Ольга Серёжкина-да,Вам не дадут (не примут документы)немецкое гражданство,пока Вы не откажитесь от Казахского гражданства.