Показать сообщение отдельно
  #63  
Старый 24.11.2009, 04:41
Галина Насакав
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

"ER IST NOCH NICHT TROCKEN HINTER DEN OHREN"?- дословный перевод с немецкого-"У него ещё за ушами высохло".Русский аналог-"Молоко ещё на губах не высохло".Владимир Макаренко вы довольны переводом?
Ответить с цитированием