13.12.2009, 06:31
Галина Насакав
Guest
Сообщений: n/a
Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.
Дословный перевод: Завтра, завтра, только не сегодня, все лентяи говорят.
Русский аналог: Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.