Зоя я не вижу в ваших словах никакого противоречия.
Вы являетесь гражданкой Беларусии. Ну и оставайтесь ею. Никто вас не заставляет отказываться. Вот если вы захотите быть гражданкой Германии, тогда откажитесь от белорусского и будьте немкой (по гражданству).
Теперь по поводу вашего брата. Я так понимаю, что он, приехав в 2001 году, на учет в посольстве не встал, паспорт не продлевал. То есть у него недействительный, просроченный беларусский паспорт. А информация в посольстве всеравно есть. Он приходит за визой, а там видят, что он гражданин Беларуссии с просроченными документани. Значит можно содрать денюшку. Все логично. Если ваш брат собирается раз в 10 лет ездить в гости, то ему правильно советовали. Нужно отказаться от гражданства и не иметь головной боли с продлением паспортов. Думаю. что порядки в беларусском консульстве не лучше, чем в российском.